12-09-2019, 16:23
Имя Кармен (1983) Prénom Carmen
Режиссер: Жан-Люк Годар
В ролях: Марушка Детмерс, Жак Боннаффе, Мирием Руссель, Кристоф Одан, Пьер-Ален Шапюи, Бертран Льебер, Ален Бастьен-Тири, Ипполит Жирардо, Одиль Руар, Валери Древиль
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жан-Люк Годар с приступом жесточайшей депрессии лежит в больнице. Он не может написать ни строчки нового сценария. И вот, пожалуйста: приходит его племянница Кармен, которая сообщает, что вместе с друзьями намерена снимать кино. И для этого ей нужна его квартира с окнами на море. Годар не может придумать новый фильм,...
12-09-2019, 08:34
Золушка '80 (1983) Cenerentola '80
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Роберто Маленотти
В ролях: Бонни Бьянко, Пьер Коссо, Сандра Мило, Адольфо Чели, Витторио Каприоли, Кендал Кэлдуэлл, Сильва Кошина, Эди Анжелилло, Сабина Сегатори, Леони Форлити
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Синди живёт в Нью-Йорке, и учится в школе искусств. Её родной отец Гарри Кардоне, итальянец, принёс её крошкой домой к своей жене и двум дочерям, после смерти матери Синди. Гарри управляет итальянской пиццерией, а его жена и две дочери тратят деньги, не уделяя большого внимания Синди. Синди хорошо танцует, но её мечта...
11-09-2019, 19:27
Yesterday (2019) Yesterday
Режиссер: Дэнни Бойл
В ролях: Химеш Патель, Лили Джеймс, Софи Ди Мартино, Эллиз Шаппелль, Мира Сайал, Гарри Мишель, Винсент Франклин, Джоэль Фрай, Michael Kiwanuka, Karma Sood
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Еще месяц назад Джек был обычным неудачником. Теперь он суперзвезда, миллионы людей слушают его песни, билеты на концерты раскупаются за секунду. В чем секрет? Все просто. Джек - единственный человек в мире, кто помнит о существовании The Beatles....
11-09-2019, 18:59
Тюремный рок (1957) Jailhouse Rock
Режиссер: Ричард Торп
В ролях: Элвис Пресли, Джуди Тайлер, Мики Шонесси, Вон Тейлор, Дженнифер Холден, Дин Джонс, Энн Нейленд, Дороти Эбботт, Питер Адамс, Дон Андерсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жил был парень. Работал он на стройке. Как-то в баре он подрался и убил человека. Тюрьма. В тюрьме он сидит в камере со звездой кантри, который сел за ограбление. Звезда кантри замечает у юного Элвиса талант и начинает его обучать. После освобождения Элвис ищет работу певцом, но ему не везет. Но его замечает...
11-09-2019, 18:42
Би-2. Горизонт событий. Documentary (2019)
Режиссер: Игорь Шмелев
Мировой тур «Би-2» «Горизонт событий» стартовал осенью 2017 года после выхода одноименной пластинки. За два года группа отыграла около 100 концертов в России, Белоруссии, Прибалтике, Европе и Израиле. В фильме участники «Би-2» и организаторы шоу расскажут о том, как создавался «Горизонт событий» в студии и на сцене -...
11-09-2019, 10:40
Рейв (2019) Beats
Режиссер: Брайан Уэлш
В ролях: Кимбер Клоссон, Мартин Донахи, Брайан Фергюсон, Райан Флетчер, Лора Фрейзер, Рэйчел Джексон, Нил Липер, Лорн МакДональд, Кевин Мэйнс, Ross Mann
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Путешествие в лето 1994 года, время расцвета подпольных рейвов, когда музыка, объявленная вне закона, давала освобождение. Два подростка из маленького шотландского городка отправляются на свою последнюю вечеринку, прежде чем их пути разойдутся навсегда. Последняя битва за дружбу и свободу происходит на фоне зарождения...
8-09-2019, 14:15
Чёрный крёстный отец (2019) The Black Godfather
Режиссер: Реджинальд Хадлин
В ролях: Кларенс Авант, Хэнк Аарон, Gwen Adolph, Dina R. Andrews, Алекс Авант, Jacqueline Avant, Николь Авант, Ирвинг Азофф, Danny Bakewell, Candace Bond-McKeever
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Повествование о жизни Кларенса Аванта, работающего за кулисами в области музыки, кино, телевидения и политики....
7-09-2019, 09:38
Огни рампы (1952) Limelight
Режиссер: Чарльз Чаплин
В ролях: Чарльз Чаплин, Клэр Блум, Найджел Брюс, Бастер Китон, Сидни Чаплин, Норман Ллойд, Андре Эглевский, Мелисса Хейден, Марджори Беннетт, Вилер Драйден
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Стареющий клоун Калверо спасает от самоубийства соседку - девушку-танцовщицу, вынужденную из-за болезни покинуть балетную труппу. Так начинается эта дружба-любовь, которая, по мнению Калверо, не может иметь продолжение - слишком велика разница в возрасте......
6-09-2019, 14:16
Слава Богу, сегодня пятница (1978) Thank God It's Friday
Режиссер: Роберт Клейн
В ролях: Валери Лэндсбург, Терри Нанн, Чик Веннера, Донна Саммер, Рэй Витте, Марк Лоноу, Андреа Ховард, Джефф Голдблюм, Робин Менкен, Дебра Уингер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это пятница, и все готовятся к новой дискотеке. У каждого из героев есть свои планы относительно вечера, каждый стремится достичь своей определенной цели. Впереди веселая игра....
6-09-2019, 10:24
Русская земля (2018)
1 серия
Режиссер: Александр Барышников
Эта история о небольшой деревушке Фёдоровское, находящейся в черте города, которую собираются сносить предприниматели. Землю продают, и местные жители должны противостоять натиску Мышкина – помощника главного руководителя. Его задача – убедить всё население в том, что для них это выгодная сделка, и собрать подписи на...
4-09-2019, 16:53
Накойкаци (2002) Naqoyqatsi
Режиссер: Годфри Реджио
В ролях: Белладонна, Марлон Брандо, Элтон Джон, Джулия Луис-Дрейфус, Мадонна, Бхагван Мирчадани, Джек Шэмблин, Стивен Содерберг, Трой Айкман, The Beatles
Перевод: Не требуется
Название фильма переводится с языка хопи «война, как образ жизни». Необычность этого языка в том, что он, в частности, не различает категорий времени и множественного числа. (ХОПИ - индейский народ общей численностью 6 тыс. чел, проживающий на территории США.)...
29-08-2019, 10:10
Давайте потанцуем? (1995) Shall we dansu?
Режиссер: Масаюки Суо
В ролях: Кодзи Якусё, Тамиё Кусакари, Наото Такэнака, Эри Ватанабэ, Ю Токуи, Хиромаса Тагути, Рэйко Кусамура, Хидэко Хара, Хироси Миясака, Хироки Ида
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
42-летний господин Сугияма жил в благоустроенном пригороде с преданной женой и восхитительной дочерью. Всё в его жизни было хорошо, но он чувствовал, что чего-то ему всё-таки не хватает... Каждый вечер, возвращаясь с работы, он видел прекрасную женщину в окне одного из зданий. И однажды он вышел на этой станции......