9-06-2022, 10:36
Сладкоголосая птица юности (1989) Sweet Bird of Youth
Жанр: драма
Режиссер: Николас Роуг
В ролях: Элизабет Тейлор, Марк Хэрмон, Валери Перрайн, Кевин Гир, Сеймур Кэссел, Ронни Клер Эдвардс, Шерил Пэрис, Рип Торн, Чарльз Люсия, Тедди Уилсон
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодой человек по имени Чэнс Вэйн постоянно сопровождает стареющую и выпивающую кинозвезду Александру дель Лаго, которая, по мнению героя, сможет открыть ему двери в Голливуд. Однажды вместе с ней он прибывает в маленький городок своего детства. Именно здесь Чэнс когда-то оставил свою любимую девушку, чей властный и...
9-06-2022, 08:41
Хладнокровный Вор (2022) Bhala Thandanana
Жанр: драма
Режиссер: Чаитанья Дантулури
В ролях: Рамачандра Раджу, Катрин Треса, Шри Вишну, Garuda Ram, Шриниваса Редди, Кришна Мурали Посани, Рави Варма
Перевод: Двухголосый закадровый
Журналистка-расследователь копается глубже во множестве хладнокровных убийств только для того, чтобы узнать правду о своем парне-бухгалтере....
9-06-2022, 08:12
Обещания (2021) Les promesses
Жанр: драма
Режиссер: Томас Круитхоф
В ролях: Изабель Юппер, Реда Катеб, Нэйдра Айади, Жан-Поль Бордес, Софьян Герраб, Лоран Пуатрено, Эрве Пьер, Валид Афкир, Стефан Крепон, Венсан Гаранже
Перевод: Многоголосый закадровый
Клэманс в обозримом будущем будет вынуждена покинуть должность мэра одного из парижских пригородов, где очень велико социальное неравенство и как следствие - царят все остальные виды несправедливости. Клэманс, как типичного политика, реальное положение дел у горожан не волнует, её беспокоит лишь то, насколько она...
8-06-2022, 22:21
Прорваться в НБА (2022) Hustle
Режиссер: Джеремайя Сагар
В ролях: Адам Сэндлер, Куин Латифа, Хуанчо Хернангомес, Бен Фостер, Андреа Суч, Роберт Дювалл, Дэвид Хэммонд, Джэлил Уайт, Рауль Кастильо, Бобан Марьянович
Перевод: Многоголосый закадровый
Впервые за долгое время баскетбольному скауту Стэнли Берену, почти попрощавшемуся с карьерой, улыбается удача: он открывает невероятно талантливого игрока по имени Бо Круз, испанца с непростым прошлым, и должен сделать все возможное, чтобы пробиться с ним в НБА....
8-06-2022, 22:15
Роми (2009) Romy
Режиссер: Торстен С. Фишер
В ролях: Джессика Шварц, Томас Кречман, Гийом Делорм, Мареза Хёрбигер, Хайнц Хёниг, Карлхайнц Хакль, Йоханес Танхайзер, Эрни Мангольд, Алисия фон Риттберг, Стелла Кункат
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Биография австрийской актрисы Роми Шнайдер....
8-06-2022, 22:11
В состоянии аффекта (1994) Delitto passionale
Режиссер: Флавио Могерини
В ролях: Серена Гранди, Флоринда Болкан, Фабио Тести, Джон Армстед, Анна Мария Петрова, Paul Martignetti, Весела Димитрова, Вылчо Камарашев, Сезаре Барро, Аня Пенчева
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Когда жена Петра, известного автора, была убита в гостинице, где она провела ночь со своим любовником, полицейские во главе с молодым инспектором Иваном Зановым, начинают заниматься расследованием. Петр и его жена не очень хорошо преуспевали, и она подумывала о разводе с ним, несмотря на дочь-инвалида....
8-06-2022, 22:05
Доктор Франсуаза Гайян (1975) Docteur Françoise Gailland
Режиссер: Жан-Луи Бертучелли
В ролях: Анни Жирардо, Жан-Пьер Кассель, Франсуа Перье, Изабель Юппер, Уильям Корин, Сюзанн Флон, Анук Фержак, Мишель Сюбор, Джозефин Чаплин, Андре Фалькон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о женщине-враче, отдавшей всю себя пациентам в ущерб членам собственной семьи. В один прекрасный день во время очередного медосмотра она узнает, что у нее рак легких......
8-06-2022, 21:34
Когда цветет белая сирень (1953) Wenn der weiße Flieder wieder blüht
Жанр: драма
Режиссер: Ганс Деппе
В ролях: Вилли Фрич, Магда Шнайдер, Роми Шнайдер, Херта Файлер, Пауль Клингер, Альберт Флорат, Trude Wilke-Roßwog, Гёц Георге, Nina von Porembsky, Эрика Блок
Перевод: Одноголосый закадровый
Брак начинающего певца и портнихи постоянно испытывается на прочность: артист Вилли и практичная Тереза безумно любят, но с трудом понимают друг друга. Кроме того, Вилли никак не может найти работу. После очередной ссоры они расходятся окончательно. Через 15 лет, когда Вилли возвращается в город уже известным певцом,...
8-06-2022, 21:32
Фигуристка (1987) Blades of Courage
Режиссер: Рэнди Брэдшоу
В ролях: Кристианна Херт, Колм Фиор, Розмари Дансмор, Пэт Хэмилтон, Сек Линдер, Том Батлер, Стюарт Хьюз, Том Харви, Ванда Кэннон, Элизабет Ленни
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодая фигуристка попадает в тройку лидеров на внутренних соревнованиях и одновременно - в поле внимания канадской ассоциации фигурного катания. Посчитав юное дарование перспективным, ассоциация отправляет ее на чемпионат мира, где девица занимает почетное десятое место. На волне успеха фигуристку отдают в обучение к...
8-06-2022, 21:20
Под африканским небом (1958) Nor the Moon by Night
Жанр: драма
Режиссер: Кен Эннакин
В ролях: Белинда Ли, Майкл Крэйг, Патрик МакГуэн, Анна Гейлор, Эрик Польман, Памела Стирлинг, Лайонел Нгакане, Джоан Брикхилл, Ben Heydenrych, Альфред Кумало
Перевод: Одноголосый закадровый
Экранизация по произведению: южноафриканского писателя Джoй Пaкeра. События происходят в национальном парке британской колонии Кении. Мужчины борются за любовь прекрасной женщины, в то время, как опасность подстерегает их на каждом шагу... Съемки проводились в Национальноим парке Крюгер в Южной Африке. Хороший старый...
8-06-2022, 19:33
Дочери (2021) Töchter
Режиссер: Нана Неуль
В ролях: Йозеф Бирбихлер, Джорджо Коланджели, Андреас Константину, Александра Мария Лара, Биргит Минихмайр, Zoi Rigopoulou
Перевод: Многоголосый закадровый
Марта в отчаянии. Ее тяжело больной отец Курт хочет потребовать эвтаназии, и она должна сопровождать его для этого в Швейцарию. Поэтому она просит свою лучшую подругу Бетти о помощи – отчасти потому, что Марта не была за рулем с тех пор, как попала в аварию. Конечно, Бетти не может отказать своей лучшей подруге в этой...
8-06-2022, 19:31
В последний раз (2020) Une dernière fois
Режиссер: Olympe de G.
В ролях: Брижит Лаэ, Alexandra Cismondi, Philippe Sivy, Arsène Laclos, Francis Mischkind, Misungui Bordelle, Рико Симмонс, Heidi Switch, Mélodie Giraud
Перевод: Многоголосый закадровый
69-летняя Саломея Лявьер, свободная «душой и телом», решает заняться сексом в последний раз в жизни, но сделать это так, чтобы этот день в ее памяти остался более ярким впечатлением, чем даже первая любовь. С помощью своей подруги, режиссера-документалиста Сандры, Саломея устраивает кастинг кандидатов на свое все еще...