5-08-2025, 20:15
Смертельные бухты (2021) Mortelles calanques
Режиссер: Клод-Мишель Ром
В ролях: Филипп Бас, Шемсс Ода, Джойс Бибринг, Иньяки Лартиг, Франсуа-Доминик Блен, Folco Marchi, Jonathan Cardonnel, Арно Бинар, Жан-Жером Эспозито, Кристиан Мазуччини
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа молодых людей наслаждается природой и нырянием со скал. Их авторитарный наставник погибает во время очень рискованного прыжка. Он не смог выплыть или был убит? Расследованием обстоятельств его смерти руководит лейтенант жандармерии Самира Эль Катани, которая боится воды и не умеет плавать. К счастью, она может...
5-08-2025, 19:37
Убийства в Амьене (2022) Meurtres à Amiens
Режиссер: Венсан Трисолини
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В самом сердце плавучих садов Амьена в карусельной корзине в форме "Наутилуса", плавающей в канале, обнаружено безжизненное тело Шарлотты Еленски. Но кто мог желать зла этой тихой женщине, которая работала над амбициозным проектом парка развлечений в стиле Жюля Верна? Неуживчивый капитан Луи Моне и его новая помощница...
5-08-2025, 18:18
Прости, детка (2025) Sorry, Baby
Режиссер: Ева Виктор
В ролях: Ева Виктор, Наоми Аки, Луис Канселми, Келли МакКормак, Лукас Хеджес, Джон Кэрролл Линч, Эттьенн Пак, Е.Р. Файтмастер, Коуди Рейсс, Джордан Мендоза
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Агнес преподаёт в небольшом университете, но за внешним спокойствием скрывает травму, которую не может забыть со времён колледжа. Её прошлое продолжает держать её в плену, не давая двигаться вперёд. Когда в гости приезжает близкая подруга, в жизни Агнес появляется светлая надежда. Она изо всех сил старается вырваться...
5-08-2025, 18:10
Картель Тересы (2024) El Cartel De Teresa
Режиссер: Мариано Альварес
В ролях: Виани Уисар, Хесус Эредиа, Карла Герреро, Рейнальдо Гутьеррес, Виктор Эль Индио Эстрада, Хесус Эспарса, Марисоль Гизар, Альма Гальван Ла Мичоакана, Тони Кабадас
Перевод: Многоголосый закадровый
Тереса всю жизнь оставалась в тени своего отца — грозного и уважаемого наркобарона с севера Мексики. Но после его убийства конкурирующим картелем её мир рушится. В самый разгар хаоса она узнаёт: отец тайно готовил её к тому дню, когда она возглавит его империю. Оказавшись перед выбором — бежать или бороться — Тереса...
5-08-2025, 17:28
Любовь и видеокассеты (2023) Love and videotapes
Жанр: драма
Режиссер: Райан Мачадо
Перевод: Многоголосый закадровый
Андой — страстный киноман, для которого каждый экранный герой становится отражением отца, покинувшего его в детстве. Погружаясь в мир фильмов, он ищет не просто утешение, а ключ к собственной идентичности и попытку понять: кем был его отец и кем он сам хочет стать....
5-08-2025, 17:11
За радость (2023) À la joie
Режиссер: Жером Боннель
В ролях: Амель Шариф, Пабло Поли, Мари Десгранж, Каролин Баер, Гаэтан По, Ольга Муак, Марк Китти, Рафаэль Аклок, Charlotte Laemmel, Анна Суарес
Перевод: Многоголосый закадровый
Март 2020 года. Мир останавливается. Из-за внезапного локдауна в Париже Вера остаётся одна в квартире подруги. Разлука с бойфрендом Мехди кажется ей скорее облегчением, чем бедой — и одиночество открывает дверь к новым мыслям и чувствам....
5-08-2025, 17:09
Шридеви и Прасанна (2024) Sridevi Prasanna
Жанр: драма
Режиссер: Вишал Модхаве
В ролях: Сулабха Арья, Сиддхарт Бодке, Сиддхарт Чандекар, Рамакант Дайма, Аканкша Гаде, Шубханги Гокхале, Саника Кашикар, Сиддхарт Махашабде
Перевод: Многоголосый закадровый
Шридеви и Прасанна идут против воли семьи и общественных ожиданий, бросая вызов устоявшимся представлениям о любви. Вместе они открывают особую, не похожую ни на что связь, которая рождается вопреки традициям и предрассудкам....
5-08-2025, 16:45
Без крови (2024) Without Blood
Режиссер: Анджелина Джоли
В ролях: Сальма Хайек, Демиан Бичир, Хуан Минухин, Ника Перрон, Андрес Дельгадо, Хорхе Антонио Герерро, Симон Риццони, Patricio José, Бенхамин Барсельяно, Bernardo Tuccillo
Перевод: Многоголосый закадровый
Четырёхлетняя Нина чудом выжила после того, как её семью расстреляли в собственном доме в послевоенной Италии. Прошли десятилетия, и теперь взрослая Нина находит одного из убийц — того самого, кто тогда пощадил её. Их встреча становится болезненным возвращением к трагическим событиям той ночи, переворачивая прошлое и...
5-08-2025, 16:28
Новые убийства в Сен-Мало (2023) Nouveaux Meurtres à Saint-Malo
Режиссер: Лионель Байе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Через несколько лет после ареста своего брата за убийство, трагедии, из-за которой она отказалась от карьеры полицейского, Гвен Гаррек снова оказывается в центре уголовного дела....
5-08-2025, 15:11
Убийства в Шантильи (2023) Meurtres à Chantilly
Жанр: короткометражка
Режиссер: Майоран де Леклюз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тело всадницы найдено в конном театре Шантильи. Ее убийство возрождает легенду о таинственном волшебном кольце. В разгар развода капитаны полиции Мерсье и Деламбр вынуждены работать вместе, чтобы раскрыть это расследование как можно быстрее....
5-08-2025, 15:01
Убийства в Канталь (2023) Meurtres dans le Cantal
Режиссер: Сандрин Коэн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Департамент Канталь, юг центральной Франции. Тело известного ресторатора найдено возле водопада Вейрин в Массиве Сезалье. Оказалось, что он был отравлен. Местные утверждают, что это проделки Драка, злого гоблина, отравляющего жизнь людям. Полгода назад от отравления умерла владелица еще одного ресторана, но тогда...
5-08-2025, 14:33
Убийства в Байё (2023) Meurtres à Bayeux
Режиссер: Камир Айноуз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Капитан Клара Лепринс, находящаяся на 7 месяце беременности, расследует убийство английского лорда, найденного убитым со стрелой в глазу, обнаруживая связь со знаменитым гобеленом из Байе и ее собственным болезненным прошлым....