20-08-2015, 10:36
Прощание (2011) Leave
Режиссер: Роберт Селестино
В ролях: Рик Гомес, Фрэнк Джон Хьюз, Винесса Шоу, Рон Ливингстон, Брайан Крэнстон, М. К. Гейни, Фредди Джо Фарнсворт, Брэндон Уотерс, Грегори Микурак, Кари Монтгомери
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После серьезной травмы успешного писателя Генри Харпера начинают мучить ночные кошмары. Убежденный в том, что единственный способ избавиться от них - это написать о них книгу, Генри отправляется в свой находящийся на отшибе загородный дом....
20-08-2015, 10:32
Искушение волков (2004) Neukdaeui yuhok
Режиссер: Ким Тхэ-гюн
В ролях: Чо Хан-сон, Кан Дон-вон, Ли Чхон-а, Та-Хе Чжон, Чхон Хо-джин, Хон Джи-ён, Ким Бо-ён, Ли Чхон-хи
Перевод: Одноголосый закадровый
Хан-гён - деревенская девушка, которая приезжает в огромную бурлящую жизнью столицу и начинает учиться в сеульской школе. И внезапно, хотя она далека от того, чтобы называться красавицей, в неё влюбляются сразу два парня. Первый - Пан Хэ-вон. Он красив, хорошо дерется, ездит на мотоцикле и водит классную тачку. Хэ-вон...
20-08-2015, 10:31
Пустошь (2012) The Rise
Режиссер: Роуэн Этейл
В ролях: Люк Тредэвэй, Иван Реон, Джерард Кернс, Мэттью Льюис, Нил Мэскелл, Ванесса Кирби, Тимоти Сполл, Брэдли Мур, Льюис Райнер, Энди Колдервуд
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
Молодой вор Харви Миллер снова загремел в каталажку по следам сорвавшегося ограбления. Допрос ведет матёрый бизон сыска, детектив-инспектор Вест. Харви излагает свою версию событий, и перед нашим взором стартует серия флэшбеков, в которых будет все причитающееся жанру: любовь, дружба, предательство, профуканные вторые...
20-08-2015, 10:26
Икс (2011) X
Режиссер: Джон Хьюит
В ролях: Вива Бьянка, Ханна Мэнгэн Лоуренс, Питер Докер, Стефен Филлипс, Имон Фэррен, Белинда МакКлори, Даррен Мосс, Фрея Тингли, Энтони Фелан, Хазем Шаммас
Перевод: Двухголосый закадровый
История о жизни двух проституток Холли и Шэй. Одна взрослая и опытная сотрудница сферы интимных услуг, вторая совсем юное создание, делающее первые шаги к пропасти. Обе девушки оказались на дне общества по разным причинам, но у обоих жизнь не задалась с детства. Быстрые деньги оказываются совершенно не такими легкими,...
20-08-2015, 10:00
Император (2012) Emperor
Режиссер: Питер Веббер
В ролях: Мэттью Фокс, Томми Ли Джонс, Эрико Хацунэ, Тосиюки Нисида, Масаёси Ханэда, Каори Момои, Колин Мой, Масатоси Накамура, Масато Ибу, Исао Нацуяги
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм рассказывает о днях, последовавших за капитуляцией Японии во Второй мировой войне, когда правителем Страны Восходящего солнца де-факто являлся генерал Даглас МакАртур. Одному из экспертов-японистов, генералу Боннеру Феллерсу, поручено найти ответ на непростой вопрос: следует ли признать японского императора...
20-08-2015, 09:54
Прощай, моя королева (2012) Les adieux à la reine
Режиссер: Бенуа Жако
В ролях: Леа Сейду, Дайан Крюгер, Виржини Ледуайен, Ноэми Львовски, Ксавье Бовуа, Мишель Робен, Жюли-Мари Парментье, Лолита Шамма, Марта Кауфман, Владимир Косиньи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
14 июля 1789 года толпы восставших взяли Бастилию, но блестящий Версаль еще пытался отстоять свое королевское великолепие на пути урагана… Экранизация одноименного романа Шанталь Тома, написанного в форме воспоминаний Сидони Лаборде – придворной чтицы Марии-Антуанетты о 14, 15 и 16 июля 1789 года. О тех днях, когда...
19-08-2015, 23:01
Мерантау (2009) Merantau
Режиссер: Гарет Эванс
В ролях: Ико Уайс, Сиска Джессика, Кристин Хаким, Мэдс Коудал, Юсуф Аулиа, Алекс Аббад, Яян Рухьян, Лоран Бюсон, Донни Аламшя, Ратна Галих
Перевод: Одноголосый закадровый
В посёлке Минангкабау, что в Западной Суматре, юноша по имени Юда, изучающий стиль Харимау Силат, находится на финальной стадии подготовки к «Мерантау». Смысл этого древнего обряда заключается в том, что молодые люди при достижении определённого возраста должны забыть обо всех удобствах идиллического посёлка и...
19-08-2015, 21:32
Сестра Моцарта (2010) Nannerl, la soeur de Mozart
Режиссер: Рене Фере
В ролях: Мари Ферет, Марк Барбе, Дэльфин Шийо, Давид Моро, Кловис Фуан, Лиза Ферет, Валентайн Дювал, Адель Лепретр, Мона Эфтр, Саломе Стевенен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Моцарта была старшая сестра по имени Наннерль. Чудо-ребенок, она блистала во всех европейских столицах вместе со своим братом. По окончании трехлетнего семейного путешествия, она встречает в Версале сына Людовика XV, который поддерживает ее в желании сочинять музыку. Но Наннерль - девушка, а девушки в то время не...
19-08-2015, 21:27
Знаки (2002) Signs
Режиссер: М. Найт Шьямалан
В ролях: Мэл Гибсон, Хоакин Феникс, Рори Калкин, Эбигейл Бреслин, Черри Джонс, М. Найт Шьямалан, Патриша Кэлембер, Тед Саттон, Мерритт Уивер, Лэнни Флаэрти
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жизнь никогда не баловала фермера Грэма Хесса удивительными событиями и происшествиями. Ровно до того дня, когда он увидел, что его кукурузное поле испещрено непостижимыми, гигантскими знаками из примятых стеблей. Жители маленького городка в Пенсильвании пытаются найти разгадку этого феномена. Но никто не жаждет найти...
19-08-2015, 21:02
Кукловод (2010) Choneung ryukja
Режиссер: Ким Мин-сок
В ролях: Ко Су, Кан Дон-вон, Чхве Док-мун, Чон Ын-чхэ, Enes Kaya, Ян Кён Мо, Юн Да-гён, Ким Со-вон, Ли Сэ-ран, Рю Сон-ён
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
В фирму «Утопия» приходит устраиваться молодой человек Лим Гю-нам. Босс, человек с не меньшими странностями, чем название его компании, при первом же знакомстве рассказывает ему о таинственных событиях, недавно произошедших в офисе. И предлагает оформить его на должность представителя фирмы. На что молодой человек,...
19-08-2015, 20:55
Власть убеждений (2013) The Power of Few
Режиссер: Леон Маруччи
В ролях: Кристофер Уокен, К'Орианка Килчер, Кристиан Слэйтер, Энтони Андерсон, Фишер Эшворт, Девон Джирхарт, Tione Johnson, Сихуару Килчер, Ларри Кинг, Мун Бладгуд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Через двадцать минут жизнь в маленьком городке в Новом Орлеане круто изменится. Как? Вариантов — бесчисленное множество, ведь за эти 20 минут может произойти бессчётное количество событий. Полисмены, шпионы, бродяги, криминальные авторитеты, религиозные лидеры, городские зеваки… — каждый может совершить нечто, что...
19-08-2015, 20:45
Радио (2003) Radio
Режиссер: Майкл Толлин
В ролях: Кьюба Гудинг мл., Эд Харрис, Элфри Вудард, С. Ипейта Меркерсон, Брент Секстон, Крис Малки, Сара Дрю, Райли Смит, Патрик Брин, Дебра Уингер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американская глубинка середины прошлого века… Умственно отсталый паренёк по прозвищу Радио является объектом насмешек всего городка. Однако, тренер местной футбольной команды берёт Радио под свою опеку, и это меняет жизнь всего города......