29-09-2015, 12:50
Инструктор по плаванию (1979) Le maître-nageur
Режиссер: Жан-Луи Трентиньян
В ролях: Ги Маршан, Стефания Сандрелли, Жан-Клод Бриали, Мусташ, Жан-Луи Трентиньян, Кристиан Маркан, Франсуа Перро, Серж Маркан, Жак Рамад, Пьеррик Мескам
Перевод: Двухголосый закадровый
Познакомившись на севере Франции, молодожены Мари и Марсель перебираются на Лазурный берег – навстречу морю, солнечному свету и радужным мечтам о богатстве. Место инструктора по плаванию, которое получает Марсель на вилле греческого миллиардера Зопулоса, кажется им первым шагом к созданию прочного семейного...
29-09-2015, 12:50
Обретенное время (1999) Le Temps retrouvé
Режиссер: Рауль Руис
В ролях: Катрин Денёв, Эммануэль Беар, Венсан Перес, Джон Малкович, Паскаль Греггори, Марчелло Маццарелла, Мари-Франс Пизье, Кьяра Мастроянни, Ариель Домбаль, Эдит Скоб
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марсель Пруст на пороге смерти мысленно заново проживает свою жизнь. Его воспоминания о детстве, юности, о родных, близких, чужих переплетаются и наслаиваются одно на другое. Образы людей из прошлого: очаровательной Жильберты, любимой Альбертины, странного барона де Шарлю, парижского великосветского общества;...
29-09-2015, 12:49
Собиратель душ (1999) The Soul Collector
Режиссер: Майкл Скотт
В ролях: Брюс Гринвуд, Мелисса Гилберт, Осси Дэвис, Скотти Левенуорф, Тодд Аллен, Бак Тейлор, Дж.Д. Гарфилд, Кристина Карлиси, Хилари Дафф, Брент Андерсон
Перевод: Одноголосый закадровый
Зак собиратель душ - ангел из рода, которые помогают перевести дух человека в загробную жизнь. Сейчас он был выбран чтобы исследовать жизнь как человек. Его домом становится старая семейная ферма, где он обнаруживает, ощущения, эмоции и переживания которых он никогда не знал раньше, от прикосновения дождя к коже, к...
29-09-2015, 12:49
Луиза, слово любви (1972) Louisa, een woord van liefde
В ролях: Рогер Ван Хол, Виллеке ван Аммельрой, Андре ван ден Хювел, Alison Macro, Йорис Коллет, Ло ван Хенсберген, Джет Нэссенс, Paul S'Jongers, Martha Dewachter, Гуго Метсерс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Луиза – молодая аристократка, бунтарский дух которой не позволяет покориться воле отца, желающего выдать ее замуж за нелюбимого. Она сбегает из дома с Полем и Пьером, которые были приглашены на ее свадьбу для развлечения гостей полетами на воздушном шаре. Поль и Пьер влюбляются в Луизу. Будучи не в силах сделать выбор...
29-09-2015, 12:46
Пассажир дождя (1969) Le passager de la pluie
Режиссер: Рене Клеман
В ролях: Чарльз Бронсон, Марлен Жобер, Габриэле Тинти, Жан Гавен, Жан Пиа, Джилл Айрленд, Коринн Маршан, Анни Корди, Эллен Баль, Стив Экхардт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодая женщина убивает насильника и сбрасывает его труп в море. Вскоре появляется таинственный американец, который начинает с ней игру в «кошки-мышки», добиваясь признания в совершенном убийстве....
29-09-2015, 12:32
Парни из Менильмонтана (2013) Un p'tit gars de Ménilmontant
Режиссер: Ален Минье
В ролях: Оливье Маршаль, Смаин, Катрин Маршаль, Нассим Бутели, Жанна Савари, Хелен Бизо, София Лассуэд, Том Инверницци, Кристиан Мюло, Тони Либрицци
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джо выходит на свободу после 15-летнего тюремного заключения. За эти годы жизнь в его родном районе Менильмонтане, да и во всей стране, кардинально изменилась. Джо пытается найти себе место в новом мире, который больше не подчиняется правилам, усвоенным парнем в юности, однако всюду чувствует себя лишним. Но однажды...
29-09-2015, 12:29
Эдем. Райский остров (2014) Eden
Режиссер: Шиам Мадиражу
В ролях: Марио Касас, Джеймс Римар, Итан Пек, Джессика Лаундс, Сон Ган, Диего Бонета, Юджин Саймон, Нэйт Паркер, Роб Майес, Джои Поллари
Перевод: Многоголосый закадровый
Самолет терпит крушение у побережья пустынного необитаемого тихоокеанского острова. Выжившие члены американской футбольной команды оказываются в самых ужасных обстоятельствах с ограниченными ресурсами, наедине с дикой природой, и в ближайшее время спасения не будет. Разногласия приводят к тому, что группа разделяется...
29-09-2015, 12:24
Чингисхан. Великий монгол (2007) Aoki Ôkami: chi hate umi tsukiru made
Режиссер: Синитиро Савай
В ролях: Такаси Соримати, Реи Кикукава, Маюми Вакамура, Кэнъити Мацуяма, Ёсихико Хакамада, Юджин Номура, Такахиро Араки, Кативо Эндо, Ко А-ра, Юсукэ Хираяма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история взросления и восхождения к власти Чингисхана. Он был воспитан как будущий вождь племени. Когда ему исполнилось 14 лет, его отца убили. Сомнения по поводу происхождения Чингисхана стали преградой на его пути, хотя его неукротимый дух и качества прирожденного лидера стали очевидны еще тогда. Люди сами...
29-09-2015, 12:16
Спальня епископа (1977) La stanza del vescovo
Режиссер: Дино Ризи
В ролях: Уго Тоньяцци, Орнелла Мути, Патрик Девэр, Лия Танци, Габриэлла Джакоббе, Катя Ченко, Карина Верлье, Франко Санджермано, Макс Турилли, Пьеро Маццарелла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой прожигатель жизни Марко Маффеи, на вилле адвоката Марко Оримбелли познакомился с его женой Клеофой и женой ее брата Матильдой, муж которой пропал без вести на войне. На следующий день неожиданно приходит сообщение о гибели мужа Матильды......
29-09-2015, 12:00
Проклятие Даунерс-Гроув (2015) The Curse of Downers Grove
Режиссер: Дерик Мартини
В ролях: Белла Хиткот, Лукас Тилл, Хелен Слейтер, Пенелопа Митчелл, Марк Л. Янг, Зейн Холц, Мартин Спэньер, Джефф Старон, Маркус Джаматти, Том Арнольд
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
Над школой Даунерс-Гроув нависло страшное проклятье, требующее раз в год приносить ему в жертву жизнь старшеклассника. Крисси и Трейси - подруги. Первая весьма скептически относится к существованию данного проклятия, а вот вторая верит, что может стать следующей жертвой....
29-09-2015, 11:46
Ограм на счастье (2013) Au bonheur des ogres
Режиссер: Николя Бери
В ролях: Рафаэль Персонас, Беренис Бежо, Эмир Кустурица, Гийом де Тонкедек, Тьерри Нёвик, Мелани Бернье, Дин Константин Гэйгани, Мариус Йелоло, Бруно Павио, Алис Поль
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бенджамин Малуссен, рассеянный молодой человек с голубыми глазами, любит мечтать, и одевается не по моде. У него довольно редкая и специфическая профессия - Бен работает «козлом отпущения» в одном из самых престижных универмагов Парижа. В его обязанности входит выслушивать претензии недовольных клиентов, а также...
29-09-2015, 11:07
Малыш Галахад (1962) Kid Galahad
Режиссер: Фил Карлсон
В ролях: Элвис Пресли, Гиг Янг, Лола Олбрайт, Джоан Блэкман, Чарльз Бронсон, Дэвид Льюис, Роберт Эмхардт, Лайам Редмонд, Джадсон Прэтт, Нед Глэсс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бывший солдат Уолтер Гулик возвращается на родину в Нью-Йорк. Не сумев устроиться механиком, Уолтер начинает работать спарринг-партнёром в боксёрской школе, и вскоре окружающие начинают замечать в нём серьёзный спортивный потенциал....