Страна: Дания | Год: 2022

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Юлия Рудбэк, Йеспер Цушлаг

В ролях: Юлия Рудбэк, Каспер Дальсгор, Sofie Kaufmanas, Йеспер Цушлаг, Оливия Йооф, Магнус Хаугард Петерсен, Katinka Lærke Petersen, Сирон Бьёрн Мелвиль, Михаэль Морицен, Вибеке Хаструп

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Анна и Томас - противоположность друг другу, но им обоим не хватает одного и того же -любви. Анна - независимая карьеристка, которая держит любовь на расстоянии вытянутой руки. Томас - типичный романтик, отчаянно ищущий свою единственную настоящую любовь. При поддержке друзей Анна и Томас, начиная с их первой встречи,...

Страна: Франция | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Клэр Дени

В ролях: Исаак Де Банколе, Мэтт Диллон, Миа МакКенна-Брюс, Том Блит, Брайан Бегнан, Мусса Тиам

Перевод: Многоголосый закадровый

В Западной Африке разворачивается масштабный инфраструктурный проект. Начальник стройки Хорн и молодой инженер Кэл живут на закрытой территории за высоким забором лагеря. В тот же вечер, когда к ним приезжает Леона — новоиспечённая жена Хорна, у ограждения появляется незнакомец по имени Албури. Он словно тень приходит...

Страна: Германия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Филипп Штёльцль

В ролях: Эйдан Гиллен, Лиам Каннингэм, Оуэн Тил, Том Пэйн, Эмили Кокс, Эмма Ригби, Сара Кестелмен, Аня Роуз Дейли, Мате Хауман, Анна Ратте-Полле

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Роб Коул, доктор из Персии, вместе со своим ребёнком приезжает в Англию после трагической гибели жены. Оказавшись среди тех, кому было отказано во входе в Лондон из-за городских предписаний, он создаёт лечебницу за воротами для нуждающихся, показывая своё исключительное мастерство врачевания. Это привлекает внимание...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Нейт Паркер

В ролях: Эйден Стокс, Мэтью Майлреа, Барри Пеппер, Дэвид Ойелово, Рукия Бернард, Оливия Вашингтон, Джимми Фейлз, Андрес Сото, Томас Кадрот, Трелл Айзек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Проведя семь лет в одиночном заключении, Крис Ньюборн пытается начать жизнь заново и вернуться к семье. Однако он быстро понимает, что свобода стала для него страшной психологической ловушкой, где каждый шаг — битва с самим собой....

Страна: Великобритания, Канада | Год: 1999

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Филип Спинк

В ролях: Джон Невилл, Джеймс Дуэн, Кортни Дрейпер, Джереми Максвелл, Оливер Мюрхэд, Софи Хейман, Джуди Гисон, Джастин Джонстон, Ломакс Стади, Пэкстон Уайтхед

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Желая перехитрить жадного и завистливого племянника, добрый герцог Дюк завещал свое состояние и титул любимому псу Губерту. Это известие перевернуло британский высший свет вверх дном. Покойный герцог назначил единственной опекуншей своего любимца Шарлотту, племянницу верного дворецкого Клайва Чивса. Губерту наняли...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Сара Пети

В ролях: Жереми Ренье, Сурхо Сугаипов, Рамзан Идиев, Daniel Fassi, Жан-Ив Руф, Sabine Massé, Миглен Миртчев, Paul Massé, Laura Arsangereeva, Issita Arslanov

Перевод: Одноголосый закадровый

Находящиеся в Афганистане в течение шести месяцев, легионеры Марков и Гамильтон попадают в засаду во время несанкционированной со своим начальством вылазки. Марков спасает Гамильтона, серьезно раненного выстрелом повстанцев, но покидает Легион без знаков отличия и французских документов. Вернувшись в Париж, Гамильтон...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Стивен Робмен

В ролях: Лэйси Шабер, Сэмми Ханратти, Уэнди Мэлик, Дэвид Рэмси, Адам Кауфман, Кит Флиппен, Иветт Сиркер, Митчелл Лоранс, Эрин Фиск, Аманда Бэйкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

21-летняя Оливия Мартин – типичная современная девушка, студентка американского колледжа. Ее родители давно разошлись, отец - успешный адвокат - вторично женился, у него растет дочь Селия, которую Оливия видела пару раз в жизни. Однажды происходит несчастье – отец и его жена погибают в автоаварии. В завещании отец...

Страна: Нидерланды | Год: 2010

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Рудольф ван ден Берг

В ролях: Сильвия Хукс, Эбби Хус, Ерун Шпиценбергер, Йоханна тер Стеге, Гийс Шолтен ван Ашат, Насрдин Дхар, Kenneth Core, Наоми ван Эс, Селло Мотлаунг, Майкл Дюб

Перевод: Двухголосый закадровый

Мир Йоргана рушится. Его досрочно оправляют на пенсию. Единственная радость в его жизни - это дочка. Но когда она пропадает, находясь в отпуске в Намибии, он отправляется следом, чтобы найти её. Единственный союзник и помощник в поиске - это маленькая девочка - проститутка Кайса. Вместе с ней он отправляется в пустыню...

Страна: Дания, Норвегия, Швеция | Год: 2008

Жанр: драма, история

Режиссер: Нильс Гёуп

В ролях: Миккель Гауп, Анни-Кристина Юусо, Аслат Махтте Гауп, Нилс Педер Гауп, Микаэл Персбрандт, Инга Жуссо, Бьорн Сундквист, Силье Хольтет, Сверр Порсангер, Петер Андерссон

Перевод: Двухголосый закадровый

Историческая драма о конфликте на далеком севере, между саамами и норвежскими чиновниками в далеком 1850-1853 годах. Когда конфликт вычерпал себя и перерос в огромный бунт, по тем временам невиданный до сих пор для северонорвежской зоны. По некоторым данным даже в честь этого поставили памятникам саамам в центре...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Тьерри Петью

В ролях: Ингрид Шовен, Тома Жуанне, Янник Сулье, Изабель Спад, Аладин Райбел, Majid Berhila, Жан-Пьер Беккер, Ален Коши, Жан-Клод Боль-Редда, Жак Джермейн

Перевод: Одноголосый закадровый

Приехав в родную деревню на похороны дяди, Алексия Межан узнаёт, что он был убит при странных обстоятельствах. Женщина решает остаться и узнать причины трагического происшествия....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Трей Белл, Малик Пир

В ролях: Альфонсо Олдридж, Сита Олдридж, Террелл Беллфилд, диджей Пэт Бум, Крисшоуна Браун, Оника Николь Браун, Скайла Баггс, Виктор Беркс, Аная Коли, Бреттина Дэвис

Перевод: Многоголосый закадровый

После трагической утраты овдовевшая мать остается один на один с жизненными трудностями и воспитанием двух детей. Она полна решимости сохранить стабильность и вновь найти любовь. Но новая любовь не всегда оказывается такой, какой кажется на первый взгляд....

Страна: Индонезия | Год: 2025

Жанр: биография, драма, мелодрама

Режиссер: Динна Джасанти

В ролях: Арбани Ясиз, Мавар Ева де Йонг, Кики Нарендра, Юник Присцилла, Ясамин Джасем, Шакил Фаузи, Тика Пангабин, Вонни Фелисия, Верина Ардиянти

Перевод: Многоголосый закадровый

Это пронзительная история о любви, верности и силе духа перед лицом неизбежного. Шелла и Алби — обычная пара, чья жизнь внезапно меняется, когда страшный диагноз вторгается в их мир. Сквозь боль, страх и надежду они продолжают держаться друг за друга, доказывая, что настоящая любовь способна преодолеть любые испытания....