21-01-2026, 11:14
Спасенный Богом (1986) Allah-Rakha
Режиссер: Кетан Десаи
В ролях: Джеки Шрофф, Шамми Капур, Вахида Рехман, Бисваджит, Димпл Кападиа, Минакши Шешадри, Бинду, Анупам Кхер, Гога Капур, Боб Кристо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Карим Кхан используется в качестве драйвера для гангстера по имени Дон, который попал в аварию на своей машине, и просит Карима взять на себя вину за большую сумму денег. Карим делает это и попадает в тюрьму. Но Дон не выполняет свои обещания, и, как следствие, жена Карима, Разия, и их новорожденный сын остаются...
21-01-2026, 11:03
Лагерь (2010) The Camp
Режиссер: Nitin Mahadar
В ролях: Сонали Кулкарни, Санджай Мишра, Ракеш Беди, Кришна Бхатт, Pradhan Devri, Shryas Paranjpe, Суреш Чатвал, Rishikesh Actor, Pradhan Dewri, Хэрш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сонали Манте из Мумбаи вместе с водителем автобуса Джарнаилом Сингхом и помощником Бхагванлалом забирают нескольких детей для похода недалеко от Карджата. После несчастного случая с живой змеей на борту автобуса группе предлагают проверить свои мобильные телефоны и ценные вещи. По прибытии на территорию кемпинга они...
21-01-2026, 10:48
Саи Баба из Ширди (1977) Shirdi Ke Sai Baba
Режиссер: Ашок В. Бхушан
В ролях: Судхир Далви, Манодж Кумар, Хема Малини, Раджендра Кумар, Шатругхан Синха, Радж Мехра, Бирбал, Уша Шаван, К.С. Дюбэ, Манмохан Кришна
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Пуджа живет со своим мужем-врачом и маленьким сыном. Ее сын болеет неизлечимой болезнью. Никакие врачи и никакие лекарства не могут помочь ее сыну. Однажды, в храме, Пуджа случайно узнала о целителе Саи Баба из города Ширди и решила отвезти своего сына туда на лечение. Вся семья едет в Ширди, где встречает горячего...
21-01-2026, 09:48
Шахид (1965) Shaheed
Режиссер: С. Рэм Шарма
В ролях: Камини Каушал, Нирупа Рой, Ананд Кумар, Прем Чопра, Сайлеш Кумар, Манмохан, Сарита, Пран, Мадан Пури, Асит Кумар Сен
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм «Шахид» (1965) представляет вдохновляющую биографию одного из величайших патриотов Индии — Сардара Бхагата Сингха....
21-01-2026, 09:44
Ужин с придурком 2 (2011) Bheja Fry 2
Режиссер: Сагар Баллари
В ролях: Винай Патхак, Кей Кей Менон, Миниша Ламба, Рукхсар, Рахул Вохра, Адити Говитрикар, Суреш Менон, Kishwar Merchant, Амит Бехл, Амол Гуптэ
Перевод: Одноголосый закадровый
Добрый и сердечный пухлый коротышка, совсем не типичный налоговый инспектор, Бхарат Бхушан возвращается, чтобы осуществить свою давнюю заветную мечту стать певцом. Музыкальные амбиции ведут его телешоу, где он надеется выиграть солидный приз, с помощью которого он сможет сделать свой собственный музыкальный альбом. В...
21-01-2026, 09:24
Взаимное притяжение (1980) Jazbaat
Жанр: драма
Режиссер: Сурадж Пракаш
В ролях: Радж Баббар, Зарина Вахаб, Шаши Пури, Савита Баджадж, Снейл Чатурведи, Динеш Хингу, Т.П. Джайн, П. Джайрадж, Джанкидас, Виджу Хоте
Перевод: Многоголосый закадровый
Сапна живет очень бедно, и чтобы заработать на жизнь, промышляет мелким воровством. Инспектор полиции Кумар арестовывает Сапну, но отпускает её, поверив, что она может исправиться. По случайному стечению обстоятельств Сапна устраивается в танцевальную труппу театра Дипака и вскоре становится популярной звездой....
21-01-2026, 08:56
Сбежавший (1975) Faraar
Режиссер: Шанкар Махержи
В ролях: Санджив Кумар, Шармила Тагор, Амитабх Баччан, Сулочана Латкар, Анупама, Джайшри Т., Лина Дас, Саджан, Раджан Хаксар, Амит Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Подобно тому как лавина, обрушившаяся с гор подгребает под собой красивую долину внизу и изменяет до невозможности всю картину прежнего мира, так и маленькое событие в жизни человека может навсегда изменить всю его прежнюю жизнь до неузнаваемости... Любимую сестру художника Раджа убивает сексуальный маньяк. Убивает...
21-01-2026, 08:43
Смерть или жизнь (1993) Sainik
Режиссер: Сикандр Бхарти
В ролях: Акшай Кумар, Ашвини Бхаве, Фархин, Алок Нат, Ранджит, Анупам Кхер, Ронит Рой, Лакшмикант Берде, Сатиш Шах, Хариш Пател
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лейтенант Сурадж Датт отдал годы служа в индийской армии. И вот теперь у него появилась возможность отправиться в отпуск и встретитьтся с отцом, отставным полковником Яшпалом Датт, и сестрой Минни. По пути домой он спасает несколько школьников, взятых в заложники группой вооруженных людей. Местные СМИ восхваляют его...
20-01-2026, 22:13
Брак по ошибке (2025) The Wrong Marriage
Режиссер: Дэвид ДеКото
В ролях: Вивика А. Фокс, Алисия С. Мейсон, Гектор Дэвид мл., Джеки Гарри, Джеремия Блейкли, Джейми Бернадетт, Мария Торнберг, Сильвия Бальдассини, Джон Бридделл, Роберт Брайан Уилсон
Перевод: Многоголосый закадровый
Кэрри сбегает от мужа-тирана и начинает новую жизнь в другом городе. Там она встречает загадочного незнакомца. Между ними вспыхивает искра, и по мере того как их отношения развиваются, её тёмное прошлое возвращается, угрожая разрушить жизнь, которую она с таким трудом построила заново....
20-01-2026, 22:05
Ненормальный: Самые тёмные дни (2024) Cookster: The Darkest Days
Режиссер: Стивен Роач
В ролях: Craige Middleburg, Ник Моран, Трэйси Шоу, Elvira Devinamira, Samuel Staite, Kaitlyn Pang, Джулиан Гамм, Adam Jefferys, Джэми Робертсон, Таня Стэйт
Перевод: Многоголосый закадровый
Подросток с дислексией, чужой в собственной семье и жаждущий уважения, выбирает опасный путь и становится наркоторговцем. Зависимость и долги затягивают его всё глубже, а безжалостный соперник шаг за шагом рушит его мир, разлучая с единственной женщиной, которую он по-настоящему любит....
20-01-2026, 22:04
Тень Бабочки (2024) Butterfly Shadow / Die Ying Jiu Shu
В ролях: Чжан Жунь, Лю Юйцяо, Чэн Си-Хань, Ван Мэйси, Ли Бинглей, Чжао Цюшэн, Джейн Ву, Вэй Чжункай, Гу Хай, Цзянь Цзялинь, Лю Саса, Ван Жуофэй, Чэн Сихань
Перевод: Многоголосый закадровый
Тень Бабочки, наемная убийца, стремящаяся к искуплению, превращается в героиню и преданную мать. История рассказывает о ее борьбе с невзгодами, демонстрируя присущую человеческой натуре доброту, материнскую силу и мужество в борьбе с угнетением. В ней подчеркивается торжество справедливости над насилием и добра над...
20-01-2026, 21:59
Атлет (2025) Atlet
В ролях: Севда Баш, Тархан Карагез, Эсра Кызылдоган, Бильгесу Акын, Гамзе Акча Озкан, Эрджан Кесаль, Арда Чилтепе, Огулкан Акдайи, Зейнеп Дишбудак
Перевод: Многоголосый закадровый
Хатидже, молодая и амбициозная тяжелоатлетка, живущая со своей безработной матерью, стремится выиграть пожизненную стипендию, предоставляемую спортсменам, завоевывающим медали на международных соревнованиях. В погоне за успехом она решает использовать нетрадиционный метод допинга на чемпионате мира....