Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Мойра Андерсон

В ролях: Лора Спенсер, Бет Грант, Стив Эйджи, Ив Гордон, Кейт Джонс, Риза Сантос, Рэйчел Полсон, Тодд Варинг, Мелани Хэйнс, Дэвид Си Там

Перевод: Многоголосый закадровый

После недавней смерти подруги молодая художница из Оклахомы находит утешение в безрассудном романе с девушкой своего брата....

Страна: Нидерланды | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Jelle de Jonge

В ролях: Питер Болхёйс, Лени Бредервельд, Гай Клеменс, Мирьям Де Руйи, Нико Де Фриз, Андерсон Фара, Ник Голтерман, Имануэль Гривз, Мартен Хейманс, Катя Херберс

Перевод: Одноголосый закадровый

Эви хорошо зарекомендовала себя в качестве руководителя строительства крупных объектов. Теперь она мечтает отправиться в Рио, где реализуется новый проект. Но вместо этого ее отправляют на юг Нидерландов, месить грязь местных болот и пытаться найти взаимопонимание с недовольными стройкой сельскими жителями, которых...

Страна: Франция, Греция, Турция | Год: 2017

Жанр: драма, приключения, музыка

Режиссер: Тони Гатлиф

В ролях: Дафна Патакия, Симон Абкарян, Марин Кайон, Kimon Kouris, Solon Lekkas, Yannis Bostantzoglou, Элефтерия Коми, Michalis Iatropoulos, Seray Yalçin, Панайотис Статопулос

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая гречанка Джам по просьбе своего дяди Какургоса отправляется в Стамбул на поиски запчасти для его моторной лодки. В городе она встречает Авриль - 19-летнюю француженку, работавшую волонтёром в центре гуманитарной помощи. У неё нет ни денег, ни знакомых в Турции. Щедрая Джам берёт её под своё крыло по дороге в...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Эрнест Р. Дикерсон

В ролях: Мустафа Шакир, Ла Ла Энтони, Ленни Джеймс, Бронсон Пиншо, Колин Сэлмон, Луис Госсет мл., Мелани Либёрд, Барбара Ив Харрис, Исаак Де Банколе, Александр Карим

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пожилой врач Острик, работающий в Нидерландах, возвращается в дом своего детства на живописный остров Кюрасао. Он погружается в воспоминания: как проводил время с семьёй, общался с соседями и друзьями, в то время как на острове нарастали колониальные волнения и борьба за независимость. Его отец Бубу был страстным...

Страна: Фарерские острова, Дания | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Сакарис Стоура

В ролях: Жюльетт Наттестад, Хелена Хединсдоттир, Levi Ragnarsson, Noomi Kunoy Heradóttir, Sámal H. Hansen, Kristina Sorenson Ougaard, Budam, Bjørn M. Mohr, Ása Pálsdóttir

Перевод: Многоголосый закадровый

Проблемы переходного возраста миновали Эстер. Кажется, что девушка из умеренно строгой религиозной семьи живет в абсолютной гармонии – с собой, с Богом, с миром и другими людьми. Но однажды Эстер встречает в местной общине новенькую – ровесницу Рагну, приехавшую на этот далекий одинокий остров вместе с несчастной...

Страна: Швейцария | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Мануэль Стагарс

В ролях: Мануэль Стагарс, Периэнн Боринг, Мэттью Росчак, Алекс Тэпскотт

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда братья Райт изобрели самолет в 1903 году, было трудно представить, что сегодня в любой момент времени в воздухе будет находиться более 500 000 человек. В 2008 году Сатоши Накамото изобрел биткойн и блокчейн. Впервые в истории его изобретение позволило отправлять деньги по всему миру без банков, правительств или...

Страна: Китай | Год: 2017

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Ван Хэ

В ролях: Цзя Боя, Ли Сян, Фань Цзяньпин, Ли Сихай

Перевод: Одноголосый закадровый

Даньни – юная представительница народности хуэй, исповедующей ислам и являющейся одним из 56 официально признанных национальных меньшинств Китая. Девушка живёт с родителями в Пекине, и её семья, по сути, уже ассимилировалась с обычным китайским населением. Однако после смерти своего деда Даньни вдруг узнаёт, что у неё...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Филип Далтон

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Для белых медведей жизнь – одно нескончаемое приключение. Каждый год по всей Арктике в постоянном поиске пищи они совершают невероятные путешествия. Чтобы выжить, медвежатам вместе с матерью придётся пройти более шестисот километров, чтобы добраться до пакового льда Северного Полюса. Это самое важное испытание в их...

Страна: Нидерланды | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Marc Waltman

В ролях: Санне Лангелаар, Джейд Олиеберг, Янник Йозефзон, Вокелин Уверкерк, Имануэль Гривз, Лео Алькемаде, Эдвин Джонкер, Беппи Мелиссен, Мике Либанон, Санне Фогель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда мать собирает семью на Рождество в Суринаме, двум братьям — одному, живущему в Голландии, и другому, оставшемуся в Суринаме — становится трудно ладить друг с другом после слухов о том, что на земле их отца нашли золото....

Страна: Австралия | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Роб Николс

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Малые пингвины - единственный вид пингвинов, которые живут и размножаются в Австралии. Они встречаются по всему южному побережью, включая Тасманию. Мы направляемся на остров Пингвинов у побережья западной Австралии. Это маленький островок - всего двенадцать с половиной гектаров. Но здесь удивительное разнообразие...

Страна: Нидерланды | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Бен Бранд

В ролях: Вим Опбраук, Стеф Кёйперс, Нино ден Брейв, Mirre Licht, Yassine Kji, Диони Джурадо-Гомес, Koen Kreulen, Senna Fokke, Marieke van der Meulen, Freedom Tarley

Перевод: Многоголосый закадровый

Чтобы впечатлить друзей, подросток выкладывает в Интернет видео, где его сестра жестоко обращается с животными. Он уверен, что это просто забава и серьёзных последствий не будет, но ролик мгновенно становится вирусным. Волна гнева, угроз и расследований обрушивается на их семью, и парень впервые осознаёт, что одно...

Страна: Австралия | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Edward Saltau

В ролях: Кристиан Ланц

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В древних дождевых лесах Австралии ведёт борьбу за выживание современный динозавр. Величественное и странное существо, которое считают самой опасной птицей в мире - таинственный казуар!...