Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Бодо Фюрнайзен

В ролях: Рик Клостер, Роберт Гвиздек, Ирис Бербен, Михаэль Гвиздек, Давид К. Буннерс, Рената Рихтер, Ульрих Виггерс, Томас Арнольд, Питер Циммерман, Альфонс Еше

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Королевству грозит катастрофа: жадная и нечестная на руку сестра короля вознамерилась унаследовать трон. Согласно старинному договору, король в свой семидесятый день рождения должен уйти в отставку, чтобы освободить трон для своего сына. Однако для того, чтобы стать королём, молодой принц должен жениться в день своей...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Кристиан Тееде

В ролях: Макс фон Тун, Армин Роде, Анн-Катрин Крамер, Анна Хаусбург, Ганс-Петер Корфф, Фриц Рот, Андреас Шрёдерс, Катарина Вакернагель, Гитта Швайгхефер, Йоахим Дитмар Муес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По мотивам сказки братьев Гримм. Сын фермера Роберт, несколько лет назад сбежавший из дома, возвращается в семью. Отец обрадован тем, что его сын прекрасно выглядит и богат, но выясняется, что он стал знаменитым вором. Влиятельный граф, узнав о проделках Роберта, угрожает ему виселицей. Но у молодого человека есть...

Страна: Германия, Канада, Австралия, США | Год: 2001

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Крис Вайц, Пол Вайц

В ролях: Крис Рок, Реджина Кинг, Чазз Пальминтери, Юджин Леви, Фрэнки Фэйзон, Марк Эдди, Грег Джерманн, Дженнифер Кулидж, Ванда Сайкс, Джон Чо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ничто в нашем мире не совершенно. Оказывается, и в Небесной Канцелярии допускают досадные просчеты. Посудите сами: молодой, подающий надежды чернокожий комик-импровизатор Лэнс Бартон, внезапно погибает и попадает в рай. И уже на небесах выясняется, что произошла роковая ошибка. Лэнс должен был благополучно дожить до...

Страна: Канада, США | Год: 1995

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Рик Стивенсон

В ролях: Марк Хэрмон, Джошуа Джексон, Харли Джейн Козак, Сара Уэйн, Уилли Нарк-Орн, Фрэнк Салседо, Моррис Пэнич, Бен Кардинал, Эдриан Дорваль, Марк Эчесон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Психиатр Джек Блэк больше всего на свете увлечен таинственным миром человеческой души и почти не замечает собственных детей, которые так хотят привлечь его внимание. Даже на отдыхе у живописного озера он не может уделить им и минуты, так что Джошуа и Эшли снова предоставлены самим себе. Брат и сестра не стали зря...

Страна: США, Венгрия, Великобритания | Год: 1995

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Майкл Готтлиб

В ролях: Томас Иэн Николас, Джосс Экленд, Арт Малик, Палома Баэза, Кейт Уинслет, Дэниэл Крэйг, Дэвид Тайсолл, Рон Муди, Бэрри Стэнтон, Майкл Мельманн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Великий волшебник средневековья Мерлин не знал, что «Рыцари Резеды» - это не благородный рыцарский орден, а гордое название современной бейсбольной команды. В результате волшебный вихрь уносит 14-летнего Кельвина, обычного подростка 90-х годов во времена рыцарских поединков, принцесс и волшебников. Начинается...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: приключения, фэнтези, комедия

Режиссер: Питер Хайамс

В ролях: Джон Риттер, Пэм Доубер, Джеффри Джонс, Дэвид Том, Хизер МакКомб, Боб Диши, Джойс Гордон, Юджин Леви, Эрик Кинг, Дон Кэлфа

Перевод: Одноголосый закадровый

Лежебока Рой Нэйбл попадает в иное измерение и оказывается по ту сторону экрана. Если он сможет выжить, то вернется домой. Если же нет, то его закроют, как и любое шоу с низким рейтингом… причем закроют навсегда! Недавно установленная спутниковая тарелка затянула нашего героя и его жену в странный и причудливый...

Страна: США, Канада | Год: 1989

Жанр: фэнтези, драма, семейный

Режиссер: Джон Д. Хэнкок

В ролях: Сэм Эллиотт, Клорис Личмен, Рутаня Олда, Эйб Вигода, Майкл Константин, Ребекка Харрелл, Джон Дуда, Ариана Ричардс, Марк Ролстон, Джонни Галэки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восьмилетняя Джессика, дочь обедневшего фермера, все еще верит в Санта-Клауса. Поэтому когда она в лесу находит раненого оленя, у нее сразу появляется уверенность: это Попрыгун из повозки Санты, который повредил себе ногу, упав с рождественского плаката. Девочка решает спрятать оленя у себя в амбаре, чтобы вылечить и...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: фантастика, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Тони Куксон

В ролях: Марша Стрэссмен, Джошуа Джон Миллер, Эдан Гросс, Джон Квэйд, Сэм Беренс, Алан Тик, Сьюзэн Гибни, А.Дж. Ленджер, Густав Винтас, Эрик Уолкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джош Карсон и его младший брат Мэкс, готовясь к школьной олимпиаде, создали необычного робота. Они назвали его Ньюмэн. Робот умел все и принимал команды «с голоса». И что самое удивительное, в него вселился дух отца мальчиков, который был талантливым электронщиком. Необычным роботом заинтересовалось не только...

Страна: Сербия, Черногория | Год: 2014

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Милан Тодорович

В ролях: Кристина Клебе, Франко Неро, Наталия Берн, Драган Мичанович, Миодраг Крстович, Слободан Стефанович, Sofija Rajovic, Зорана Костик Обрадович, Елена Ракочевич, Janko Cekic

Перевод: Двухголосый закадровый

Две американки приезжают к своему однокурснику из колледжа на отдых в Черногорию. Впереди ждет весёлый отдых и беззаботная неделя, как говорится - солнце, море, пляж. Но однажды, проплывая мимо загадочного острова-крепости Мамула, они решают заглянуть туда. Но у Мамулы свои страшные секреты. Остров не совсем...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер

Режиссер: Дэвид Шмёллер

В ролях: Пол Ле Мэт, Уильям Хикки, Айрин Миракл, Джимми Ф. Скэггз, Робин Фрейтс, Мэтт Роу, Кэтрин О'Рейли, Мьюз Смолл, Барбара Крэмптон, Дэвид Бойд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алекс Уиттакер и еще трое экстрасенсов расследуют слухи о секрете вечной жизни, якобы открытом мастером-кукольником Андре Тулоном. Секрет этот заключался в оживлении неодушевленных предметов и вселении в них души при помощи древнеегипетского способа мумификации. Много лет назад Тулон оживил пять кукол, и они...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер

Режиссер: Дэйв Аллен

В ролях: Элизабет Маклеллан, Коллин Бернсен, Стив Уэллс, Грег Уэбб, Чарли Спрэдлинг, Джефф Челентано, Нита Талбот, Сэйдж Аллен, Джордж «Бак» Флауэр, Шон Райан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отвратительные маленькие куклы возвращаются, чтобы завершить свои незаконченные дела. К ним присоединяется «Факел»-кукла-огнемет в шлеме кайзера Вильгельма, изрыгающая столб пламени из своей руки. Вместе куклы истребляют группу правительственных ученых-парапсихологов, которые снова возвращаются в злосчастный отель,...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Брайан Гилберт

В ролях: Джадж Райнхолд, Фред Сэвэдж, Коринн Борер, Свузи Кёрц, Джейн Качмарек, Дэвид Провэл, Уильям Принц, Глория Гиффорд, Беверли Арчер, Гарри С. Мёрфи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время поездки на восток в руках Маршала, обыкновенного служащего из универмага, случайно оказывается таинственный череп, украшенный орнаментом. Под действием его магических сил Маршал и его одиннадцатилетний сын обмениваются телами, и начинается целая череда смешных недоразумений. Ко всему прочему, за волшебным...