Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Крис Даулинг

В ролях: Майкелти Уильямсон, Фрэнсис Фишер, Кристоффер Полаха, Тэннер Стайн, Ивэн Хофер, Келси Рейнхарт, Марио Ван Пиблз, Калеб Кастилло, Эдди Джордж, Тим Тебоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HDrezka Studio)

Встряхнувшись после смерти своей матери и оставления отца, Зак, общегосударственный спортсмен, находит славу на футбольном поле, работая над тем, чтобы заработать стипендию для колледжа и билет братьев за город. Когда из-за разрушительной травмы Зак и его мечты оказываются в стороне, Дэвид зашнуровывает свои трековые...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: документальный, биография, спорт

Режиссер: Антуан Фукуа

В ролях: Дик Каветт, Мухаммед Али, Джеки Робинсон, Эрни Террелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

6 февраля 1967 года Мохаммед Али избивал Эрни Террелла на стадионе в Хьюстоне. Всякий раз он отказывался наносить решающий удар, который бы отправил соперника в нокаут, - и всякий раз спрашивал у Террелла: «Как меня зовут?». Али был по-настоящему зол: перед схваткой Террелл уж слишком назойливо называл его старым...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: боевик, драма, спорт

Режиссер: Джефф Уодлоу

В ролях: Шон Фэрис, Эмбер Хёрд, Кэм Жиганде, Джимон Хонсу, Эван Питерс, Лесли Хоуп, Уайатт Смит, Эффион Крокетт, Нил Браун мл., Лорен Лич

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джейк Тайлер вместе со всей своей семьей переезжает в Орландо, чтобы поддержать стремление младшего брата добиться успехов в профессиональной теннисной карьере. Джейк, который в родном городе был звездой футбольной команды, на новом месте превращается в изгоя. Пытаясь как-то адаптироваться в новом обществе, Джейк...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: боевик, спорт

Режиссер: Альберт Пьюн

В ролях: Саша Митчелл, Питер Бойл, Деннис Чан, Кэри-Хироюки Тагава, Джон Дил, Мишель Кисси, Хизер МакКомб, Винс Мурдокко, Умберто Ортис, Маттиас Хьюз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэвид Слоан - младший брат кикбоксеров Курта и Эрика Слоанов, героев первой части фильма. Дэвид преподает боевые искусства, но выходить на ринг за деньги отказывается. Однако столкнувшись с финансовыми трудностями, ему приходится провести бой с лучшим учеником жестокой школы Масиа ... и выиграть! Став чемпионом, он...

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: спорт

Режиссер: Юдайан Прасад

В ролях: Yash Dholye, Субрата Дутта, Махеш Манджрекар, Акшай Оберой, Мохаммад Самад, Рэтна Патхак, Раджеш Тайланг, Vipashyana Dubey, Pakhi Gupta, Karanvir Malhotra

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой этого сериала - простой четырнадцатилетний мальчишка. Он любит играть в крикет и нередко тренируется в свободное время. В Мумбаи очень сложно выбиться в приличную команду, чтобы участвовать в соревнованиях, однако в свои четырнадцать главному персонажу удается стать частью сборной до девятнадцати лет....

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: драма, комедия, биография, спорт

Режиссер: Стивен Мерчант

В ролях: Дуэйн Джонсон, Thomas Whilley, Tori Ellen Ross, Ник Фрост, Лина Хиди, Флоренс Пью, Джек Лауден, Olivia Bernstone, Леа Фергюсон, Мохаммад Али Амири

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета семья Бевис: бывший рестлер Патрик, его жена Джулия и их дети Зак и Сарайя. Они устраивают живые выступления на маленьких площадках, разъезжая по стране. Зак и Сарайя мечтают стать известными и попасть в международную ассоциацию рестлинга....

Страна: Россия | Год: 2018

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Сергей Арланов

В ролях: Екатерина Вилкова, Ирина Розанова, Павел Трубинер, Сабина Ахмедова, Григорий Верник, Мария Звонарева, Мария Валешная, Анастасия Дубровская, Данил Акутин, Вячеслав Чепурченко

У 17-летней Веры было всё: золото на соревнованиях, любимый человек, обожаемый папа, мама-тренер по плаванию. Но после предательства мамы в один момент от Веры «уплыла» вся её успешная жизнь: девушка неожиданно покидает большой спорт и остаётся одна с ребёнком на руках. Спустя 15 лет, она успешный тренер, среди...

Страна: Уругвай, Бразилия, Аргентина | Год: 2017

Жанр: семейный, спорт

Режиссер: Карлос Андрес Морелли

В ролях: Хорхе Болани, Facundo Campelo, Нестор Гуццини, Марсель Кеороглиан, Эрнесто Лиотти, Вероника Перротта, Candelaria Rienzi, Сесар Тронкосо, Рони Вийела

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юный 13-летний Тито - подающий большие надежды талантливый футболист из провинции. Его отец работает сантехником, прикидываясь охранником. Заметив талант мальчика, футбольный агент уговаривает всю семью переехать в столицу Монтевидео. В надежде улучшить своё благосостояние, отец Тито соглашается. В столице Тито...

Страна: Словакия, Чехия, США | Год: 2009

Жанр: драма, семейный, военный, биография, спорт

Режиссер: Иржи Хлумский

В ролях: Ондржей Ветхи, Владо Черны, Любомир Буковы, Peter Oszlik, Сергей Санза, Andrej Mojzis, Душан Капралик, Вица Керекеш, Иван Романчик, Josef Tkác

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Подлинная история еврейского мальчика Мартина Фридмана, которому удалось избежать смерти во время второй мировой войны, благодаря везению и своему таланту футболиста....

Страна: Япония | Год: 2018

Жанр: аниме, мультфильм, спорт

Режиссер: Табита Рэй, Синпэй Эдзаки

В ролях: Джессика Петерсон, Katelyn Barr, Доун Мишель Беннетт, Энтони Боулинг, Эмбер Ли Коннорс, Джилл Харрис, Kyle Igneczi, Бриттани Лауда, Даман Миллс, Сара Рэгсдэйл

Перевод: AniDUB / KANSAI

Кэнтаро Татибана - тренер команды по бадминтону старшей школы «Китакомати». Команда переживает не лучшие времена: острая нехватка личного состава не позволяет даже подать заявку на участие в турнире. Но однажды тренер видит, как ученица по имени Аяно Ханэсаки ловко взбирается на дерево во дворе, демонстрируя...

Страна: Япония | Год: 2010

Жанр: аниме, мультфильм, спорт

В ролях: Риэ Кугимия, Мамору Мияно, Хироси Нодзима, Дзюнко Такэути, Хироюки Ёсино

Перевод: AniLibria

Благодаря полному энтузиазма вратарю Эндо Мамору футбольная команда средней школы, которая проигрывала на протяжении многих лет, начинает показывать хорошие результаты. Ребята побеждают сильных соперников и выходят в финал. А в финальной игре юным футболистам предстоит встреча с командой Ога, посланной темной силой из...

Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Хань Хань

В ролях: Шэнь Тэн, Джонни Хуан, Инь Чжэн, Инь Фан, Тянь Юй, Тэнгэр, Уинстон Чао, Чжан Бэньюй, Лю Шуалян, Xiang Wei

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший некогда популярным автогонщиком Чжан Чи пять лет назад попал в дурацкое происшествие, вылетел из профессии и все эти годы управлялся только с лотком для уличной еды. Когда суд разрешает ему получить водительские права и вернуться в спорт, единственное, о чём мечтает Чжан, это одолеть молодую звезду ралли Ли...