Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: спорт, комедия

Режиссер: Мицунака Сусуму

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После событий второго сезона, то есть победы Карасуно над Аоба Джосай (Сейджо), наших героев ожидает финальный матч. Играть они будут против команды "Шираторизава", которую возглавляет лучший игрок префектуры Мияги - Ушиджима Вакатоши (Ушивака). Смогут ли Хината Шоё и Кагеяма Тобио вместе с командой "Карасуно" одолеть...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Крис Касик

В ролях: Брайан Посен, Пэйджет Брюстер, Мисси Пайл, Скотт Эдсит, Бо Боллинджер, Мелиа Рени, Джейкоб Хьюстон, Джо Нуньес, Энни Сэвадж, Kathleen Anderson

Перевод: Одноголосый закадровый

Вечно пьяный дядюшка Ник приезжает к брату на ежегодную семейную встречу на Рождество. Его непристойное поведение и пьяные выходки заставляют тайны семейства вырваться наружу и превратить праздник в сумасшедший дом......

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Пэрис Барклай, Мэри Лу Белли, Кеннет Финк

В ролях: Кайли Банбери, Марк-Пол Госселаар, Марк Консуэлос, Мо, Мэган Холдер, Тим Джо, Дэн Лория, Эли Лартер, Дик Энберг, Джек МакГи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История первой женщины-питчера, сыгравшей в Главной Лиге....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Сусиндран

В ролях: Вишну Вишал, Sri Divya, Сури, Лэкшман Нарайан, Sanyathara, Чарли, V. Madhusudhan Rao, Маримуту, Т. Сива, Р. Рави

Перевод: Субтитры

У каждого человека есть мечта. Глубоко в сердце она согревает его, поселяя надежду. Есть те, кто прячет её от чужих глаз, и те, кто изо всех сил стараются воплотить её в реальность, не жалея своих сил. Таким был и Джива. С самого детства он жил лишь мечтой о крикете, и в своих стремлениях не отступал ни перед чем....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Ники Каро

В ролях: Кевин Костнер, Рамиро Родригес, Карлос Праттс, Джонни Ортиз, Рафаэль Мартинес, Гектор Дюран, Серджо Авелар, Майкл Агеро, Диана-Мария Рива, Омар Лейва

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История, основанная на реальных событиях. В 1987 году, в маленьком городке МакФарланд, профессиональный тренер создает команду по легкой атлетике из обычных сорванцов и мелких «хулиганов», и приводит эту команду до вершины спортивного Олимпа. Население МакФарланда - это 90 процентов латиноамериканцы, которые приехали...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: документальный, биография, спорт

Режиссер: Бенжамин Тернер, Гейб Тернер

В ролях: Усэйн Болт, Пеле, Неймар, Серена Уильямс, Asafa Powell, Себастьян Коу, Зигги Марли, Нас, Chronixx, Йохан Блейк

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Усэйн Болт - единственный в мире спортсмен, выигравший спринтерские дистанции на трех Олимпийских играх подряд. Ему рукоплескали Пекин, Лондон и Рио. За свою пока еще продолжающуюся спортивную карьеру Болт установил 8 мировых рекордов и стал главным ямайским спринтером всех времен. Режиссеры Бенджамин и Гейб Тернер...

Страна: Канада, Индия, США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Роберт Либерман

В ролях: Винай Вирмани, Камилла Белль, Расселл Питерс, Роб Лоу, Анупам Кхер, Гурприт Гугги, Сакина Джэффри, Норин ДеВулф, Kashish Suri, Памела Синха

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма происходит в пригороде Торонто, где молодой человек из индо-канадской семьи пытается противостоять традиционным ожиданиям родителей и воплотить в жизнь свои мечты о профессиональном хоккее. Ему 21 год, он грезит хоккейной славой: забит победный гол, и - миг блаженства, он в окружении красивых девушек!...

Страна: Филиппины | Год: 2015

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Пол Сориано

В ролях: Роберт Вильяр, Алессандра де Росси, Сесар Монтано, Алекс Винсент Медина, Джейк Макапагал, Халил Рамос, Jomari Angeles, Kokoy de Santos, Jak Roberto, Igi Boy Flores

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Весь мир замирает, чтобы стоя приветствовать легенду мирового бокса... Когда он начинал свою карьеру, его называли просто «филиппинцем». А теперь Мэнни Пакьяо – непревзойденный боксер современности – единственный, кто сумел стать чемпионом мира в восьми весовых категориях!...

Страна: Панама, США | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, биография, спорт

Режиссер: Хонатан Якубович

В ролях: Эдгар Рамирес, Роберт Де Ниро, Ашер Рэймонд, Рубен Бладес, Ана де Армас, Педро Перез, Оскар Хаэнада, Джон Туртурро, Эллен Баркин, Джерни Смоллетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Картина расскажет о легендарном боксёре в лёгком весе Роберто «Каменные кулаки» Дюране. В фильме будет уделено внимание как личной жизни Дюрана, так и его карьере - в частности, боям с легендарным Шугаром Рэем Леонардом....

Страна: СССР | Год: 1966

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Юрий Чулюкин

В ролях: Валентин Смирнитский, Наталья Кустинская, Георгий Светлани, Вячеслав Захаров, Георгий Куликов, Александр Потапов, Леонид Чубаров, Александр Грузинский, Александр Ханов, Эрвин Кнаусмюллер

Студенческая команда гребцов терпит поражение на соревнованиях. Тренер объявляет о своем уходе и забирает с собой четырех лучших. Оставшиеся решают возродить команду. Новый тренер подходит к делу творчески, разрабатывает особую технику гребка. В отборочных состязаниях команда получает право выступить в международной...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: комедия, семейный, спорт

Режиссер: Дэвид М. Эванс

В ролях: Макс Ллойд-Джонс, Джеймс Вилсон, Саманта Бертон, Бретт Келли, Коул Ивэн Уайсс, Нилен Бенвеню, Шон Берди, Джесика Кинг, МакКензи Фримантл, Гриффин Рейли Эванс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1972 год. На спортивной площадке появляется новая компания детей, обожающих играть в бейсбол: Сол, его пятеро лучших друзей и три девочки. Кроме бейсбола, ребят объединяет еще одна общая цель. Они должны достать модель ракеты, которая упала во двор к загадочному мистеру Мертлу......

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Джефф Шаффер, Джеки Маркус

В ролях: Марк Дюпласс, Джон Лажуа, Ник Кролл, Стефен Раннациси, Пол Шир, Кэтрин Аселтон, Джейсон Манцукас, Алина Фоли, Надин Веласкес, Янина Гаванкар

Перевод: Многоголосый закадровый

Лига - это полу-импровизационный ситком, который расскажет про друзей из Чикаго, пытающихся совместить семейную жизнь со своим любимым занятием, Fantasy Football - виртуальной футбольной лигой....