Страна: США | Год: 1988

Жанр: фантастика, драма, комедия, семейный

Режиссер: Кеннет Джонсон

В ролях: Фишер Стивенс, Майкл МакКин, Синтия Гибб, Тим Блэйни, Джек Уэстон, Ди МакКафферти, Дэвид Хемблен, Дон Лейк, Дэймон Д'Оливера, Тито Нуньес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бен Джарви, изобретатель-конструктор, получает заказ на изготовление игрушечных роботов для магазина. Он арендует рабочий цех и привлекает ассистентов, в числе которых и созданный им когда-то робот Джонни Пять. Однако прямо под цехом банда грабителей роет подземный ход в хранилище банка, где находится коллекция...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Том Эллери, Брэдли Рэймонд

В ролях: Ирен Бедард, Джим Каммингс, Донал Гибсон, Финола Хьюз, Линда Хант, Рассел Минс, Дэвид Огден Стайерз, Джин Степлтон, Билли Зейн, Джефф Беннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда новость о смерти Джона Смита достигает Америки, дочь индейского вождя Покахонтас, вместе со своим другом, енотом Мико, отправляется в трудный путь в Лондон чтобы установить мир между двумя великими землями. Однако, правитель Рэтклифф неподалеку, он пытается захватить Джеймстаун и цена для него не имеет значения,...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Дастин Хоффман, Робин Уильямс, Джулия Робертс, Боб Хоскинс, Мэгги Смит, Кэролайн Гудолл, Чарли Корсмо, Эмбер Скотт, Гвинет Пэлтроу, Лорел Кронин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Питер Пэн стал взрослым и перестал быть Питером Пэном. Теперь ему сорок лет, у него другое имя, семья и серьезная работа. Не осталось и следа от чудесного ребенка, который когда-то умел летать... Но старые враги не забыли мальчика. Капитан с острым стальным крюком вместо руки снова бросает вызов своему противнику,...

Страна: Великобритания, США | Год: 2008

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Сэм Фелл, Роберт Стивенхейген

В ролях: Мэттью Бродерик, Дастин Хоффман, Эмма Уотсон, Трейси Ульман, Кевин Клайн, Уильям Х. Мэйси, Стэнли Туччи, Киран Хайндс, Робби Колтрейн, Тони Хейл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Это история о трёх существах, менее всего подходящих на роли героев — Мыши, предпочитающей читать книги, вместо того, чтобы есть их; Крысы, плетущей интриги ради того, чтобы навсегда покинуть сырую темницу; и лопоухой девочки — чьи судьбы переплетаются с неисповедимыми путями Принцессы....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Уэйн Ван

В ролях: Анна-София Робб, Джефф Дэниелс, Сисели Тайсон, Дэйв Мэтьюз, Ева Мари Сэйнт, Кортни Джайнс, Ник Прайс, Люк Бенвард, Эль Фаннинг, Марка Прайс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм, основанный на одноименном бестселлере Кейт ДиКамилло, рассказывает историю одинокой девочки, приютившей бездомного пса по кличке Винн Дикси, названного так в честь супермаркета, в котором он был найден. Появление собаки в семье помогает отцу наладить отношения со своей дочерью, а также постепенно изменяет...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Эллисон Лидди

В ролях: Деми Ловато, Селена Гомес, Николас Браун, Молли Хэйгэн, Джонни Рэй Родригес, Джейми Чанг, Саманта Дроук, Роберт Адамсон, Кевин Шмидт, Дейл Дикки

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Принцессе Розалинде, страна которой была захвачена диктатором, приходится воспользоваться Программой Защиты Принцесс. Она оказывается в провинциальном американском городке, где ей нужно научиться вести образ жизни обычной девочки под новым именем - Рози Гонзалес. Вживаться в новый образ ей помогает Картер, дочь...

Страна: Германия, США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Роберт Редфорд, Дженнифер Лопес, Морган Фриман, Джош Лукас, Дэмиэн Льюис, Камрин Менхейм, Бекка Гарднер, Линда Бойд, Роб Хэйтер, П. Линн Джонсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эйнар Джилкисон, на протяжении последних десяти лет тяжело переживающий смерть своего единственного сына, совершенно запустил собственное ранчо и разрушил свой брак. Единственный человек, о котором Эйнар продолжает заботиться, - это его наемный работник и друг Митч, который был страшно искалечен медведем-гризли....

Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия, семейный, спорт

Режиссер: Пол Майкл Глейзер

В ролях: Кевин Бейкон, Чарльз Гитонга Майна, Иоланда Васкес, Уинстон Нтшона, Мабуто «Кид» Ситхоул, Шон МакКэнн, Деннис Патрик, Ило Мутомбо, Найджел Мигель, Эрик Менюк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы спасти свое пошатнувшееся положение, тренер баскетбольной команды, Джимми Долан, должен принимать отчаянные меры. И в то время, как другие наставники ищут новых игроков в Америке, он отправляется в самое сердце Африки, в настоящее дикое племя. Там живет Салех, который проявляет феноменальные способности к...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: документальный, семейный

Режиссер: Джеймс Кэмерон, Стивен Куэйл

В ролях: Мелани Миллер, Джеймс Кэмерон, Анатолий Сагалевич, Евгений Черняев, Виктор Нищета, Памела Конрад, Артур «Лонн» Лэйн, Джим Чайлдресс, Диханна Фигероа, Майкл Генри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джеймс Кэмерон, лауреат премии «Оскар» и автор знаменитого «Титаника», предлагает отправиться в удивительное путешествие к самому дну мирового океана. Зрители получают редкую возможность погрузиться вместе с экспедицией Кэмерона к подводным действующим вулканам и встретиться с необычными существами, которые живут в...

Страна: Бразилия | Год: 2003, 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Жорже Фернанду, Фабрисиу Мамберти, Фредерику Майринк

В ролях: Мариана Шименес, Мурило Бенисио, Дрика Мораэс, Присцила Фантин, Элизабет Савалла, Фульвио Стефанини, Родриго Фаро, Тарсизио Фильо, Клаудио Корреа и Кастро, Самара Фелиппу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Простая девушка Ана Франсиска, внучка городского зеленщика, поспорила, что сможет понравиться богатому молодому человеку Данилу, но вскоре влюбляется в него по-настоящему и оказывается беременной. Из-за интриг тетки Данилу, они расходятся. Ана удачно выходит замуж и получает в наследство шоколадную фабрику, на которой...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Алан Ван, Себастьян Монтес, Brendan Clogher

В ролях: Омар Бенсон Миллер, Джош Бренер, Бен Шварц, Брэндон Майкал Смит, Эрик Бауза, Кэт Грэхэм, Фред Татаскьор, Джон Лайдон, Ванесса Маршалл, Туроп Ван Орман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Леонардо, Рафаэль, Донателло и Микеланджело являются четырьмя черепахами-мутантами. Они отправляются на поиски приключений, где начинают использовать мистические силы ниндзя, которых они никогда не знали, учиться работать вместе и ориентироваться в опасности современной эпохи, чтобы стать командой героев....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Роджер Камбл

В ролях: Мартин Лоуренс, Рэйвен, Ким Уитли, Адам ЛеФевр, Юджин Джонс, Бренда Сонг, Марго Харшман, Лукас Грабил, Мэттью Шлейн, Эшайя Дрэйпер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Недавняя школьница лелеет амбициозные планы поступить в самый лучший юридический институт, но перед тем как подавать документы, хочет сама объездить все подходящие учебные заведения и выбрать место будущей учебы. Дело осложняется, когда сопровождать абитуриентку вызывается ее отец – профессиональный полицейский,...