Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Синобу Ягути

В ролях: Масами Нагасава, Сёта Сомэтани, Хидэаки Ито, Нана Сэйно, Мао Асоу, Кэн Аоки, Сюнпэй Кавагоси

Перевод: Одноголосый закадровый

Хирано Юки - городской мальчик до мозга костей. Живет себе припеваючи, пока в один прекрасный день не проваливает вступительные. А потом его ещё и девушка бросает. Чем не повод напиться с друзьями? А в порыве чувств Юки может плюнуть на всю прошлую жизнь, и пойти работать в лес. А что такого? Образование побоку, опыт...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2005

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дэйв Бортвик, Жан Дювал, Фрэнк Пэссингем

В ролях: Том Бэйкер, Джим Бродбент, Ли Эванс, Джоанна Ламли, Иэн Маккеллен, Кайли Миноуг, Билл Найи, Робби Уильямс, Рэй Уинстон, Даниэлла Лофтус

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Злобный волшебник Зибад наслал на Очарованную страну настоящий ледниковый период. И теперь компании отважных друзей необходимо найти три волшебных бриллианта, чтобы повернуть зиму вспять и заточить Зибада в подземелье. Не такая сложная задача, но предстоит ее решить Улитке, Корове, Кролику и Псу!...

Страна: Италия, Великобритания | Год: 1977

Жанр: ужасы, драма, приключения

Режиссер: Майкл Андерсон

В ролях: Ричард Харрис, Шарлотта Рэмплинг, Уилл Сэмпсон, Бо Дерек, Кинен Уинн, Роберт Кэрредин, Скотт Уолкер, Питер Хутен, Уэйн Хэффли, Винсент Джентиле

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Капитан Нолан никогда не задумывался о том, какой непоправимый вред он наносит живой природе. Он просто делал то, что у него получалось лучше всего, — убивал. Выходил в море и убивал китов. Однажды он вытащил из воды самку кита. Она погибла, а вместе с ней погиб и её не успевший родиться детёныш. Трагедия произошла на...

Страна: Япония | Год: 2014, 2020

Жанр: аниме, мультфильм, приключения, фэнтези

Режиссер: Томокадзу Токоро, Тэнсаи Окамура

В ролях: Юки Кадзи, Сора Амамия, Мисаки Куно, Аои Юки, Тацухиса Судзуки, Дзюн Фукуяма, Маая Сакамото, Кацуюки Конъиси, Мамору Мияно, Такахиро Сакурай

Перевод: Многоголосый закадровый

Семь смертных грехов - давным-давно так называли семерых могущественных рыцарей, обвинённых в заговоре с целью свергнуть короля Британии. Воины были казнены благородным Орденом священных рыцарей, однако ходят слухи, что Семь грехов ещё живы. Десять лет спустя священные рыцари устроили государственный переворот и...

Страна: США | Год: 1948

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Винсент Миннелли

В ролях: Джуди Гарлэнд, Джин Келли, Вальтер Слезак, Глэдис Купер, Реджинальд Оуэн, Джордж Зукко, Файярд Николас, Харольд Николас, Лестер Аллен, Лола Дим

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы завоевать сердце романтически настроенной девушки, актер из бродячей труппы выдает себя за знаменитого пирата, в то время как ее скучный жених всеми силами пытается скрыть свое темное прошлое....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Энн К. Блэк

В ролях: Мелани Стоун, Адам Джонсон, Джейк Стормоен, Никки Поснер, Роки Майерс, Кристофер Робин Миллер, Кевин Сорбо, Натали Дивайн, Роберт Джейн, Мэттью Мерсер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марек и её друзья должны отправиться в путешествие, чтобы помешать Зорлоку заполучить Даркспор....

Страна: Франция, Люксембург, Германия | Год: 2008

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Гийом Ивернель, Артур Квак

В ролях: Венсан Линдон, Патрик Тимси, Филипп Наон, Аманда Лир, Мари Дрион, Джереми Превост, Жан-Марк Лентретьен, Джон Ди Маджио, Елиас Элиот, Джесс Харнелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Этот прекрасный и затерянный мир - мириады маленьких солнечных островов, парящих в пространстве и соединенных между собой волшебными мостами. Жители этой доброй вселенной уже давно позабыли правило: «Съешь врага первым или он съест тебя». До тех пор, пока в этот мир не вторглись ужасные и ненасытные существа -...

Страна: США, Япония | Год: 2007

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Фуминори Кидзаки

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Фил ЛаМарр, Юрий Ловенталь, Грег Иглз, Терренс «Т.К.» Карсон, Джон Ди Маджио, Рон Перлман, С. Скотт Баллок, Фред Таташиор, Дейв Уиттенберг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В мире самураев существуют только два великих воина, их называют Первый и Второй. Первый считается божеством, вызов которому может дать только Второй великий самурай. Второму же приходится сложнее: каждый может претендовать на его место или же попытаться уничтожить. Жизнь Второго постоянно находится в опасности. Всё...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия, приключения, музыка

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Киану Ривз, Алекс Уинтер, Джордж Карлин, Терри Камиллери, Дэн Шор, Тони Стидман, Род Лумис, Аль Леонг, Джейн Уидлин, Боб Баррон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Калифорнийские школьники Билл и Тед узнают, что им не сдать экзамен по истории, если они не сделают доклад на тему «Современный мир глазами выдающейся исторической личности». Судьба сводит их с представителем будущего — Руфусом, путешествующим на машине времени в виде телефонной будки. С её помощью Билл и Тед не...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: фантастика, фэнтези, комедия, приключения, музыка

Режиссер: Питер Хьюит

В ролях: Киану Ривз, Алекс Уинтер, Уильям Сэдлер, Джосс Экленд, Пэм Гриер, Джордж Карлин, Эми Сток-Пойнтон, Джим Мартин, Хэл Лэндон мл., Аннетт Азкай

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый НТВ)

Два сокрушительных рок-болвана Билл и Тед триумфально возвращаются на экран. Когда злостный Де Номолос посылает двух нехороших роботов, чтобы убить наших героев-переростков, угроза нависает над Вселенной. Однако мистер Смерть оказывается еще тупее болванов из Калифорнии....

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: драма, приключения, семейный, биография

Режиссер: Роланд Зузо Рихтер

В ролях: Стелла Кункат, Томас Кречман, Надя Уль, Зина Ткоч, Том Хосбек, Милена Чарнтке, Свен Гильник, Эммануэль Семен, Феликс Токвепота, Ранге'е Пати

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Экранизация получившего в Германии огромную известность автобиографического бестселлера Сабины Кюглер. В начале 80-х годов ХХ века Немецкий лингвист Клаус Кюглер вместе с женой и тремя детьми отправляется в джунгли Новой Гвинеи, где он изучает язык недавно обнаруженного туземного племени. В отличие от других членов...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Вирджил В. Фогель, Саттон Роули, Алан Дж. Леви

В ролях: Ян-Майкл Винсент, Алекс Корд, Эрнест Боргнайн, Джин Брюс Скотт, Дебора Прэтт, Лэнс ЛеГолт, Монти Джордан, Роберт Аписа, Луи Элиас, Сэнди Кроунмейер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Засекреченное подразделение ЦРУ, известное как «Фирма», разработало новый, оснащенный современным вооружением вертолет под названием «Воздушный волк». Но во время пробного полета один из создателей «Воздушного волка» повернул его беспощадную огневую мощь против своих и угнал вертолет в Ливию....