Страна: Польша | Год: 2001

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Марек Бродский

В ролях: Михал Жебровский, Войцех Дурьяш, Вальдемар Ковнацкий, Мацей Лагодзински, Мачей Козловский, Лех Лотоцкий, Анджей Шенайх, Jaroslaw Nowikowski, Аркадиуш Яничек, Агата Бузек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В незапамятные времена, когда по земле бродили великаны и гномы, а коварные драконы похищали прекрасных принцесс, бесстрашные ведьмаки защищали мир от чудовищ, угрожавших людям. Среди них был Геральт из Ривии, воспитанник мудрых друидов, поклявшийся помогать всем, кто оказался в беде, не вмешиваясь в мирские дела. Но...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: приключения

Режиссер: Jérémy Bernard, Guillaume Desjardins, Бастьен Угетто

В ролях: Лубна Азабаль, Филипп Реббо, Bellamine Abdelmalek, Микаэль Абитбуль, Мари Бове, Lola Burbail, Янник Шуара, Тибо де Монталембер, Квентин Форе, Одри Флеро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этом сериале зритель следит за судьбой разных людей, застигнутых коллапсом - серьезным кризисом в мире, где царит паника и на всех не хватает ресурсов....

Страна: Канада, США | Год: 2006

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Колин Брэйди, Кристофер Рив, Дэниэль Ст. Пьер

В ролях: Ричи Аллен, Джейк Т. Остин, Чериз Буф, Джесси Бронштейн, Ральф Коппола, Брайан Деннехи, Вупи Голдберг, Джейсон Харрис, Эд Хелмс, Рэй Янничелли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История, рассказывающая о веселых приключениях озорного мальчишки Янки Ирвинга и его забавных друзей, остроумного мяча-шутника Скрю и нахальной биты - примадонны Дорогуши. Вместе с ними он следует за своей мечтой из Нью-Йорка в великолепный Чикаго, попадая в смешные и каверзные ситуации. А сила дружбы и оптимизм...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Стэнли Тун

В ролях: Лесли Нильсен, Келли Линч, Мэтт Кислар, Ник Чинланд, Стивен Тоболовски, Эрни Хадсон, Дженнифер Гарнер, Малкольм МакДауэлл, Мигель Феррер, Л. Харви Голд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мистер Магу, эксцентричный миллионер, был приглашен на открытие музея, в центре экспозиции которого - «Звезда Куристана», драгоценный камень, не имеющий цены. Преступники решили испортить всем праздник и украсть его, но по невероятной случайности ювелирный шедевр оказывается у Мистера Магу. Злоумышленники и ФБР...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, криминал, приключения

Режиссер: Эрик Беснард

В ролях: Кловис Корнийяк, Одри Дана, Патрик Шене, Клаудио Сантамария, Брюно Соло, Эрик Эбони, Жерар Клейн, Мехди Неббу, Юбер Сен-Макари, Жан-Пьер Мартен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несколько отчаянных искателей приключений объединяется, чтобы купить золотодобывающую шахту в Гайане. Когда рискованная сделка срывается, героям приходится спешно скрываться на вертолете, который терпит крушение в непролазных джунглях. С собой у путешественников 600 килограммов золота. Вскоре эта ноша становится...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Тара Миле

В ролях: Дафна Зунига, Лорен Боулз, Бригитт Давидовичи, Гейдж Голайтли, Николас Р. Грава, Джеймс Мартин Келли, Алехандро Патино, Брок Харрис, Хантер Гарнер, Дэвид Стифел

Перевод: Многоголосый закадровый

Рене и Лиза - матери двух 18-ти летних дочерей, которые так же, как и они дружат с детства и так же, как и они являются двумя противоположностями. Как и их характеры и отношение к жизни, их методы воспитания детей отличаются: Лиза разрешает дочери всё, что та пожелает, Рене же держит дочку в ежовых рукавицах,...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Саймон Уинсер

В ролях: Ричард Романус, Биана Тамими, Патрик Елиас, Жерар Рудольф, Али Аль Амери, André Rossouw, Адиль Абдельвахаб, Эрик Груча, Ике Огут

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Издавна в Аравии ходили легенды о волшебных конях, будто бы рожденных из песка, ночного неба и вольного ветра. Встретить такого коня - невероятная удача, редко выпадающая на долю смертного. Они обитают в самом сердце бескрайней пустыни и избегают людей, но... Однажды маленькая Нира потерялась в безлюдной аравийской...

Страна: США | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Крэйг МакКрекен, Крэйг Келлман, Роберт Ренцетти

В ролях: Кит Фергюсон, Грэй Гриффин, Фил ЛаМарр, Том Кенни, Кэнди Мило, Шон Маркетт, Том Кэйн, Тара Стронг, Джефф Беннетт, Кевин Майкл Ричардсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда-то милая старушечка Мадам Фостер открыла необычный приют, где живут не дети и не животные, а... воображаемые друзья! Приютом управляет строгий кролик Мистер Херриман, а помогает ему внучка Мадам Фостер - Френки. Там есть самые необычные и самые разные друзья, от мала до велика, от самых милых до ужасно страшных....

Страна: США, Канада | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Ларри Джейкобс, Пол Райли, Крис Савино

В ролях: Джеймс Арнольд Тейлор, Марика Хендрикс, Ли Токар, Эшли Болл, Луис Чирилло, Тревор Дивэлл, Йен Джеймс Корлетт, Скотт МакНил, Бриттни Уилсон, Кэтлин Барр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джонни 11 лет, он обожает научные эксперименты, и у него есть пес. Казалось бы, обычный мальчишка, да? Но не все так просто! Ведь пес у него говорящий, да и эксперименты не совсем обычные!...

Страна: США, Пуэрто Рико, Великобритания | Год: 2012

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Роб Мелцер

В ролях: Адам Броди, Роб Хюбель, Жан-Клод Ван Дамм, Кристен Шаал, Меган Бун, Эрик Эдельштейн, Аарон Такахаси, Кристофер Ван Варенберг, Деннис Хейсбёрт, Бьянка Бриджитт ВанДамм

Перевод: Двухголосый закадровый

Персонал дизайнерской фирмы отправляется в отпуск на тропический остров. Коллективный отдых заканчивается самым настоящим хаосом, когда герои сталкиваются с первыми серьезными трудностями....

Страна: США, Великобритания | Год: 1995

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Ридли Скотт

В ролях: Джефф Бриджес, Кэролайн Гудолл, Джон Сэвэдж, Скотт Вулф, Джереми Систо, Райан Филипп, Дэвид Лэшер, Эрик Майкл Коул, Джейсон Мэрсден, Дэвид Селби

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На грани между Жизнью и Смертью рождается мужской характер. Осенью 1960 года парусная бригантина «Альбатрос» под руководством капитана Кристофера Шелдона ушла в кругосветное плавание. Оно могло бы стать чуть ли не круизом, если бы проходило при тихой погоде. Но мальчишки, заканчивавшие на борту «Альбатроса» обучение в...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Ли Тамахори

В ролях: Энтони Хопкинс, Алек Болдуин, Эль Макферсон, Хэролд Перрино, медведь Барт, Л. К. Джонс, Кэтлин Уилхойт, Дэвид Линдстед, Марк Кили, Эли Габэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Миллиардер Чарльз Морс отправляется со своей молодой женой, супермоделью Микки, на Аляску для фотосъемок. Модный профессиональный фотограф Роберт Грин убедил их, что именно там есть место, которое идеально подходит для съемок. В поисках они улетают намного дальше, чем предполагали. Их маленький самолет терпит крушение...