Страна: США | Год: 1935

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Сэндрич

В ролях: Фред Астер, Джинджер Роджерс, Эдвард Эверетт Хортон, Эрик Родс, Эрик Блор, Хелен Бродерик, Роберт Эдейр, Люсиль Болл, Tito Blasco, Tom Brandon

Перевод: Двухголосый закадровый

В богатом Лондонском отеле американский певец и танцовщик Джерри Трэверс глубокой ночью показывает своему импресарио очередной танцевальный номер. Звонкий стэп танцора разбудил красавицу Дэйл Тремон, снимающую комнату этажом ниже. Возмущенная девушка поднялась наверх и знакомство с нарушителем тишины состоялось. С...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: мультфильм, мюзикл, приключения, семейный

Режиссер: Рой Аллен Смит

В ролях: Скотт МакЭфи, Кендес Хатсон, Хезер Хоган, Джефф Беннетт, Роб Полсен, Джон Ингл, Линда Гэри, Уайтби Хертфорд, Николас Гест, Тресс МакНилл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Случилось так, что однажды на Великую Долину упал большой метеорит, который отрезал местных жителей от запасов воды. Среди некогда миролюбивых динозавров начинает расти напряжение. Крошки-Ножки и его друзья решают помочь родителям и «прорвать блокаду»: динозаврики отправляются на поиски воды. И, о чудо! Нашим...

Страна: США | Год: 1934

Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, комедия, семейный

Режиссер: Уилфред Джексон

В ролях: Вэнс Колвиг мл.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Веселая история по басне Лафонтена. Кузнечик все лето веселится и играет на скрипке, а трудолюбивые муравьи делают запасы на зиму. Но что же случится, когда наступит зима…...

Страна: США | Год: 1978

Жанр: мюзикл, ужасы, фантастика, комедия, приключения

Режиссер: Джон Де Белло

В ролях: Дэвид Миллер, Джордж Уилсон, Шэрон Тейлор, Дж. Стефен Пиис, Эрни Мейерс, Эрик Кристмас, Рон Шапиро, Аль Склар, Джерролд Андерсон, Дон Бирч

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все население земного шара охвачено паникой. Невинные помидоры, которые люди повсеместно выращивали у себя в огородах, неожиданно превратились в неутомимых охотников, жаждущих человеческого мяса. Полиция и армия не в силах справиться с угрозой и только песня, посвященная подростковому сексу, спасет Землю от...

Страна: США | Год: 1953

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Джордж Сидни

В ролях: Кэтрин Грэйсон, Ховард Кил, Энн Миллер, Кинен Уинн, Бобби Ван, Томми Ралл, Джеймс Уитмор, Курт Казнар, Боб Фосси, Рон Рэнделл

Перевод: Одноголосый закадровый

Актер и режиссер Фред Грехэм и Коул Портер вместе работают над мюзиклом по комедии великого Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой». Они оба считают, что единственной женщиной, способной сыграть строптивую Катерину, может быть только Лилли Ванесси, бывшая жена Фреда. Неприятности, связанные с постановкой, начинаются,...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: мюзикл, музыка

Режиссер: Имтиаз Али

В ролях: Ранбир Капур, Наргис Факхри, Шамми Капур, Кумуд Мишра, Пиюш Мишра, Шерназ Патель, Адити Рао Хидари, Sanjana Sanghi, Шикха Джайн, Джайдип Ахлават

Перевод: Многоголосый закадровый

Он начал за ней ухаживать, чтобы стать знаменитым, как Джим Моррисон, но, прославившись на весь мир, послал все к черту ради одной ее улыбки. Она дышала полной грудью только рядом с ним, а вдали от него медленно погибала в золотой клетке. Но, обретя его, каждый раз отталкивала прочь. Потому что некоторые влюбленные не...

Страна: США | Год: 1965

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Уильям Эшер

В ролях: Фрэнки Авалон, Аннетт Фаничелло, Дебора Уолли, Харви Лембек, Джон Эшли, Джоди МакКри, Донна Лорен, Марта Кристен, Линда Эванс, Тимоти Кэри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Банда байкеров похищает звезду эстрады Шугар Кейн. Перед продюсером стоит нелегкая задача - найти свою подопечную....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Вамси Паидипалли

В ролях: Н.Т.Р. мл., Каджал, Саманта, Пракаш Радж, Шрихари, Мукеш Риши, Эджей, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Брахмаджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вриндаван - деревушка, где бог Кришна веселился и танцевал с пастушками, земля любви, радости и счастья. Но не такие настроения царят в особняке с тем же названием. Живет в нем большая, но не дружная семья во главе с Бхану Прасадом. Свою дочь Бхуми он надумал выдать замуж за племянника, но девушку это не устраивает, и...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Адитья Чопра

В ролях: Амитабх Баччан, Шах Рукх Кхан, Удай Чопра, Шамита Шетти, Джугал Хансрадж, Ким Шарма, Джимми Шергилл, Прити Джангиани, Айшвария Рай Баччан, Анупам Кхер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трое молодых студентов живут в пансионе и учатся в элитном мужском колледже, которым руководит ретроград Нараян Шанкар. Он установил для студентов свои строгие правила: они не имеют права покидать территорию колледжа, общаться с внешним миром, встречаться с девушками. Но разве можно наложить запрет на любовь, когда по...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Анил Капур, Шридеви, Анупам Кхер, Вахида Рехман, Дипак Малхотра, Dippy Sagoo, Лалит Тивари, Ила Арун, Радж Ганс, Манджи Мишра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вирен впервые приезжает в Индию в свое поместье и там знакомиться с молодой и красивой соседкой Паллави. Вирен влюбляется в нее, но у девушки уже есть жених, за которого она и выходит замуж. Счастье их было недолгим, муж погибает. Умирает и Паллави, дав жизнь дочери. В память о своей любви Вирен, живущий в Лондоне,...

Страна: СССР | Год: 1975

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Нерсес Оганесян

В ролях: Армен Джигарханян, Мурад Костанян, Верджалуйс Мириджанян, Ерванд Манарян, Инна Макарова, Станислав Чекан, Ара Бабаджанян, Наталья Беспалова, Юрий Медведев, Ашот Нерсесян

И в русских деревнях и в армянских селах испокон веков повелось: невеста должна идти в дом к жениху. Но какая мать захочет отпустить единственную дочь за тридевять земель?...

Страна: США | Год: 1936

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: В.С. Ван Дайк

В ролях: Кларк Гейбл, Джанетт МакДональд, Спенсер Трэйси, Джек Холт, Джесси Ральф, Тед Хили, Ширли Росс, Маргарет Ирвинг, Харольд Хубер, Эдгар Кеннеди

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Блейк Нортон высокомерный щеголь - хозяин ночного клуба, пользующегося дурной славой. К нему в бар приходит девушка Мэри Блэйк, приехавшая из провинции, которая отчаялась найти работу. Он соглашается взять ее в качестве певицы, а услышав, как она поет, заключает с ней контракт. Но девушка мечтает о другой карьере, она...