Страна: США | Год: 1991

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мик Джексон

В ролях: Стив Мартин, Виктория Теннант, Ричард Э. Грант, Мэрилу Хеннер, Сара Джессика Паркер, Сьюзен Форристал, Кевин Поллак, Сэм МакМюррей, Патрик Стюарт, Эндрю Амадор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Человеку настроения» – синоптику Харрису – надоела работа на телевидении, сумасшедшие ритмы Лос-Анджелеса и вообще всё на свете. Единственная радость – романтическая встреча с английской журналисткой, которая возвращает ему любовь к жизнерадостному хаосу великого города....

Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: мелодрама, фэнтези

Режиссер: Чжи Лэй

В ролях: Пань Яньфэй, Уэсли Вон, Цзюй Цзинъи, Тим Пэй, Сяо Янь, Юй Лан, Юй Мэнлун

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Действия разворачиваются в Ханчжоу, столице империи Сун. Новая адаптация классической сказки расскажет историю о 1000-летнем духе змеи Бай Су Чжэнь (Цзюй Цзин И), которая превратилась в красавицу и влюбилась в смертного мужчину Сюй Сюань (Юй Мэн Лун). Однако, что же будет, если вмешается буддийский монах?...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Хьюз

В ролях: Энтони Майкл Холл, Келли ЛеБрок, Илан Митчелл-Смит, Билл Пэкстон, Сюзанн Снайдер, Джуди Аронсон, Роберт Дауни мл., Роберт Раслер, Вернон Уэллс, Бритт Лич

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вариант легенды о Франкештейне в этой вызывающей комедии. Наивный вундеркинд и его друг создают «идеальную женщину». Их создание - прекрасная женщина помогает им пройти через все испытания юности....

Страна: Великобритания, США | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Том Вон

В ролях: Джеймс МакЭвой, Ребекка Холл, Элис Ив, Бенедикт Камбербэтч, Доминик Купер, Илэйн Тан, Кэтрин Тейт, Чарльз Дэнс, Линдси Дункан, Джон Хеншоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вырвавшись, наконец, из-под родительского крылышка, Брайан поступает в Бристольский университет. Первое время он самозабвенно вгрызается в гранит науки. Но вскоре бурная молодежная жизнь засасывает Брайана целиком, и он совершенно забывает об учебе. Разбушевавшиеся гормоны парня, разбуженные двумя чертовски...

Страна: США, Германия | Год: 2001

Жанр: мелодрама, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Джон Торми, Джон Шак, Вуди Аллен, Элизабет Беркли, Кайли Вернофф, Брайан Маркинсон, Морис Зонненберг, Джон Думаньян, Питер Герети, Хелен Хант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Страховой агент Бриггс терпеть не может свою начальницу. Деловая и напористая, она пытается изменить всю систему поиска мошенников, которой он отдал всю жизнь. Однажды на вечеринке в клубе «Нефритовый скорпион», они, став участниками гипнотического эксперимента, влюбляются друг в друга. Теперь, лишь услышав нужный...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, комедия, мелодрама

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Кеннет Брана, Джуди Дэвис, Фамке Янссен, Джо Мантенья, Мелани Гриффит, Леонардо ДиКаприо, Майкл Лернер, Хэнк Азария, Биби Ньювирт, Вайнона Райдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Противоречивый писатель и журналист Ли Саймон, переживающий личный и творческий кризис, решил круто изменить свою монотонную и скучную жизнь, окунувшись в поисках новых ощущений в пучину пестрого мира артистической и творческой элиты. Однако, знакомясь с ее яркими и подчас шокирующими представителями, он слишком...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тед Демме

В ролях: Тимоти Хаттон, Мэтт Диллон, Ноа Эммерих, Майкл Рапапорт, Натали Портман, Лорен Холли, Мира Сорвино, Марта Плимптон, Рози О'Доннелл, Ума Турман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На редкость снежной выдалась зима в маленьком захолустном городке штата Массачусетс. Бар и салон красоты становятся излюбленным местом для обсуждения проблем, возникающих между мужчинами и женщинами. Настоящая любовь и горечь измен, мужская дружба и женская верность причудливо переплетаются в судьбах героев, меняя...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джосс Уидон

В ролях: Эми Акер, Алексис Денисоф, Нэйтан Филлион, Кларк Грегг, Рид Даймонд, Фрэн Кранц, Джиллиан Морджезе, Шон Маэр, Спенсер Трит Кларк, Рики Линдхоум

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С момента, когда Шекспир писал свои пьесы, прошло уже больше 400 лет, но в отношениях между мужчинами и женщинами ничего не изменилось. Бенедикт — красавец и покоритель женских сердец. Единственная, кто не поддался его чарам — это красавица Беатриче. Острая на язык, она лишь посмеивается над Бенедиктом. Заметив это,...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Грег Моттола

В ролях: Джесси Айзенберг, Кристен Стюарт, Райан Рейнольдс, Мартин Старр, Билл Хейдер, Кристен Уиг, Маргарита Левиева, Мэтт Буш, Джек Гилпин, Уэнди Мэлик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Из-за финансовых трудностей Джеймсу Бреннану приходится отменить свое летнее путешествие, о котором он так давно мечтал! Чтобы заработать хоть немного денег, он вынужден устроиться в местный парк аттракционов на самую нудную и низкооплачиваемую работу. Но однажды в жизни Джеймса все меняется, и это лето превращается в...

Страна: Франция | Год: 1990

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Жан-Мари Пуаре

В ролях: Кристиан Клавье, Жан Рено, Изабель Рено, Валери Лемерсье, Жак Франсуа, Мирей Рюфель, Марк Де Йонге, Жак Дакмин, Жак Серей, Жан-Мари Корниль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Капитан французской разведки Филипп Булье должен пресечь канал поставки оружия из Франции торговцу оружием полковнику Заграсу. Для этого в кольцо секретаря консула, связанного с полковником, устанавливается средство подслушивания. Но секретарь собирается вместе с мужем в отпуск, то есть прерывает наблюдения. Для того,...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, военный, музыка

Режиссер: Салли Поттер

В ролях: Кристина Риччи, Кейт Бланшетт, Джон Туртурро, Олег Янковский, Гарри Дин Стэнтон, Джонни Депп, Клаудия Лендер-Дюк, Дэнни Шейнман, Анна Целкинер, Бэрри Дэвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1927 год. Обстоятельства разлучают семью из далекой российской глубинки. Отец в поисках заработка эмигрирует в Америку, а малолетняя дочь, пытаясь найти его следы, волею судьбы вскоре оказывается в Христианском приюте в Англии. Здесь она получает новое имя – Сьюзи и билет в новую жизнь, учится петь и забывает родной...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеримайя С. Чечик

В ролях: Джонни Депп, Мэри Стюарт Мастерсон, Айдан Куинн, Джулианна Мур, Оливер Платт, Си Си Эйч Паундер, Дэн Хедайя, Джо Грифази, Уильям Х. Мэйси, Лиан Александра Кёртис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бенни и Джун — брат с сестрой. Бенни — приятный молодой человек, он работает механиком. Джун же больна шизофренией, и за ней требуется постоянный присмотр, потому что она всегда хочет что-нибудь поджечь. Джун знакомится с Сэмом. Сэм обаятелен, но немножко странноват, и Джун к нему тянется. Они влюбляются друг в друга....