Страна: Индия | Год: 1964

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Радж Капур

В ролях: Радж Капур, Раджендра Кумар, Виджаянтимала, Ифтекхар, Радж Мехра, Нана Палсикар, Лалита Павар, Ачала Сачдев, Хари Шивдасани, Amod Mehra

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сангам - это место, где сливаются три реки. В фильме слились три жизни. Сундар, Радха и Гопал с детства росли вместе, любили друг друга и готовы были пожертвовать друг для друга самым дорогим - счастьем. Гопал так и сделал: любя Радху, которая тоже его любила, он уговорил ее выйти замуж за Сундара. Свадебное...

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Махеш Бхатт

В ролях: Саиф Али Кхан, Твинкл Кханна, Чанки Пандей, Саурабх Шукла, Акшай Ананд, Гириш Дхамиджа, Автар Гилл, Санджива Ватса, Савита Карле, Рамеш Рай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Образованный деревенский парень Раджу приезжает в темный и грязный город Мумбаи (т. е. Бомбей), где ему обещали хорошую работу бухгалтером. Его вещи крадут, машину тоже, он знакомится с автомобильным вором, и теперь вынужден перебиваться с хлеба на воду. Есть также менеджер компании Сорабх Шукла, у которого есть...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Виджай К. Бхаскар

В ролях: Венкатеш, Арти Агарвал, Сухасини, Анантх, Бабу Мохан, Таникелла Бхарани, Брахманандам, Чандрамохан, Kallu Chidambaram, Ваджа Венката Гиридхар

Перевод: Субтитры

Шекхар (Чандра Мохан) отправляет своего недотёпу-сына Венки (Венкатеш) в дом своего старого друга детства Мурти (Пракаш Радж), чтоб тот нашел для него хорошую работу. Венки приезжает в дом как раз на помолвку дочери Мурти – Нанду (Арти Агарвал). С самого начала отношения между Венки и Нанду не заладились. Не заметно...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Чо Гю-джан

В ролях: Ю Ён-сок, Мун Чхэ-вон, Чо Джэ-юн, Пак Мин-у, Lee Yeon-doo, Kim Dae-Ryung, Ga Deuk-hee, Kim Gi-Ryeong, Seo Hae-sol, Чхоль-у Хан

Перевод: Многоголосый закадровый

Чэ-хён идёт по жизни, не отягощая себя длительными отношениями с женщинами. У него было очень много девушек, но большинство из них - максимум на одну ночь. Су-джон уже 10 лет состоит в отношениях, но её парень не дает ей предложение. Накануне командировки в Пусан она узнаёт, что подруга выходит замуж, да ещё и за...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: ужасы, боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Кэтрин Бигелоу

В ролях: Адриан Пасдар, Дженни Райт, Лэнс Хенриксен, Билл Пэкстон, Дженетт Голдстин, Тим Томерсон, Джошуа Джон Миллер, Марси Лидс, Кенни Колл, Эд Корбетт

Перевод: Одноголосый закадровый Гоблин

Молодой парень знакомится с очаровательной девушкой, которая при ближайшем рассмотрении оказывается вампиршей. «Вампиризм» - болезнь заразная, и после страстного поцелуя парень постепенно тоже должен стать вампиром. Девушка же, как оказалось, входит в целый вампирный клан, который разъезжает на стареньком фургончике...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Jasmine D'Souza

В ролях: Танудж Вирвани, Санни Леоне, Нарендра Джейтли, Aamir Ahmed, Kapil Punjabi, Мадхурима Банерджи, Нинад Камат, Гита Бишт, Farhana Fatema, Ashai Sachdeva

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет картины закручивается вокруг молодого человека по имени Урвил. Несмотря на то, что у главного героя есть семья, он соглашается принять участие в вечеринке, которую устраивают его лучшие друзья. Там парень знакомится с прекрасной Селиной. Урвил изменяет своей жене с этой девушкой, а наутро они договариваются...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джейсон Лью

В ролях: Бойд Холбрук, Элизабет Мосс, Октавия Спенсер, Сон Ган, Валид Зуэйтер, Стивен Луис Граш, Дэйн Родс, Остин Амелио, Вивиан Флеминг-Альварес, Фред Уэллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Недавно освобожденный Мохаммед Ланди (Бойд Холбрук) волей судьбы встречает Дорис Лонг (Элизабет Мосс), которая скрывается от властей по подозрению в убийстве мужа. Обречен ли их тандем на неизбежный провал или прекрасное возрождение душ?...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Пак Хён-джин

В ролях: Ю А-ин, Ли Ми-ён, Ким Джу-хёк, Чхве Джи-у, Кан Ха-ныль, Исом, Ли Джон-ын, Пак Мён-щин, Ха Сок-чин, Хо Джон-до

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Три пары и разные обстоятельства историй любви....

Страна: Индия | Год: 1990

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Дипак С. Шивдасани

В ролях: Салман Кхан, Нагма, Шакти Капур, Киран Кумар, Мохниш Бехл, Аша Сачдэв, Бина, Раджу Шреста, Прадип Рават, Салим Кхан Динг-Донг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Студент колледжа Саджан попадает вместе с друзьями в бордель, где знакомится с девушкой своей мечты Каджал. Девушка оказывается невинной жертвой владельца борделя Дханраджа и вынуждена работать на него. Влюблённый Саджан получает разрешение провести с Каджал один день вне борделя, но когда время истекает, он...

Страна: Индия | Год: 1952

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Амия Чакраборти

В ролях: Дилип Кумар, Нимми, Уша Киран, Лалита Павар, Канхайялал Чатурведи, Джавахар Кол, Лила Мишра, К.С. Дюбэ, Кришнакант, Лаксман Рао

Перевод: Одноголосый закадровый

Шанкар живет со своей овдовевшей матерью и зарабатывает на жизнь, создавая фигурки. Одна беда... Шанкар чрезмерно увлекается алкоголем. Ему очень нравится живущая так же бедно, как и он, Парвати. Неожиданно на голову сводного брата Парвати, Джагата Нараяна, сваливается богатство. Теперь Парвати - богатая невеста. А...

Страна: Великобритания | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка

Режиссер: Алекс Кокс

В ролях: Гари Олдман, Хлоя Уэбб, Дэвид Хейман, Дебби Бишоп, Эндрю Скофилд, Ксандер Беркли, Перри Бенсон, Тони Лондон, Сэнди Бэрон, Сай Ричардсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эпическая драма о жизни и смерти Сида Вишеса, фильм о сумасшедшем времени — 70-х, о рок музыке, о становлении и распаде легендарной группы Sex Pistols, о любви, о поисках свободы и разочарованиях…...

Страна: Корея Южная | Год: 2016, 2017

Жанр: история, комедия, мелодрама, драма

Режиссер: Юн Сон-щик

В ролях: Пак Со-джун, Пак Хён-щик, Ко А-ра, Минхо, То Джи-хан, Ким Тхэ-хён, Сон Дон-иль, Чхве Вон-ён, Ким Джи-су, Ким Чхан-ван

Перевод: Многоголосый закадровый

История об элитном отряде королевства Силла....