Страна: Франция, Бельгия | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Сесилия Руа

В ролях: Франсуа Дамиенс, Уилльям Лебхил, Лора Фельпен, Ванесса Паради, Брюно Подалидес, Люсиль де ла Морена, Алисия Хава, Жантиль Каме

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Беспощадный киллер во время одного из заданий внезапно теряет сознание. И теперь его мутит от одного вида крови. Рабочий график, расписанный на год вперед, летит ко всем чертям. Босс и жена в ярости - мужчина должен зарабатывать. На помощь внезапно приходят соседи. Им в колл-центр как раз требуются добрые и отзывчивые...

Страна: Великобритания | Год: 2019, 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Стив Бенделак

В ролях: Сью Джонстон, Бобби Болл, Джо Уилкинсон, Дайан Морган, Бен Грин, Джефф Мырза, Сара Пэриш, Найджел Хэверс, Мэгги Стид, Джун Уотсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Саймон в первый раз берет с собой подругу Донну на остров Уайт. Там они проведут долгие выходные в гостях у его бесконечно любящей матери Сью и отчима Рэя. Меж тем, отец Саймона и его новая американская подруга Мелисса, вызывают напряженность....

Страна: Венгрия | Год: 1976

Жанр: комедия, криминал, приключения

Режиссер: Ласло Немере

В ролях: Йожеф Мадараш, Тибор Силадьи, Шандор Хорват, Тибор Фекете, Петер Бенкё, Иштван Фоньо, Эмиль Кереш, Йожеф Ланг, Тамаш Пинтер, Дьюла Бенкё

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главным герой сериала - умный пес Кантор, который вначале жил и работал в воровской шайке. Много чему научился, но не стерпел бескормицы и побоев. Счастливый случай и симпатичная собачка привели его к питомнику для полицейских собак. Там-то он и встретил своего будущего хозяина и друга маленького полицейского по имени...

Страна: СССР | Год: 1962, 2008

Жанр: короткометражка, комедия

Режиссер: Георгий Данелия, Леонид Гайдай, Александр Митта

В ролях: Николай Парфёнов, Борис Новиков, Петр Щербаков, Юрий Волынцев, Георгий Бурков, Борис Гитин, Виктор Филиппов, Евгений Леонов, Ролан Быков, Михаил Пуговкин

Всесоюзный сатирический киножурнал «Фитиль», затем — телевизионный сатирический журнал «Фитиль» — сатирико-юмористическая критическая программа с элементами журналистского расследования. Выпуски журнала состояли из разных сюжетов: игровых, документальных (героев переозвучивали), мультипликационных....

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Дайан Морган

В ролях: Дайан Морган, Мишель Гринидж, Michael Spicer, Алистэр Грин, Марк Силкокс, Том Басден, Джеки Клун, Sophie Worger, Дэвид Миллс, Джо Хартли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мэнди - одинокая и безработная женщина, у которой есть заветные мечты и непомерные амбиции. Она ведет ничем не примечательный образ жизни: посещает центр занятости безработных, где ей предлагают пройти курс обучения на фабрике по упаковке бананов, выгуливает соседскую собаку, иногда ходит на свидания и приходит на...

Страна: Норвегия | Год: 2021, 2022

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Шарлотта Блом, Петтер Несс, Gunnar Vikene

В ролях: Генриетта Стинстрап, Нилс Оле Офтебро, Vivild Falk Berg, Ebba Jacobsen Öberg, Джон Рейнс, Ян Гуннар Рёйсе, Гуннар Эйриксон, Дениз Кая, Ульрикке Хансен Дёвиген, Агнес Киттелсен

Перевод: Двухголосый закадровый

Пьерни всегда ставит своих близких на первое место. Она в одиночку воспитывает двух дочерей и племянника, да ещё и заботится о своём отце, переживающем кризис. Но когда же у неё появится время для самой себя?...

Страна: Корея Южная | Год: 2023

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Ли Мин-у

В ролях: Чон Хе-джин, Чхве Су-ён, Ан Джэ-ук, Пак Сон-хун, Ким Хе-ын, Пак Чон-он, Со Е-хва

Перевод: Многоголосый закадровый

Мать и взрослая дочь пытаются ужиться в одной квартире....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Хауи Паркинс, Cat Harman-Mitchell, Leslie Park

В ролях: Аулии Кравальо, Мэнни Хасинто, Гари Энтони Уильямс, Аманда Лейтон, Купер Эндрюс, Сара Чок, Кайл С. Мор, Джуди Элис Ли, Джой Османски, Кимберли Брукс

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал рассказывает о Хейли Бэнкс, не склонном к риску, но находчивом подростке, который должен выполнить все пункты своего длинного списка сложных (а иногда и непрактичных) задач, чтобы спасти мир. Хейли будет вытолкнута за пределы своей зоны комфорта, чтобы открыть для себя величие внутри, поскольку она...

Страна: США | Год: 2018, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: мультфильм, комедия, приключения

Режиссер: Мэтт Барнетт, Бен Левин

В ролях: Дхарма Браун, Майкл Кронер, Карен Фукухара, Джорджина Кордова, Фил ЛаМарр, Гуннар Сайзмор, Филип Соломон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Крейгу 10 лет. Он живёт на городской окраине, которая граничит с лесным массивом. Жизнь здесь течёт вяло и размеренно, поэтому большую часть свободного времени мальчик проводит вместе со своими лучшими друзьями Келси и Джеем Пи. Возможно, Крейг так и продолжал бы ежедневно играть с приятелями, смотреть телевизор,...

Страна: Бельгия | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тим ван Алст, Дрис Вос

В ролях: Шарлотта Тиммерс, Джероен Персеваль, Вард Керреманс, Йок Эммерс

Перевод: Многоголосый закадровый

Билли и Бенджамин встречаются на девичнике своих друзей и сразу же влюбляются друг в друга. Однако на следующее утро, когда они вместе завтракают, они обнаруживают, что их мировоззрение кардинально отличается. История любви, конфликтов, ненависти, да ещё, как назло девушка - левша, парень - правша. Есть ли будущее у...

Страна: Литва | Год: 2023

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Юстинас Крисюнас

В ролях: Джюгас Сяурусайтис, Мартинас Недзинскас, Agne Sataite, Akvile Vitkunaite-Steponaviciene, Неринга Варнелите, Mantas Bendzius, Витаутас Канюшонис, Юлюс Жалакявичюс, Deividas Breive, Joris Zaliauskas

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Робкий и сдержанный Андрюс живет в однообразном браке со своей женой Сандрой, выслушивая постоянные упрёки что пора завести ребёнка. Свёкор Витовт, счастливо живущий со своей женой Мартой, убежден, что «мелкие» грехи и оплошности - основа крепкого брака. Свёкор хочет помочь зятю сохранить брак и советует ему...

Страна: Венгрия | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Тамаш Зилай

В ролях: Эстер Чаканьи, Бела Дора, István Ficza, Анико Фюр, Егер Жомбор, Пал Мачаи, Жолт Надь, Нора Диана Такач, Река Тенки

Перевод: Многоголосый закадровый

Беатрикс происходит из сверженной доминантной линии и сильно стремится вернуться в королевскую династию. Её единственным шансом является её дочь Александра, на которую она рассчитывает в браке с принцем Альбертом, настоящим наследником престола. В то время как Альберт не оказывает особого внимания девушке, Беатрикс...