Страна: США | Год: 1992

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия

Режиссер: Билл Плимптон

В ролях: Дэниэл Нейден, Морин МакЭлерон, Марти Нельсон, Эмили Биндигер, Крис Хоффман, Джимми Серибелло, Нед Рейнольдс, Джеффри Найт, Дженнифер Сенько

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История Дела, композитора-песенника, работающего на мистера Мега в Мега Мьюзик. Однажды, когда песня никак не удавалась Делу, к нему в кабинет ворвался босс и дал ему 47 минут, чтобы создать потрясающий хит - не меньше. В противном случае Дел потеряет и работу, и любовь (секретаршу босса). В отчаянии, не имея идей и в...

Страна: США | Год: 1952

Жанр: комедия

Режиссер: Дуглас Сирк

В ролях: Пайпер Лори, Рок Хадсон, Чарльз Коберн, Жижи Перро, Линн Бари, Уильям Рейнольдс, Ларри Гейтс, Скип Хомейер, Пол Харви, Пол МакВей

Перевод: Одноголосый закадровый

Конец 20-х гг. Сэмюэл Фултон, американский миллионер, за неимением наследника планирует завещать имущество семье единственной женщины, которую любил, а она его некогда отвергла. Он всегда считал, что ее отказ пробудил в нем силы, позволившие сойти с проторенной дорожки и сколотить состояние. Фултон осторожничает и...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: комедия

Режиссер: Дональд Питри

В ролях: Дэна Карви, Роберт Лоджа, Тодд Графф, Джулия Кэмпбелл, Майло О'Ши, Джеймс Толкан, Дорис Белак, Сэлли Грейси, Майк Бакарелла, Джон М. Уотсон ст.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды ночью парочка веселых мошенников в поисках нескольких сотен долларов забралась в шикарный, как им показалось, особняк. Первое впечатление их не обмануло: особняк был действительно битком набит дорогими вещами. К тому же никаких признаков хозяйского присутствия не наблюдалось, однако самое главное - выяснилось,...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Дэвид Дхаван

В ролях: Говинда, Сушмита Сен, Рамбха, Анупам Кхер, Сатиш Каушик, Шарад С. Капур, Киран Кумар, Мохниш Бехл, Ашиш Видьятхи, Шахбааз Кхан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Предприимчивый выпускник юридического колледжа Радж Малхотра, чтобы сделать быструю карьеру в столице, ухаживает за Сонам, дочерью преуспевающего адвоката. Вроде бы всё заранее просчитано, но вдруг происходит неожиданная осечка: Сонам хочет, чтобы Радж всего добился сам, и после свадьбы переезжает в дом молодого...

Страна: Чехословакия, СССР | Год: 1982

Жанр: комедия

Режиссер: Зденек Подскальский

В ролях: Карел Чернох, Ольдржих Кайзер, Иржи Лабус, Роза Рымбаева, Досхан Жолжаксынов, Ерик Жолжаксынов, Касым Жакибаев, Камал Кармысов, Мухтар Бахтыгереев, Жумабай Медетбаев

Режиссер и хореограф из Праги готовят шоу-представление «Восточная сказка» — балет на льду с участием вокально-инструментальных ансамблей и эстрадных певцов. Съемки своей картины они проводят в Казахстане на высокогорном катке Медео....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Кевин Дитерс, Стиви Вермерс

В ролях: Билли Коннолли, Кевин Дитерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История, повествующая о дружелюбном чудище по имени Несси и её товарище, которого зовут МакКряк. Проживали сотоварищи в маленьком водоеме, который совместно с рядом расположившейся землей был в один «черный» день приобретен богатеем, принявшим решение здесь построить площадку для мини-гольфа. Несси ничего не...

Страна: Франция, Италия | Год: 1978

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Эдуар Молинаро

В ролях: Уго Тоньяцци, Мишель Серро, Клер Морье, Реми Лоран, Кармен Скарпитта, Бенни Люк, Луиза Манери, Мишель Галабрю, Венантино Венантини, Карло Реали

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сын гомосексуалиста собирается жениться на девушке из приличной семьи, отец которой является одним из руководителей партии морального порядка. Если её родители узнают о сексуальной ориентации отца жениха, произойдёт большой скандал…...

Страна: Франция, Италия | Год: 1980

Жанр: комедия

Режиссер: Эдуар Молинаро

В ролях: Мишель Серро, Уго Тоньяцци, Марсель Боззюффи, Мишель Галабрю, Паула Борбони, Бенни Люк, Джованни Веттораццо, Глауко Онорато, Роберто Бизакко, Джанрико Тондинелли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ренато и Альбен попадают в неприятную историю, угрожающую их жизни: у Альбена случайно в руках оказывается микрофильм (о чем он сам не подозревает), за которым охотятся шпионы и спецслужбы. Оказавшись меж двух огней, герои вынуждены бежать в Италию. Альбену, которого Ренато снова выдает за супругу, приходится вновь...

Страна: США | Год: 1951

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Рой Дель Рут

В ролях: Дорис Дэй, Гордон МакРэй, Джек Смит, Леон Эймс, Розмари ДеКамп, Мэри Уикс, Эллен Корби, Билли Грэй, Генри Ист, Джеффри Стивенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья Уинфилдов переезжает в новый район. Марджори Уинфилд, девушка-сорвиголова, влюбляется в своего соседа Уильяма Шермана. Вместо игры в бейсбол она учится танцевать и пытается стать леди. К сожалению, Уильям своими радикальными взглядами раздражает отца Марджори. Также счастью влюбленных мешает своими проделками...

Страна: Италия | Год: 1954

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Луиджи Коменчини

В ролях: Витторио Де Сика, Джина Лоллобриджида, Мариза Мерлини, Роберто Риссо, Мария-Пиа Касилио, Вирджилио Риенто, Саро Урци, Тина Пика, Текла Скарано, Виттория Криспо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Командир карабинеров сержант Антонио решается уйти в отставку, чтобы жениться на Аннареле. Неугомонная Берсальера устраивается работать прислугой в доме у Антонио, тем самым давая повод для очередных сплетен......

Страна: Франция | Год: 1983

Жанр: мюзикл, фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Ален Рене

В ролях: Витторио Гассман, Руджеро Раймонди, Джеральдин Чаплин, Фанни Ардан, Пьер Ардити, Сабин Азема, Робер Манюэль, Мартина Келли, Самсон Файнзильбер, Вероник Сильвер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Граф Мишель Форбек, богатый чудак-эксцентрик, живущий на грани 19-го и 20-го веков, создаёт «храм счастья», в котором посетители возвращаются в состояние детства. Для создания ауры Утопии гости графа испытывают только положительные ощущения - в воздухе звучат потоки волшебной музыки, повязки на глазах защищают от...

Страна: Бразилия | Год: 1980

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Невилл Де Альмейда

В ролях: Антонио Фагундес, Ана Мария Магалхаес, Лима Дуарте, Ари Фонтора, Шура Бердичевский, Соня Диас, Клаудио Корреа и Кастро, Тельма Рестон, Сади Кебрал, Кристина Аше

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В семье мелкого служащего Нороньи далеко не все в порядке: его супруга тяжело переживает климакс, а три старшие дочери совершенно отбились от рук. Но самый тяжелый удар наносит любимая младшая дочь Селена. Девушку отправляют домой из привилегированной закрытой школы за жестокое убийство беременной кошки на глазах у...