Страна: Франция | Год: 1956

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Мишель Буарон

В ролях: Брижит Бардо, Жан Бретонньер, Франсуаза Фабиан, Миша Ауэр, Мишель Серро, Жан Пуарэ, Жан Лефевр, Дарри Коул, Бернар Ланкре, Марсель Шарве

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Малышка Брижит не должна узнать о том, что ее папаша – жулик. Во всяком случае, Поль Латур старается делать так, чтобы девочка росла вдали от источников нежелательной информации. Но однажды полиция прижимает его к стенке. И Латур волей-неволей доверяет судьбу Брижит своему легкомысленному приятелю Жану Клери. Так...

Страна: Франция | Год: 1955

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Андре Юнебель

В ролях: Мишель Симон, Эчика Шуро, Миша Ауэр, Морис Баке, Жан Брошар, Жан-Жак Делбо, Жак Динам, Луи де Фюнес, Ноэль Роквер, Луи Вель

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Жаклин Мартин влюблена в молодого человека Жоржа Рише. Но родители девушки, а тем более, молодого человека, не одобряют этот выбор. Не то сословие, разный уровень. Но молодые на это не обращают внимания......

Страна: США | Год: 1939

Жанр: комедия, вестерн

Режиссер: Джордж Маршалл

В ролях: Марлен Дитрих, Джеймс Стюарт, Миша Ауэр, Чарльз Виннингер, Брайан Донлеви, Аллен Дженкинс, Уоррен Хаймер, Ирен Херви, Уна Меркел, Билли Гилберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Опытная проститутка, испытавшая в этой жизни абсолютно все, перебывала в объятиях сотни мужчин, но не утратила нежного, ранимого сердца, которое, как и много лет назад, открыто любви и верности, которое готово раскрыться навстречу искреннему чувству. Даже если это будет стоить жизни. И вот в маленьком, захолустном...

Страна: США | Год: 1938

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Фрэнк Капра

В ролях: Лайонел Бэрримор, Эдвард Арнольд, Джеймс Стюарт, Джин Артур, Спринг Байинтон, Сэмьюэл С. Хайндс, Энн Миллер, Дональд Мик, Миша Ауэр, Х.Б. Уорнер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Тони - сын одного из самых богатых воротил бизнеса в Нью-Йорке влюблен в Алису - простую девушку секретаря и молодые хотят обвенчаться. Однако эксцентричное поведение родственников и друзей будущей невесты наводит родителей жениха на мысль, что у них с головами не все в порядке. Их дом - это клуб по интересам...

Страна: США | Год: 1934

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Рой Дель Рут

В ролях: Рональд Колман, Лоретта Янг, Уорнер Оланд, Чарльз Баттерворф, Уна Меркел, С. Обри Смит, Артур Хол, Джордж Регас, Этель Гриффиз, Миша Ауэр

Перевод: Одноголосый закадровый

Капитан Хью "Бульдог" Драммонд оказывается погруженным в очередное приключение, когда натыкается на труп в таинственном лондонском особняке принца Ахмеда. Заручившись помощью своего старого друга Элджи, вместе с красавицей Лолой, Драммонд раскрывает схему доставки опасного груза в страну. Он должен полагаться на свою...

Страна: США | Год: 1941

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Г.К. Поттер

В ролях: Оле Олесон, Чик Джонсон, Марта Рэй, Хью Херберт, Джейн Фрэйзи, Роберт Пейдж, Миша Ауэр, Ричард Лэйн, Льюис Ховард, Кларенс Колб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Оле Олсен и Чик Джонсон, звезды бродвейского мюзикла, хотят сняться в кино. Джефф и Китти, актеры театра варьете, репетируют спектакль, с которым они хотят покорить Бродвей. Джефф любит Китти. Вуди, богатый друг Джеффа, тоже любит Китти. Бетти, сестра Чика Джонсона, любит человека, который выдает себя за русского...

Страна: Франция, Испания, Швейцария | Год: 1955

Жанр: фильм-нуар, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Орсон Уэллс

В ролях: Орсон Уэллс, Майкл Редгрейв, Патриция Медина, Аким Тамирофф, Миша Ауэр, Паола Мори, Катина Паксино, Грегуар Аслан, Петер ван Эйк, Сюзанн Флон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Грегори Аркадин - фигура темная, архикапиталист, чье могущество и богатство окутано тайной. У него есть замок в Испании. Есть дочь, красивая, полная жизни, оберегаемая, как дочь султана. Аркадин страдает амнезией и нанимает мелкого американского контрабандиста, чтобы тот «раскопал» его прошлое. Его скрытая цель -...

Страна: США | Год: 1936

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Рубен Мамулян

В ролях: Нино Мартини, Ида Лупино, Лео Каррильо, Харольд Хубер, Джеймс Блэйкли, Стэнли Филдс, Миша Ауэр, Эдриэн Росли, Пол Херст, Аль Эрнест Гарсиа

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Cмешной и обаятельный Пабло Броганза был «честным» мексиканским бандитом, который, насмотревшись американских гангстерских фильмов, решил реорганизовать свою банду на американский лад. Одна незадача, сам Пабло был романтиком и меломаном, склонным к сентиментальности. Он похищает молодого певца Чиво, который, развлекая...

Страна: США | Год: 1940

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тэй Гарнетт

В ролях: Марлен Дитрих, Джон Уэйн, Альберт Деккер, Бродерик Кроуфорд, Анна Ли, Миша Ауэр, Билли Гилберт, Ричард Карле, Сэмьюэл С. Хайндс, Оскар Хомолка

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Бижу - красивая певица кабаре в Южных Морях, где базируется Военно-морской флот США. Девушка вынуждена кочевать из одного салона в другой с острова на остров, доставляя немало хлопот местным «красоткам», привлекая к себе внимание всех мужчин и разбивая их сердца. Но однажды она влюбляется в морского офицера Дэна...