Страна: США | Год: 2015

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Том Джинас, Росс Шуман

В ролях: Ник Свардсон, Мила Кунис, Боб Оденкёрк, ТиДжей Миллер, Роб Риггл, Сьюзен Сарандон, Дэнни МакБрайд, Мария Бэмфорд, Лэнс Басс, Х. Джон Бенжамин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История о двух закадычных друзьях, которые должны спасти третьего участника их сплоченного коллектива после того, как тот по ошибке попал прямиком в Ад....

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лакшман

В ролях: Джаям Рави, Хансика Мотвани, Вамси Кришна, Пунам Баджва, Ума Патхманабан, Ганеш, Арья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Айшвария влюбляется в Картика, считая его богачом. Но поняв, что он обычный инструктор в спортзале, она находит себе другого жениха, Арджуна. А чтобы Картик не мешал ей строить отношения с Арджуном, она подыскивает для него новую подругу....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Джон Уоррен

В ролях: Скотт Бакула, Корбин Бернсен, Деннис Хейсбёрт, Такааки Исибаси, Дженсен Даггетт, Эрик Браскоттер, Уолтон Гоггинс, Тед МакГинли, Кенни Джонсон, Джадсон Миллс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Наш старый знакомый, Роджер Дорн, нанял Гаса , чтобы тот «поднял» захудалую команду «Базз» из Южной Каролины, которая принадлежит Дорну. Бывалый ветеран Кантрелл принимает вызов и решает сделать из компании неудачников – компанию чемпионов! Ведь, как известно, «игра не окончена, пока не запоёт толстуха»!...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия, спорт

Режиссер: Дэвид С. Уорд

В ролях: Чарли Шин, Том Беренджер, Корбин Бернсен, Деннис Хейсбёрт, Джеймс Гэммон, Омар Эппс, Эрик Браскоттер, Такааки Исибаси, Элисон Дуди, Мишель Бёрк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они возвращаются, и они в отличной форме! Несокрушимая, знаменитая команда Кливлендских индейцев собирается показать «бледнолицым», что такое настоящая игра! Все любимцы публики в сборе: «Дикий» Рик Вон, старина Джек Тэйлор, самодовольный Роджер Дорн и мастер ву-ду- отбивающий Педро Керрано!...

Страна: Великобритания | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Марк Херман

В ролях: Джейн Хоррокс, Майкл Кейн, Бренда Блетин, Джим Бродбент, Юэн Макгрегор, Филип Джексон, Аннет Бэдленд, Адам Фогерти, Джеймс Уэлш, Карен Грегори

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Надо сказать, мать с дочерью уживались с большим трудом. Мари не закрывала рот ни на минуту, временами доводя до отчаяния свою молчаливую и застенчивую дочь по прозвищу Голосок. Та постоянно слушала пластинки, изводя мать, и пыталась подражать мастерам вокала. Может, когда-нибудь дошло бы и до рукоприкладства, не...

Страна: Великобритания | Год: 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Марк Басселл, Джастин Сбресни, Дэн Зефф

В ролях: Бен Миллер, Сара Александер, Элисон Стэдмен, Джеффри Уайтхед, Джанин Дувицкий, Рональд Пикап, Джон Бенфилд, Рэкуэл Кэссиди, Эмма Пирсон, Хэйзел Дуглас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неделя перед свадьбой Говарда и Мэл оказывается адской, особенно для неловкого жениха....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дармеш Даршан

В ролях: Акшай Кханна, Приянка Чопра Джонас, Амиша Патель, Дино Мореа, Сунил Шетти, Бхумичка Сингх, Анупам Кхер, Лиллет Дюбей, Тику Талсания, Люси Бартоломью

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ану в отчаянье, ее сердце разбито! Она перебирается из Лондона в Индию, чтобы залечить душевные раны. Но не смотря ни на что, больше всего в жизни она хочет вернуть человека мечты, свою любовь - Дэни....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эрик Шеффер

В ролях: Майкл Уэлш, Мишель Хендли, Александра Туршен, Майкл Галанте, Джозеф Риччи, Рэндолл Ньюсом, Элизабет Уорд Лэнд, Кристофер МакХэйл, Рэйчел Ракко, Роберт Ракко

Перевод: Без перевода

Рикки - молодая девушка, что живет со своим отцом и младшим братом в маленьком городке в штате Кентукки. У нее есть всего один, зато лучший друг с самого детства - парень по Робби. Рикки - модельер от Бога, и хотя все еще работает в местной кофейне, но у нее уже есть свой канал на YouTube, заявка на поступление в...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Александр Коротков, Кирилл Легай, Дмитрий Потемкин

В ролях: Александр Коротков, Алексей Маклаков, Алексей Финаев-Николотов, Артём Соловьев, Дмитрий Потемкин, Ирина Чеснокова, Кирилл Легай, Кристина Талызина, Никита Лобанов, Филипп Лебедев

Юмористический скетчком о том, с чем сталкиваются студенты разных вузов. Это молодёжный теле-журнал с ярким, дерзким и весёлым миром. В Студентах вы увидите знакомых вам «персонажей» любого вуза: алчного ректора, девушку, в которую влюблен весь курс, помешанных на компьютерных играх «гиков», дружинников,...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Раджив Кумар

В ролях: Асрани, Азиф Басра, Говинда, Маной Джоши, Разак Кхан, Амита Нангиа, Ом Пури, Вирендра Саксена, Рима Сен, Мурли Шарма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дипак - молодой человек, который постоянно меняет работу, так как не хочет уступать коррумпированной системе, которая существует повсюду. Его отец Омкарнатхджи, экс-директор частной школы, уже несколько лет судится против школы, чтобы вернуть свои налоги. Он наконец выигрывает дело, и школе, так как в ее фонде нет...

Страна: Россия | Год: 2009

Жанр: мелодрама, комедия, детектив

Режиссер: Анна Легчилова

В ролях: Наталия Курдюбова, Любовь Толкалина, Елена Панова, Эльвира Болгова, Андрей Кузичев, Борис Шевченко, Игорь Бочкин, Евдокия Германова, Татьяна Лютаева, Илья Рутберг

Бывшие однокурсницы – Катя, Вика, Люба и Маруся – дружат почти пятнадцать лет. Когда-то они вместе закончили факультет журналистики МГУ, но сейчас журналистикой занимается только одна Катя. Вика и Люба – успешные бизнес-вумен, а Маруся сама себя называет «работающей домохозяйкой». Подруги часто встречаются и – если...

Страна: США | Год: 1979

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Блейк Эдвардс

В ролях: Дадли Мур, Джули Эндрюс, Бо Дерек, Роберт Уэббер, Ди Уоллес-Стоун, Сэм Дж. Джонс, Брайан Деннехи, Макс Шоуолтер, Рэд Дейли, Недра Волц

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда знаменитому композитору Веберу исполнилось 42 года, он почувствовал, что старость не за горами, а вокруг так много очаровательных женщин. И вот на улице он встречает свадебный кортеж, а в нем - божественную невесту....