Страна: США | Год: 2023

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Оливия Уэст Ллойд

В ролях: Дженнифер Ким, Кентакер Одли, Марин Айрлэнд, Майкл Ричардсон, Paula Loud, Жан Деверо, Michael J.R. Murphy, Dave Whitmore

Перевод: Многоголосый закадровый

Пережив похищение, Меган никак не может прийти в себя, тогда муж предлагает провести время в семейном доме на берегу океана - в несезон в тишине. Но вскоре после приезда выясняется, что в соседнем доме обосновалась двоюродная сестра супруга, с которой они вместе росли. Мало того что родственница невероятно раздражает...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: ужасы

Режиссер: Лаура Мосс

В ролях: Марин Айрлэнд, Джуди Рейес, Моник Кёрнен, Брида Вул, Ла Чэнз, Брайант Кэрролл, A.J. Lister, Рэйчел Зейгер-Хааг, Эрика Свини, Ричард Галлахер

Перевод: Многоголосый закадровый

Техник морга успешно реанимирует тело маленькой девочки, но чтобы она могла дышать, ей придется собирать биологические материалы у беременных женщин. Когда мать девочки, медсестра, обнаруживает, что ее ребенок жив, они заключают сделку, которая заставляет их обоих вступить на темный путь без возврата....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Майкл Диннер, Джон Эвнет, Гвинет Хердер-Пэйтон

В ролях: Тимоти Олифант, Бойд Холбрук, Онжаню Эллис, Вонди Кёртис-Холл, Аделаида Клеменс, Александр Побутски, Марин Айрлэнд, Виктор Уильямс, Норберт Лео Батц, Рави Патель

Перевод: Многоголосый закадровый

Рэйлан Гивенс отправляется в Детройт, где сталкивается с опасным преступником Клементом Мэнселлом. Кроме этого Гивенс ищет баланс между работой и воспитанием дочери-подростка....

Страна: США, Канада | Год: 2023

Жанр: ужасы

Режиссер: Роб Сэвидж

В ролях: Вивьен Лира Блэр, Софи Тэтчер, Крис Мессина, Давид Дастмалчян, Лиза Гей Хэмилтон, Марин Айрлэнд, Мэдисон Ху, Мэдди Николс, Лиэнн Росс, Rio Sarah Machadio

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Старшеклассница Сэди Харпер и её младшая сестра Сойер переживают из-за недавней смерти матери и не получают особой поддержки от отца - терапевта, который пытается справиться с собственной болью. Когда отчаявшийся пациент неожиданно появляется в их доме в поисках помощи, он оставляет после себя ужасающую...

Страна: США, ЮАР, Великобритания | Год: 2020

Жанр: ужасы

Режиссер: Дэвид Прайор

В ролях: Джеймс Бэдж Дэйл, Стивен Рут, Джоэл Кортни, Саша Фролова, Марин Айрлэнд, Саманта Логан, Аарон Пул, Роберт Арамайо, Эван Йоникит, Адам Фергюсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В поисках пропавшей девушки бывший полицейский выходит на след тайной группы, члены которой одержимы идеей призвать в наш мир некую сверхъестественную сущность....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Ноа Бушел

В ролях: Уильям Джексон Харпер, Сэм Уотерстон, Марин Айрлэнд, Кевин Корригэн, Одесса Янг, Джейн Александр, Джек Килмер, Куинн Шепард, Джон Вентимилья, Девин Друид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В одну из снежных ночей 1963 года студентка колледжа внезапно пропадает без вести в лесной чаще. Пытаясь найти девушку и спасти из лап таинственного "Человека в лесу", её подруги и друзья неожиданно для себя раскрывают гораздо более жуткие тайны, которые много лет скрывались за фасадом респектабельного учебного...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: ужасы

Режиссер: Брайан Бертино

В ролях: Марин Айрлэнд, Майкл Эбботт мл., Ксандер Беркли, Линн Эндрюс, Джули Оливер-Тачстоун, Том Ноуики, Элла Бэллентайн, Мэл Кауэн, Минди Рэймонд, Крис Дабек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Уединённая ферма неприметного сельского городка. После загадочной смерти мужчины при таинственных обстоятельствах кончает жизнь самоубийством жена покойного. Семья собирается, чтобы оплакать умерших. Вскоре наступает темнота, наполненная кошмарами наяву и растущим чувством зловещего, овладевающим всей семьей....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Paul Harrill

В ролях: Марин Айрлэнд, Джим Гэффиган, Джош Уиггинс, Афина Фриззелл, Дэвид Кейл, Рода Гриффис, Michael Hampton, Chris Ward

Перевод: Многоголосый закадровый

Недавно овдовевший Ричард уверен, что в доме остался призрак его жены, и он приглашает к себе специалистов по паранормальным делам. Они начинают поиски привидения, хотя понимают, что ничего сверхъестественного в доме нет. Но так ли это важно, если это даёт Ричарду крохотную надежду вновь увидеть супругу?...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джей Ананья

В ролях: Вайнона Райдер, Джеймс Франко, Джош Хэмилтон, Марин Айрлэнд, Кэтрин Уотерстон, Дагмара Доминчик, Лайла Робинс, Джули Энн Эмери, Иса Дэвис, Майк Любик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История театрального драматурга, в ходе создания своего очередного произведения осознающего, что в ее голове творится что-то неладное. Героине предстоит выяснить, что это - повреждение рассудка, вызванного муками творчества, или чей-то злой умысел. Хотя сделать это ей будет непросто, ночные кошмары и видения делают...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Кен Олин, Майкл Моррис, Лиза Холоденко

В ролях: Брайан Кокс, Мелисса Джордж, Лукас Хеджес, Марин Айрлэнд, Макензи Ли, Тэнди Ньютон, Закари Куинто, Томас Садоски, Питер Сарсгаард, Ума Турман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мини-сериал расскажет о том, какую лавину событий привела в действие оплеуха, которой наградил один из героев чужого расшалившегося ребенка, от внутрисемейных разборок до судебных исков, вскрывающих систему американских ценностей....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джоди Маркелл

В ролях: Брайс Даллас Ховард, Крис Эванс, Уилл Пэттон, Энн-Маргрет, Мэми Гаммер, Джессика Коллинз, Эллен Бёрстин, Питер Герети, Марин Айрлэнд, Зои Перри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня - высокомерная и дерзкая Фишер Уиллоу, дочь владельца плантаций из Мемфиса. Вернувшись домой после учебы за рубежом, она влюбляется в безработного Джимми, сына отца-алкоголика и сумасшедшей матери, работающей на плантации. Чтобы успокоить свою тетушку, которая контролирует семейное состояние, Фишер...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джон Эвнет, Майкл Диннер, Адам Аркин

В ролях: Джованни Рибизи, Марин Айрлэнд, Шэйн МакРей, Либэ Барер, Питер Герети, Марго Мартиндейл, Джей О. Сэндерс, Джастин Котсонас, Джекоб Питтс, Элисон Райт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой мошенник Пит, отсидев положенный срок, решает завязать с тёмным прошлым, примерив на себя личину бывшего сокамерника. Скрываясь от местной мафии, парень пристраивается в семейный бизнес того самого сокамерника. Со временем он осознает, что такое настоящая семья, и даже обретёт любовь всей своей жизни, но...