Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Гэрри Маршалл

В ролях: Джульетт Льюис, Дайан Китон, Том Скеррит, Джованни Рибизи, Поппи Монтгомери, Сара Полсон, Линда Торсон, Джо Флениган, Джульетт Миллс, Трейси Рейнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Карла Гэйт возвращается домой после многолетнего обучения в закрытой школе, девушка надеется, что пребывание там изменило ее. Ведь до этого она была «ребенком с отклонениями в психике». Но ее надежды не оправдались, и Карла вновь рискует погрузиться в пучину депрессии, если бы не встреча с молодым человеком -...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Раджшри Оджха

В ролях: Сонам Капур, Абхай Деол, Амрита Пури, Сайрус Сахукар, Арунодай Синкх, Масуд Ахтар, Арунав Чаттерджи, Ира Дюбей, Лиза Хейдон, Джасмит Каур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Айша постоянно пытается взять на себя решение личных проблем друзей. Она постоянно критикует Арджуна, который советует ей прекратить вмешиваться в жизнь других людей. Айша пытается устроить личную жизнь друзей, подруг, пока в один прекрасный день не начинает понимать, что любовь приходит сама. Она приходит к выводу,...

Страна: Франция, Люксембург, Бельгия | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Бенуа Жако

В ролях: Изабель Юппер, Венсан Мартинес, Венсан Линдон, Марта Келлер, Франсуа Берлеан, Даниэль Дюбру, Бернар Ле Кок, Роксана Мескида, Жан-Луи Ришар, Жан-Клод Дофен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Поздним вечером Доминик зашла в бар, посмотрела на юношу за стойкой, и все остальное потеряло для нее значение. Более разных людей найти было бы невозможно: она – состоятельная дама с успешным бизнесом, он – бисексуал, подрабатывающий проституцией, без гроша в кармане, с темным прошлым. Она поселила его в своей...

Страна: Великобритания | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Хетти Макдональд

В ролях: Линда Генри, Глен Берри, Скотт Нил, Тамека Эмпсон, Бен Дэниелс, Джон Бенфилд, Дэниэл Бауэрс, Гарри Купер, Терри Дагган, Джеилло Эдвардс

Перевод: Одноголосый закадровый

Жаркий летний день в спальном районе Южного Лондона. Джеми, тихий, забитый парень, периодически сбегающий с уроков от издевательств одноклассников. Его мать, Сандра, мечется между повышением по службе и своим приятелем Тони. Его сосед и одноклассник Сти, нормальный, увлекающийся спортом парень, не хочет возвращаться...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эфрам Потелл, Кайл Ранкин

В ролях: Шайа ЛаБаф, Элден Хенсон, Эми Смарт, Билли Кэй, Кэтлин Куинлен, Шири Эпплби, Уильям Сэдлер, Рэй Уайз, Филипп Карнер, Энсон Маунт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У семнадцатилетнего Келли в голове война. Он с местными фанатами устраивает инсценировки исторических сражений. Вот если бы в реальной жизни он побеждал так же легко! Так нет! Сейчас у Келли сразу несколько проблем: влюбленная в него подружка, знакомая, в которую влюблен он сам и злейший школьный враг. В такой...

Страна: Канада, США | Год: 2006

Жанр: драма, военный

Режиссер: Сидни Дж. Фьюри

В ролях: Элли Шиди, Бобби Хоси, Майкл Айронсайд, Колин Глейзер, Шон Баек, Джим Кодрингтон, Дональд Бурда, Пабло Эспиноса, Остин Фаруелл, Джозеф Гриффин

Перевод: Одноголосый закадровый

Девушка репортёр делает статью о ветеранах Вьетнама и об одном инценденте, случившемся во время боевой операции. К расследованию подключены агенты ФБР. Один из участников тех событий испытывает психологические проблемы......

Страна: Франция, Великобритания, Аргентина | Год: 1992

Жанр: драма

Режиссер: Луис Пуэнсо

В ролях: Уильям Хёрт, Сандрин Боннэр, Жан-Марк Барр, Роберт Дювалл, Рауль Хулиа, Хорхе Лус, Виктория Теннант, Атилио Веронелли, Франсиско Кокусса, Лаура Пальмуччи

Перевод: Одноголосый закадровый

Современный мегаполис охватывает эпидемия чумы. В городе начинается паника. В этой отчаянной ситуации каждый борется только за свою жизнь. Главным героям фильма предстоит пройти через все мыслимые и немыслимые кошмары, чтобы сохранить жизнь и достоинство....

Страна: Италия, Франция | Год: 1961

Жанр: драма

Режиссер: Мауро Болоньини

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Клаудия Кардинале, Пьетро Джерми, Ромоло Валли, Габриэлла Паллотта, Джина Саммарко, Марчелла Валери, Эмма Барон, Клаудио Бьява, Франко Бальдуччи

Перевод: Одноголосый закадровый

Флоренция, 1885 год. Умирая, основатель и владелец поместья Вьячча хочет передать его в наследство своему сыну Стефано и требует, чтобы остальные члены семьи отказались от своей доли, поскольку власть нельзя ни продать, ни поделить. Вторым желанием помещика было не звать на похороны священника. Но его дети не...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма

Режиссер: Андрей Кончаловский

В ролях: Джули Эндрюс, Лиам Нисон, Алан Бейтс, Макс фон Сюдов, Руперт Эверетт, Маргарет Кортни, Кэтрин Харрисон, Зигфрит Штейнер, Маша Мериль, Шиван Редмонд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает историю Стефани Андерсон, известной скрипачки. Она серьёзно заболела. Её окружают близкие ей люди — муж Дэвид и ученик Константин. Все хотят помочь Стефани выйти из её болезненного состояния, в том числе и её психиатр доктор Льюис Фельдман....

Страна: Швеция, Исландия, Норвегия | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Храбн Гюннлёйгссон

В ролях: Рейне Бринолфссон, Тинна Гуннлаугсдоттир, Эйидль Оулафссон, Суне Мангс, Кристбьорг Кьелд, Клара Ирис Вигфусдоуттир, Хельги Скуласон, Йохан Ньюманн, Хельга Бахманн, Сигюрдюр Сигюрйоунссон

Перевод: Одноголосый закадровый

Годы стерли воспоминания о кровавой расправе на холодных берегах Исландии. В святилища древних богов пришло милосердное христианство. Но и оно не в силах изменить жестокие нравы викингов. Гибель одного из старейшин приводит к расколу общины и беспощадной кровавой вражде. В центре конфликта оказывается юноша, только...

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Ян Крюгер

В ролях: Владимир Бурлаков, Юлиус Ничкофф, Ирина Потапенко, Хильми Сёзер, Франциска Вульф, Мари-Лу Селлем, Озгюр Карадениз, Энн Мюллер, Timocin Ziegler, Петр Стшелецкий

Перевод: Одноголосый закадровый

Нью-кёльн, модный район в Берлине. Жилая площадь здесь на вес золота. Без поручителя, доказательства кредитоспособности и зарплаты нет никаких шансов в настоящее время здесь получить жильё. Тиз знает эту игру; он работает в компании по управлению недвижимостью и следит чтобы правила соблюдались — пока он не встречает...

Страна: Литва, Франция, Португалия, Нидерланды | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Шарунас Бартас

В ролях: Дмитрий Поднозов, Рита Клейн, Александр Есаулов, Саакануш Ванян, Денис Кириллов, Игорь Цыганков, Лени Бариева, Алиме Бекирова, Сергей Безчаснюк, Мен Султан Боярова

Перевод: Не требуется

Фильм - дорога. Его действие происходит в Крыму, бывшем юге Советского Союза. Его герои – живущие за гранью, каждый со своим прошлым. Кто-то из них бежит от правосудия, а кто-то от себя. Их бессмысленная дорога - бег от жизни, которую нельзя ни изменить, ни переделать на свой лад......