Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Рамеш Сиппи

В ролях: Джитендра, Шатругхан Синха, Шах Рукх Кхан, Равина Тандон, Анупам Кхер, Тинну Ананд, Киран Джунея, Бина, Ашиф Шейх, Нилима Азим

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сурадж и Пала по жизни были друзья-не-разлей-вода. И только грязные проделки интригана Сундара возвели между друзьями стену непонимания. А после того как Лалу удалось убедить в том, что якобы Сурадж виновен в смерти жены Лалы, то лучшие друзья превратились в кровных врагов. Да таких врагов, что стычки двух преступных...

Страна: Испания, Канада, Франция | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Клаудия Льоса

В ролях: Дженнифер Коннелли, Киллиан Мёрфи, Мелани Лоран, Уильям Шимелл, Питер МакРобби, Энди Мюррэй, Иэн Трейси, Уна Чаплин, Винта МакГрат, Зен МакГрат

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В холодный сельский дом Айвона Эфрона, занятого разведением и дрессировкой соколов, приезжает молодая журналистка Дженни Рессмур. Она делает вид, будто хочет взять у него интервью, но с первых же минут заводит разговор об его матери, отшельнице Нане, которая славится своим даром исцелять больных. Пережив потерю...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Рэндолл Миллер

В ролях: Марлон Уайанс, Кадим Хардисон, Дэвид Пэймер, Майкл Мишель, Кевин Данн, Гари Джонс, Лоренцо Орр, Владимир Кук, Трэвис Форд, Джек Карулетва

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кенни Тайлер и его старший брат Энтони - звезды школьной баскетбольной команды. Неожиданная смерть Энтони не оставляет ему практически никаких шансов на успех. Но вдруг все меняется. Бывший аутсайдер одерживает победу за победой. Как будто кто-то невидимый помогает будущим чемпионам... Какая-то таинственная сила......

Страна: США, Канада | Год: 2002

Жанр: фантастика, боевик, драма

Режиссер: Майкл Виджер, Мартин Вуд, Нилл Фернли

В ролях: Люк Перри, Мальколм-Джамал Уорнер, Питер Стеббингс, Ингрид Кавелаарс, Байрон Лоусон, Шон Эстин, Роберт Уизден, Джоэнн Келли, Кимберли Хоторн, Кэндис МакКлюр

Перевод: Одноголосый закадровый

Будущее. Прошло 15 лет после «Большой смерти», эпидемии унесшей жизни всего взрослого населения планеты. Единственные, кого пощадила страшная болезнь – это дети не достигшие пубертатного возраста. Иеремия – один из многих, кто похоронил своих родителей и научился выживать в беспощадном, практически средневековом мире,...

Страна: Канада, США | Год: 2007

Жанр: фэнтези, боевик, драма, криминал, детектив

Режиссер: Майкл Гроссман, Дэвид Карсон, Джеймс А. Контнер

В ролях: Пол Блекторн, Валери Крус, Терренс Манн, Рауль Банеджа, Конрад Коутс, Мэтт Гордон, Джонатан Хиггинс, Дэниэл Кэш, Джоэнн Келли, Джейн МакЛин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гарри Дрезден - единственный чародей, который дает объявления в Чикагскую телефонную книгу. Он грешит, но и против него «грешат». Но во тьме его прошлого, он находит внутренние силы и неистовое желание поступать правильно. Вооруженный верным посохом и обаянием, и при содействии своего надоедливого духа-справочника...

Страна: СССР | Год: 1927

Жанр: драма

Режиссер: Патвакан Бархударян, Михаил Геловани

В ролях: Асмик Агопьян, Нина Манучарян, Михаил Геловани, Б. Мадатова, Амвросий Хачанян, Михаил Гарагаш, Самвел Мкртчян, Аркадий Мамиконян, А. Папян, А. Абрахамян

Действие фильма происходит в Армении в конце XIX века. Соня родилась в бедной семье: отец — кузнец и по совместительству горький пьяница, а мать — прачка. Соня с детства страдает эпилепсией ("падучей") — болезнью, которую с давних времён принимали за одержимость злым духом. Сонины родители всячески скрывают от...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джон Синглтон

В ролях: Марк Уолберг, Тайриз Гибсон, Андре Бенджамин, Гаррет Хедлунд, Терренс Ховард, Джош Чарльз, София Вергара, Финола Флэнаган, Чиветель Эджиофор, Тараджи П. Хенсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В детстве их усыновила и воспитала одна и та же женщина. Теперь она мертва, а братья пытаются найти её убийцу и отплатить ему за пролитую кровь матери. Чем дольше герои занимаются поисками, тем ближе они становятся друг другу, осознавая, что родство душ связывает людей гораздо крепче, чем кровные узы....

Страна: США, Великобритания, Дания, Франция, Япония, Новая Зеландия, Германия, Австралия | Год: 1997

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Микаэл Саломон

В ролях: Морган Фриман, Кристиан Слэйтер, Рэнди Куэйд, Минни Драйвер, Эдвард Эснер, Майкл А. Гурджиан, Дэнн Флорек, Рики Харрис, Марк Ролстон, Питер Мёрник

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вышедшая из берегов река становится причиной крупного наводнения в провинциальном американском городке. Мимо города следует инкассаторский автомобиль, перевозящий несколько миллионов долларов. Попав в засаду, неопытный охранник Том оказывается один на один с бандой «беспощадного Джима» и бушующей природной стихией....

Страна: Гонконг, Китай | Год: 2008

Жанр: боевик, драма, биография, спорт

Режиссер: Уилсон Ип

В ролях: Донни Йен, Саймон Ям, Линн Хун, Хироюки Икэути, Гордон Лам, Луис Фань, Син Юй, Вон Ю-Нам, Дэннис То, Кэлвин Чэн Ка-Синь

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ип Ман - признанный мастер кунг фу, живущий в Фошане, городе, славном своими школами боевых искусств. Ип Ман практикует Вин Чун и хотя является сильнейшим бойцом города, своей школы у него нет, и он не берет учеников. Дома он проводит лишь легкие спарринги с приятелями, чтобы указать на ошибки друг друга. Проходят...

Страна: Гонконг | Год: 2010

Жанр: боевик, драма, биография, история, спорт

Режиссер: Герман Яу

В ролях: Дэннис То, Юэнь Бяо, Луис Фань, Саммо Хун, И Хуан, Роуз Чань, Ип Чун, Хинс Чун, Вэй Геунг, Чэнь Чжихуэй

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В детстве Ип Ман вместе со своим братом Е Тяньцы и младшей ученицей Ли Мэйхуэй учился боевым искусствам у известного мастера вин-чун Чэнь Хуашуня в городе Фошань. Спустя несколько лет, мастер Чэнь Хуашунь умер, и Ип Ман продолжил обучение у старшего ученика Чэнь Хуашуня - Чжунсу. Затем Ип Ман отправился в Гонконг,...

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Люк Бессон

В ролях: Жан Рено, Гари Олдман, Натали Портман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Уилли Уан Блад, Дон Крич, Кит А. Гласко, Рэндольф Скотт, Майкл Бадалукко

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Профессиональный убийца Леон, не знающий пощады и жалости, знакомится со своей очаровательной соседкой Матильдой, семью которой расстреливают полицейские, замешанные в торговле наркотиками. Благодаря этому знакомству он впервые испытывает чувство любви, но......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Харольд Беккер

В ролях: Брюс Уиллис, Алек Болдуин, Мико Хьюз, Чи МакБрайд, Ким Диккенс, Роберт Стэнтон, Бодхи Элфмэн, Кэрри Престон, Линдси Гинтер, Петер Стормаре

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сотрудник ФБР Арт Джеффрис защищает от безжалостных федеральных агентов Саймона, девятилетнего мальчика, сумевшего вскрыть новый, «не поддающийся дешифровке» правительственный код. Саймон может читать «Меркурий», так же легко, как другие дети читают книги. Эти способности ставят под угрозу сам смысл существования...