Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Джина Роулендс, Миа Фэрроу, Иэн Холм, Блайт Даннер, Джин Хэкмен, Бетти Бакли, Марта Плимптон, Джон Хаусмен, Сэнди Деннис, Дэвид Огден Стайерз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Марион, профессор философии, сумела прожить до пятидесяти лет, оградив себя от треволнений внешнего мира. Но цепь определенных событий заставляет ее произвести переоценку ценностей и многое изменить в жизни....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Полиш

В ролях: Хейден Кристенсен, Кейт Босворт, Хадсон Мик, Бобби Батсон, Элизабет Хантер, Николас Прайор, Майкл Хардинг, Синтия Баррет, Брюс Тейлор, Matt Bauman

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь пастора Дона Пайпера, любящего супруга и отца, — образец домашнего уюта и счастья. Непрошеные перемены наступают, когда Дон попадает в автомобильную аварию. Бессильные спасатели лишь констатируют факт смерти и накрывают тело брезентом. Однако спустя полтора часа бригада реанимации возвращает Дона к жизни. Все...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, история

Режиссер: Мэттью Уорчас

В ролях: Билл Найи, Имелда Стонтон, Доминик Уэст, Пэдди Консидайн, Эндрю Скотт, Джордж Маккэй, Джозеф Гилган, Бен Шнетцер, Крис Овертон, Фэй Марсей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в 1984 году, во время правления Маргарет Тэтчер и в разгар забастовки шахтеров. Картина расскажет о группе геев и лесбиянок, участвующих в лондонском гей-параде и принимающих решение собрать деньги в поддержку семей бастующих горняков. Когда же профсоюз шахтеров стесняется принять...

Страна: Япония | Год: 2005-2007

Жанр: мультфильм, драма, комедия, спорт

Режиссер: Масаёси Нишида

В ролях: Грант Джордж, Юрий Ловенталь, Дерек Стивен Принц, Ая Хирано, Ирино Мию, Койти Нагано, Ацуси Тамура, Каппэй Ямагути

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Над школьником Сэной всегда издевались хулиганы и старшеклассники. Дать сдачи он не мог, а поэтому в совершенстве овладел техникой побега, развивая порой молниеносную скорость. Такой талант не прошел мимо Хирумы Юичи, собирающего школьную команду по американскому футболу. Ну а чтобы «новая звезда» команды была...

Страна: Турция, США | Год: 2014

Жанр: драма, военный

Режиссер: Клаудия Майерс

В ролях: Мишель Монахэн, Эммануэль Шрики, Пабло Шрайбер, Рон Ливингстон, Фредди Родригес, Оакс Фигли, Джон Сэвэдж, Гбенга Акиннагбе, Дэш Майок, Маноло Кардона

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вернувшись домой после длительной службы в Афганистане, медик армии США и мать одиночка пытается восстановить свои отношения с ее сыном....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джеймс Понсольдт

В ролях: Джесси Айзенберг, Джейсон Сигел, Джоан Кьюсак, Анна Кламски, Рон Ливингстон, Мэми Гаммер, Мики Самнер, Бекки Энн Бэйкер, Кэрри Брэдстрит, Дэн Джон Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вскоре после публикации романа «Бесконечная шутка» (позднее вошедшего в список ста лучших романов XX века по мнению Time) писатель Дэвид Фостер Уоллес отправляется в поездку с журналистом Rolling Stone Дэвидом Липски, готовящем о нем статью. За пять дней между ними возникла некая доверительная связь, позволившая...

Страна: Новая Зеландия, США | Год: 2003

Жанр: фэнтези, приключения, драма

Режиссер: Питер Джексон

В ролях: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Иэн Маккеллен, Орландо Блум, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Энди Серкис, Миранда Отто, Бернард Хилл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки - хоббитов,...

Страна: Новая Зеландия, США | Год: 2002

Жанр: фэнтези, приключения, драма

Режиссер: Питер Джексон

В ролях: Элайджа Вуд, Иэн Маккеллен, Вигго Мортенсен, Лив Тайлер, Шон Эстин, Кейт Бланшетт, Джон Рис-Дэвис, Бернард Хилл, Кристофер Ли, Билли Бойд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Братство распалось, но Кольцо Всевластья должно быть уничтожено. Фродо и Сэм вынуждены доверить свои жизни Голлуму, который взялся провести их к вратам Мордора. Громадная Армия Сарумана приближается: члены братства и их союзники готовы принять бой. Битва за Средиземье продолжается....

Страна: Великобритания, Германия, Венгрия, Каймановы острова | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Висенте Аморим

В ролях: Вигго Мортенсен, Джейсон Айзекс, Джоди Уиттакер, Стивен Макинтош, Марк Стронг, Джемма Джонс, Анастасия Хилл, Рут Геммелль, Ральф Райч, Стивен Элдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в 1930-х годах в Германии. Джон Халдер - хороший человек с кучей семейных проблем: истеричная жена, два требовательных ребенка и мать, страдающая от старческого слабоумия. Профессор литературы, Халдер исследует личные проблемы в своей новой книге. Когда книга неожиданно оказывается...

Страна: Испания, Италия | Год: 1973

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Тулио Демикели

В ролях: Кристофер Митчем, Барбара Буше, Мализа Лонго, Эдуардо Фахардо, Мануэль Сарсо, Хосе Мария Каффарель, Анхель Алварес, Артур Кеннеди, Паола Сенаторе, Луис Индуни

Перевод: Одноголосый закадровый

Рикко возвращается домой после двух лет тюрьмы. Его подставили и упекли за решетку. Его девушка стала собственностью кровного врага, Дона Вито, подлого убийцы его отца. Вся жизнь пошла наперекосяк. Рикко готов броситься в объятья госпожи Месть. Но враг не дремлет. У Рикко остались мать и сестра - потенциальные...

Страна: Великобритания | Год: 1984

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Майкл Рэдфорд

В ролях: Джон Хёрт, Ричард Бёртон, Сюзанна Хэмилтон, Сирил Кьюсак, Грегор Фишер, Джеймс Уолкер, Эндрю Вильде, Дэвид Тревена, Дэвид Канн, Энтони Бенсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Для подавления массовых волнений Океании правящая партия заново воссоздает прошлое и настоящее. За каждым гражданином неусыпно наблюдают, каждому с помощью телевидения промывают мозги. И даже двое любовников вынуждены скрывать свои чувства, поскольку секс и межличностные отношения объявлены вне закона....

Страна: Испания | Год: 2004

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Давид Каррерас

В ролях: Кристина Брондо, Демиан Бичир, Марисоль Мембрильо, Хулиан Вильягран, Федор Аткин, Наталия Санчес, Карлос Ласарте, Сесар Небреда, Висенте Хиль, Чус Леива

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой врач-психиатр Беатрис устраивается в престижную клинику, где опасных и непредсказуемых больных лечат гипнозом. Взявшись помочь юной пациентке, она добивается успеха. Но когда девочка загадочным образом погибает, Беатрис начинает подозревать, что в белых стенах больницы, затерявшейся в мрачной необитаемой...