Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Эдди О'Кифи

В ролях: Эмили Браунинг, Люк Граймс, Эван Джогиа, Эшли Грин, Берт Рейнолдс, Джон Кэрролл Линч, Рон Ливингстон, Татанка Минс, Пол Рэй, Аливия Элин Линд

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюжет фильма сконцентрируется на молодой влюбленной паре, сбежавшей в 1974 году из психиатрической лечебницы и направившейся в Лос-Анджелес, чтобы осуществить мечту мужской половины этого романтического тандема – убить короля рок-н-ролла Элвиса Пресли....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дипак Рамсей

В ролях: Капил Джхавери, Неха, Викрам Сингх, Amriena, Мукеш Тивари, Садашив Амрапуркар, Наушаад Аббас, Уша Бачани, Бина, Амит Бехл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В самом начале фильма одержимая злым духом женщина совершает убийство. Ее родственники, обеспокоенные случившимся (еще бы не обеспокоиться – женщина выглядит как больная, выпученные глаза, раны на коже, ругается, кусается, летает по комнате, норовит удушить), вызывают священника, который и проводит сеанс экзорцизма....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сатиш Каушик

В ролях: Шарман Джоши, Махи Гилл, Асрани, Парамбрата Чаттерджи, Мира Чопра, Паоли Дам, Дж. Брэндон Хилл, Раджеш Кхаттар, Анупам Кхер, Чанки Пандей

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Съёмочная команда приезжает в королевское поместье, где решает снять рекламный ролик. Там, команда встречает молодого и амбициозного писателя Раджу, который с нетерпением хочет поведать группе захватывающую историю про само поместье. Он утверждает, что в нём обитают призраки, которые организовали целую банду против...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Амрит Сагар

В ролях: Маной Баджпаи, Рави Кишан, Дипак Добриял, Сунил Шаван, Rao Devender, Chittaranjan Giri, Дипти Гупта, Панкадж Калра, Манав Кол, Кумуд Мишра

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Всем нам известно о войне между Индией и Пакистаном, которая в итоге привела к появлению нового государства - Бангладеш. Но немногие из нас знают, что есть, по крайней мере, 54 военнопленных (PoW), скрытых в пакистанских тюрьмах. В вестерном варианте, основанном на подлинных документах и исследованиях, Амрит Сагар...

Страна: США | Год: 2015, 2016

Жанр: драма

Режиссер: Стивен А. Эделсон, Шон Пиллер, Джефф Ренфро

В ролях: Деннис Куэйд, Кейт Босворт, Кэри Элвис, Кристиан Кук, Патрик Сабонгуй, Юджин Кларк, Джо Кобден, Хамза Хак, Кристина Розато, Саад Сиддикуи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала развернется в Нью-Йорке, а сюжет сосредоточится на бывшем солдате Грэмме Конноре. Вернувшись из Ирака, Коннор сначала заводит связи в антикварных салонах, где пытается сбыть контрабандные предметы искусства, а позже ему открываются двери премиум аукционных домов, где правят алчные торговцы,...

Страна: Украина | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Игорь Забара

В ролях: Ольга Гришина, Дмитрий Мухин, Алика Смехова, Эдуард Трухменёв, Кирилл Дыцевич, Юлия Такшина, Анатолий Кот, Елена Турбал, Алексей Череватенко, Евгений Ефремов

История молодой женщины, которая не может пережить потерю ребенка. Авария, в центре которой оказалась главная героиня Катя, стало первым звеном в целой цепочке невероятных и трагических событий, вихрем ворвавшихся в судьбу девушки и заставивших ее пережить немало потрясений и тяжелых испытаний. На последнем месяце...

Страна: Великобритания | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Энди Годдард, Мат Кинг, Марк Эверест

В ролях: Брэдли Уолш, Роберт Гленистер, Харриет Уолтер, Фрима Аджьеман, Джейми Бамбер, Джессика Ганнинг, Доминик Роуэн, Питер Дэвисон, Бен Дэниелс, Билл Патерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Без перевода

Главные герои – детективы-напарники Ронни Брукс и Мэтт Девлин занимаются расследованием одних из наиболее жестоких преступлений в Лондоне, доводя каждое дело до суда, где собранные ими улики помогают правосудию....

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шив Кумар

В ролях: Чанки Пандей, Нилам, Сонам, Винод Мехра, Гульшан Гровер, Аруна Ирани, Анджана Мумтаз, Ом Шивпури, Сушма Сетх, Биджал

Перевод: Одноголосый закадровый

Эта история началась много лет назад, когда переплелись судьбы проститутки, сутенера и адвоката. По роковой случайности в руках сутенера оказалась дочь адвоката, проститутку посадили за убийство, а ее внебрачная дочь осталась на попечении безутешного отца. Но незаконнорожденной малышке повезло: адвокат вырастил ее,...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Кристофер Лейтч

В ролях: Уильям Дивэйн, Мередит Бакстер, Дин МакДермотт, Рейган Пастернак, Аарон Эшмор, Райли Читти, Ричард Блэкберн, Джуди Синклер, Мун-Лин Цуй, Джонатан Уитэйкер

Семья, тяжело переживающая гибель своего младшего сына в войне в Персидском заливе, очень хочет, чтобы в предстоящее Рождество радость снова вернулась в их дом. И это действительно происходит, только весьма необычным образом, после того как они приглашают в свой дом на праздник таинственного незнакомца....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: мюзикл, триллер, драма, криминал

Режиссер: Картик Суббарадж

В ролях: Сиддхартх, Лакшми Менон, Бобби Симха, Нассер, Нарин, Карунакаран, Сангили Муруган, Делхи Ганеш, Амбика, Sudha

Перевод: Субтитры

Картик - начинающий режиссер. Ему выпал шанс снять первый полнометражный фильм. У него есть сценарий, но продюсер хочет только жесткий гангстерский фильм... Картик соглашается, но решает для себя, что это будет фильм о реальном гангстере, основанный на реальных событиях. Поиски прототипа для такого персонажа приводят...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Санджай Гадхви

В ролях: Удай Чопра, Джимми Шергилл, Бипаша Басу, Танааз Куррим, Шамита Шетти, Алок Нат, Нина Кулкарни, Шила Дэвид, Девен Верма, Бинду

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ловелас и балагур по натуре, Санджай из телефонного разговора со своей старой подружкой Анджали узнает, что она скоро выходит замуж. Неожиданно для него самого это сообщение выводит Санджая из душевного равновесия. Проведя в размышлениях весь день, он осознает, что очень сильно любит Анджали. Не теряя ни минуты,...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Джеки Шрофф, Аамир Кхан, Урмила Матондкар, Гульшан Гровер, Автар Гилл, Ачьют Потдар, Рима Лагу, Рам Мохан, Шамми, Шефали Шетти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мили - танцовщица в хореографической группе. Ее заветная мечта - сняться в кино. Однажды, танцуя на берегу моря, она привлекает внимание популярнейшего киноактера Раджкамала. Он не только делает ей протекцию на участие в новом фильме, но и начинает ухаживать за ней. Казалось бы, все складывается наилучшим образом, но...