Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дармеш Даршан

В ролях: Акшай Кумар, Шилпа Шетти, Сунил Шетти, Махима Чаудхари, Шармила Тагор, Сушма Сетх, Пармит Сетхи, Манджит Куллар, Нирадж Вора, Нилофар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дочь миллионера Анджали, подчиняясь воле отца, выходит замуж за нелюбимого ею предпринимателя Рама, однако искренне любящий Рам окружает ее такой заботой и пониманием, что сердце Анджали тает и она начинает испытывать к нему истинные Чувства. Проходит время и в Бомбей из Лондона возвращается преуспевающий бизнесмен...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Тед Мелфи

В ролях: Тараджи П. Хенсон, Октавия Спенсер, Жанель Моне, Кевин Костнер, Кирстен Данст, Джим Парсонс, Махершала Али, Элдис Ходж, Глен Пауэлл, Кимберли Куинн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Команда афроамериканок проводит для НАСА ряд математических вычислений, необходимых для запуска первой космической миссии....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Барри Дженкинс

В ролях: Алекс Р. Хибберт, Эштон Сандерс, Треванте Роудс, Наоми Харрис, Жанель Моне, Махершала Али, Джейден Пайнер, Джаррель Джером, Андре Холланд, Патрик Десиль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Киноповесть в трех частях о жизни афроамериканца Широна: ребенка, подростка и взрослого мужчины, живущего в Майами в период расцвета наркоторговли. Переживая семейный крах и конфликты со сверстниками, взрослеющий Широн пребывает в мучительном поиске и принятии самого себя....

Страна: США, Гонконг | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, история

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Марк Уолберг, Кевин Бейкон, Джон Гудман, Дж.К. Симмонс, Мишель Монахэн, Алекс Вулф, Темо Меликидзе, Джимми О. Ян, Майкл Бич, Рэйчел Броснахэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Взгляд на бостонскую трагедию 2013 года глазами комиссара полиции Эда Дэвиса. Два взрыва на марафонском забеге оглушили мировую общественность, но не Эда и его коллег, которые разворачивают розыск террористов по горячим следам....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Брэд Мирман

В ролях: Майкл Бадалукко, Патрик Брана, Макс Казелла, Сантойя Филдс, Джон Хёрт, Эми Стартари, Кифер Сазерленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наёмный убийца ведёт теологические беседы со священником о том, почему его жертвы заслуживали смерти....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Мэттью Огенс

В ролях: Патрик Шварценеггер, Джейкоб Лофленд, Софи Кеннеди Кларк, Джошуа Клоуз, Дерек Брэндон, Эли Бардха, Джо Киприано, Джеймс Блур, Юстейн Сань, Ezra Brooks-Planck

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Страшная катастрофа меняет жизнь планеты и всего живого, что ее населяет. Той комфортной жизни, которую мы знаем сейчас, уже нет, и никогда не будет. Планета погружается в полный хаос, и тьму. На улицах разрушенного города, властвует смерть, голод и злоба. Но самая главная трагедия заключается в том, что ни одному...

Страна: Гонконг | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Крис Наон

В ролях: Эми Джонстон, Мюриэль Хофманн, Дженни У, Кэти У, Джет Трантер, Нг Мэйлин, Sunny Coelst, Rosemary Vandebrouck, Лиза Чэн, Chalinene Bassinah

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американка Джейн - любительница хорошо подраться. Девушка отправляется в Гонконг, чтобы участвовать женских боях, куда приезжают такие же как она со всего мира. Но её главная цель - не победить, а найти пропавшего отца, который 18 лет назад участвовал в этом же турнире и пропал....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Джон Стриклэнд

В ролях: Мартин Компстон, Джилли Гилкрист, Джек Гринлис, Sorcha Groundsell, Дуглас Хеншэлл, Alana McDowall, Кейт МакЛафлин, Бобби Рэйнсбёри, Джоэнна Рот, Joanne Thomson

Перевод: Двухголосый закадровый

Сюжет мини-сериала основан на реальных событиях, имевших место в 50-х годах прошлого века. Действие вертится вокруг противостояния детектива полиции Уильяма Манси и маньяка Питера Мануэля....

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Дипак Тиджори

В ролях: Киран Джанджани, Викас Сетхи, Адиша, Минк Сингх, Мита Васишт, Киран Кумар, Амит Сингх Такур

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джахан и Акаш два друга танцора, занятые, главным образом, в подтанцовках на съемках фильмов. Из-за безденежья параллельно основной работе они начинают подрабатывать в закрытом мужском стриптиз шоу. Однажды на шоу Джахан знакомится с красивой и ухоженной дамы, предложившей ему оказывать ей сексуальные услуги. Джахан...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, военный

Режиссер: Aleksandar Ivicic

В ролях: Кевин Тански, Robert Woodley, Chris Clark, Will Mutka, Майк Сарчинелли, Kahley Cuff, Rick Primerano, Патрик Маллет, Salvatore Sabia, Гари Сандаун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Вим Вендерс

В ролях: Фредерик Форрест, Питер Бойл, Мэрилу Хеннер, Рой Киннер, Элиша Кук мл., Лидия Лей, Р.Г. Армстронг, Ричард Брэдфорд, Майкл Чоу, Дэвид Патрик Келли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэшил Хэммет в 1928 году в Сан-Франциско подрабатывал как частный сыщик в агентстве Пинкертон, расследуя таинственное дело об исчезновении молодой китаянки по имени Кристал Лин....

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Хэриш Шанкар

В ролях: Рави Теджа, Рича Гангопадия, Дикша Сетх, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Сунил, Чандрамохан, Али, Дхармаварапу Субраманьям, Аджай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Он - крутой полицейский... и отъявленный бабник. За оба эти качества сослуживцы в полицейском департаменте прозвали его Жгучим перцем. Изрядно уставшее от вечных жалоб на не пропускающего ни одной юбки офицера Риши руководство поручает ему секретную миссию - внедриться в колледж в Хайдарабаде под видом преподавателя...