Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Розан Аббас

В ролях: Самир Чандра, Лиллет Дюбей, Сатьяджит Дубей, Али Фазал, Маной Джоши, Шах Рукх Кхан, Акаш Хурана, Прети Кочар, Жизель Монтейро, Зоя Морани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Школе Св. Маркса в Дели для группы друзей наступило время больших изменений, поскольку они начинают расти, идти дальше, и испытывать первую любовь. Прекрасная Айшвария приятна в общении и красива, и ее настойчивая мать стремится сделать из неё суперзвезду международного масштаба. Самир - иначе Сэм - классный парень...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Джей Силверман

В ролях: Тейлор Спрейтлер, Питер Койот, Джил Беллоуз, Эми Прайс-Фрэнсис, Шэйн Грэхэм, Элизабет Пенья, Эми Дэвидсон, Рекс Ли, МакКензи Филлипс, Жизелль Бонилья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Беспокойный подросток Ханна Грин впадает в депрессию после того, как стала «жертвой» интернет-маньяка. Родители Ханны направляют её в альтернативный лечебный центр, расположенный в пустыне......

Страна: Чехия, Словакия, Польша | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Давид Ондржичек

В ролях: Иван Троян, Себастьян Кох, Сона Норисова, Иржи Штепничка, Дэвид Швеглик, Марек Тацлик, Филип Антонио, Мартин Мышичка, Мирослав Кробот, Халка Треснакова

Перевод: Одноголосый закадровый

Неожиданно для капитана Хакла, в рядовое ограбление ювелирной лавки вмешивается госбезопасность и иностранная полиция в лице майора Зенке, якобы следователя из ГДР. Уголовное дело раскрыто и перерастает в политический процесс. На свой страх и риск продолжая расследование, капитан остается один на один с силой, мощь...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Стивен Кейпл мл.

В ролях: Хорхе Лендеборг мл., Мойзес Ариас, Рафи Гаврон, Эзри Уокер, Машин Ган Келли, Роберт Хантер, Мелвин Грегг, Кристофер Амитрано, Надя Симмс, Эшли Морган

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История четверых подростков, которые одним летом решают оставить улицы Кливленда, чтобы начать жить своей мечтой — профессиональным скейтбордингом. Однако нарвавшись на местных наркоторговцев, их братству предстоит настоящее испытание, ведь это лето может стать для них последним....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Лесли Либман

В ролях: Маккензи Мози, Иден Бролин, Грэйс Виктория Кокс, Грир Грэммер, Кристиан Мэдсен, Изабель Шилл, Гаррет Коффи, Морган Кранц, Джефф Уорд, Джон Ф. Гофф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Линда Касабиан поддается гипнотическим чарам Чарли Мэнсона и его самопровозглашенной секты или «семьи». События разворачиваются летом 1969 года....

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Shanil Muhammed, Rojin Philip, Rojin Thomas

В ролях: Sanoop Santhosh, Джаясурья, Ремия Намбисан, Джой Мэтью, Innocent, Дия, Гурав Менон, Aakash Santhosh, Antony Elrin D'Silva, Нидхееш Бобан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Райан Филипс по всем предметам учится неплохо, лишь математика дается ему с трудом. Райан всячески пытается увиливать от выполнения домашних заданий по математике, не понимая, что так можно нажить себе еще большие проблемы. Однажды, находясь в гостях у деда, Райан получает от него в подарок волшебную ручку, которая...

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: драма, история

Режиссер: Ли Джун-ик

В ролях: Сон Кан-хо, Ю А-ин, Мун Гын-ён, Ким Хэ-сук, Пак Вон-сан, Чон Хе-джин, Чин Джи-хи, Пак Со-дам, Со Е-джи, Со Джи-соп

Перевод: Двухголосый закадровый

Король Ёнджо стремится стать идеальным правителем. Его мать имеет самое низкое происхождение, и слухи говорят, что он убил старшего брата, чтобы стать королём. Сын Садо у него родился поздно, и Ёнджо назначает его наследником престола. У короля самые высокие ожидания насчёт кронпринца, и требования тоже....

Страна: США, Канада | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Хью Джонс

В ролях: Роберт Де Ниро, Эд Харрис, Кэти Бейкер, Слоун Шелтон, Ивар Броггер, Майкл Аркин, Том Исбелл, Кирк Тейлор, Джордан Лунд, Чарльз С. Даттон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Драма о двух парнях, которые заново учатся жить, пройдя через ужасы войны. Они вновь сдают трудный экзамен человеческих взаимоотношений, когда один из них влюбляется в сестру другого......

Страна: Тайвань | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Ли Каншэн

В ролях: Ли Каншэн, Ляо Хуэйжэнь, Дэннис Ниех, Айви Инь

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)

А Цзэ потерял на бирже всё, что у него было. Он проводит целые дни в запертой квартире, присматривая за кустиками марихуаны, которые тайно выращивает в шкафу, и покуривая эту травку. Безутешный, он звонит по телефону доверия и знакомится с Чю, чей приятный и нежный голос заставляет его влюбиться в ее образ, каким он...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Rajesh Ranshinge

В ролях: Танушри Дутта, Удита Госвами, Шаад Рандхава, Сачин Кхедекар, Ашвини Калсекар, Ариф Закария, Мурли Шарма, Нишигандха Вад, Неха Балм, Неха Бэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рави старше Анушки, он женился второй раз после загадочной смерти своей первой жены Пуджи. Мать Анушки не пожелала благословить этот брак и единственная помощь у девушки это её сестра Ахана. Семейная пара переезжает в красивый дом, купленный Рави два года назад. Вскоре с Анушкой начинают происходить странные вещи....

Страна: Испания, Германия, Франция | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Херардо Оливарес

В ролях: Хуан Хосе Бальеста, Санчо Грасия, Мануэль Камачо, Карлос Бардем, Алекс Брендемюль, Эдуардо Гомес, Агустин Родригес Лопес, Луиса Мартин, Висенте Ромеро, Дафна Фернандес

Перевод: Одноголосый закадровый

Из-за бедности отец отдает маленького Маркито богатому помещику, а тот отправляет его пасти коз далеко в горы к старику Атанасио. Но старик вскоре умирает, и мальчик вынужден в одиночку выживать среди дикой природы в окружении волков....

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Мадхур Бхандаркар

В ролях: Маной Баджпаи, Нил Нитин Мукеш, Атул Кулкарни, Мугдха Годсе, Арья Баббар, Четан Пандит, Сандип Мехта, Навни Парихар, Гилберт Десаи, Рахул Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Параг Диксит живет словно в мечте - у него есть отличная работа и любимая девушка Манси! Однако все резко меняется, когда после ряда неудачных событий он внезапно пробуждается в тюрьме; в наручниках и ужасно избитый полицейскими. Параг озадачен как он оказался в месте, далеком от его прекрасной жизни. Он пытается...