Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Хоакин Феникс, Эмма Стоун, Джейми Блэкли, Паркер Поузи, Джо Степлтон, Нэнси Кэрролл, Эллисон Галлерани, Бригитт Ланди-Пейн, Кэтлин Семер, Бетси Айдем

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Профессор философии Эйб Лукас опустошен: он не видит в своей жизни ни радости, ни смысла. На лето Эйб приезжает преподавать в небольшой колледж, где у него завязываются отношения с двумя очень разными женщинами. Рита, его новая коллега, воображает, что именно он вызволит её из несчастливого брака. А Джилл, его лучшая...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Алекс Кендрик

В ролях: Карен Эберкромби, Присцилла Эванс Ширер, Т.С. Сталлингс, Tenae Downing, Алена Питтс, Майкл мл., Джадин Харрис, Алекс Кендрик, Дейв Блеми, Thomas A. Ford III

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кажущаяся идеальной семья решает решить свои внутренние проблемы с помощью взрослой и мудрой старой девы мисс Клары....

Страна: Италия, Франция | Год: 1960

Жанр: драма, военный

Режиссер: Витторио Де Сика

В ролях: Софи Лорен, Жан-Поль Бельмондо, Элеонора Браун, Карло Нинки, Андреа Кекки, Пупелла Маджио, Эмма Барон, Бруна Чеальти, Антонелла Делла Порта, Марио Фрера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Италия. 1943 год. Молодая вдова Чезира бросает лавку в Сан-Лоренцо на попечение прежнего любовника и бежит от американских бомбардировок вместе с дочерью-подростком, Розеттой, в свою родную деревню. После изнурительного путешествия, она встречает Микеле, сына местного фермера, в которого влюбляется юная Розетта, а он...

Страна: США | Год: 1937

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Альфред Э. Грин

В ролях: Джуди Гарлэнд, Микки Руни, Софи Такер, С. Обри Смит, Рональд Синклер, Форрестер Харви, Чарльз Д. Браун, Фрэнки Дарро, Генри Колкер, Хелен Трой

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Обедневший сэр Питер Калвертон и его внук Роджерс совершают поездку в США со своим чистопородным скакуном в надежде выиграть денежный приз, победив на скачках. Роджерс знакомится с самым лучшим жокеем ипподрома Тимми и пытается убедить его участвовать в соревнованиях именно на их лошади. Ребята подружились, правда,...

Страна: Дания | Год: 1984

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Майкл Элфик, Эзмонд Найт, Ми Ми Лай, Джеролд Уэллс, Ахмед Эль Шенави, Астрид Хеннинг-Енсен, Янош Хершко, Стиг Ларссон, Ларс фон Триер, Гарри Харпер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Живущий в Каире следователь из Европы возвращается на родину, чтобы расследовать цепь преступлений, совершенных маньяком по имени Гарри Грей. Используя метод идентификации с преступником, сыщик поневоле превращается в него сам....

Страна: Франция | Год: 1952

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Жак Беккер

В ролях: Симона Синьоре, Серж Реджани, Клод Дофен, Раймон Бюссьер, Одетт Беренси, Лоле Беллон, Solange Certin, Даниэль Мендай, Доминик Даврэ, Жаклин Дэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Банда во главе с Феликсом Лека, орудующая в квартале Бельвиль, отправляется в данс-холл на берега Марны. Тамошняя проститутка Мари ссорится со своим нынешним дружком Роланом. В данс-холле появляется Раймон со своим другом детства Жоржем Манда, членом банды, который исправился и работает плотником. Опасная,...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Сонни Маллхи

В ролях: Райан Симпкинс, Анника Маркс, Карина Лог, Клифф Чемберлен, Эмберли Гридли, Райан О'Нан, Паулина Ольшински, Omar Bader, Ану Бхатт, Andrea Susan Bush

Перевод: Многоголосый закадровый

Девочка-подросток Тэсс долгие годы страдает психическим расстройством. Врачи ставят ей диагноз - расстройство личности. Ее мать Джессика решает переехать в новый дом с надеждой, что новое место и новые ощущения помогут дочери. Но череда странных событий заставляет её задуматься, что расстройство Тэсс этому виной, и ей...

Страна: США | Год: 1954

Жанр: фантастика, драма, приключения, семейный

Режиссер: Ричард Флайшер

В ролях: Кирк Дуглас, Джеймс Мейсон, Пол Лукас, Петер Лорре, Роберт Дж. Уилки, Тед де Корсия, Карлтон Янг, Дж. М. Кэрриган, Перси Хелтон, Тед Купер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На календаре 1868 год и весь Сан-Франциско взбудоражен поступающими сообщениями о плавающем под водой огромном чудовище, которое может сожрать любое судно, если оно к нему приближается. Многие плавания отменены, и правительство вынуждено послать военный корабль исследовать и очистить море от «чудищ». Корабль этот был...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Джей Мартин

В ролях: Люк Митчелл, Зейн Холц, Джейсон Риттер, Брэндон Хардести, Кевин Гейдж, Ливэн Рамбин, Джоэль Мюррей, Крис Кристофферсон, Крис Солдевилла, Мэриэл Нето

Перевод: Двухголосый закадровый

Когда трое друзей решили совершить дерзкое ограбление, они не ожидали, что все сложится совершенно не так, как они рассчитывали. Они явно выбрали не то место и не то время. Ведь когда одному из них пришлось взять на прицел своего родственника - тот его узнал, и уже через несколько мгновений случилось непоправимое....

Страна: Сербия, Черногория, Словения, Босния и Герцеговина | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Иван Икич

В ролях: Желько Маркович, Nenad Petrovic, Aleksandar Pitulic, Kagai Muriithi, Мария Ракич, Kristijan Hrnjak, Aco Cirovic, Лидия Попович, Марина Воденичар, Мирко Влахович

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Лука молодой человек на грани взрослой жизни, лидер группы местной второй лиги футбольных болельщиков, с его лучшим другом Флэшем. Обеспокоенный его условно-досрочным освобождением, семейными проблемами и тайными отношениями с подругой одного из футболистов, Лука отчаянно пытается вписаться в общество....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Рэндолл Миллер

В ролях: Крис Пайн, Билл Пуллман, Алан Рикман, Фредди Родригес, Рэйчел Тейлор, Деннис Фарина, Мигель Сандовал, Элиза Душку, Брэдли Уитфорд, Луис Гьямбальво

Фильм основан на реальных событиях. В 1976 году небольшая американская винодельня произвела фурор на конкурсе вин во Франции. Их вино в конкурсе, на котором дегустация происходила вслепую, победило, сделав Калифорнию известным мировым поставщиком вин....

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лоуренс Кэздан

В ролях: Уильям Хёрт, Кэтлин Тёрнер, Джина Дэвис, Эми Райт, Дэвид Огден Стайерз, Эд Бегли мл., Билл Пуллман, Роберт Хай Гормен, Брэдли Мотт, Сет Грэйнджер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После смерти сына, Мэкон Лири, путешествующий писатель, не живет, а существует. Жена Мэкона, кажется, тоже испытывает душевные муки и, не в силах больше бороться за свой брак, решает, что им будет лучше расстаться. После расставания Мэкон встречает удивительную и немного эксцентричную молодую женщину, которая вновь...