Страна: Бразилия, США | Год: 2013

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, драма, мелодрама, приключения, история

Режиссер: Луис Болоньези, Jean Cullen De Moura, Marcelo Fernandes De Moura

В ролях: Селтон Мелу, Камила Питанга, Родриго Санторо, Carlos Alayeto, Paula Barros, Rosa Maria Rodrigues Baróli, Лаис Боданзки, Carolina Bodanzky Bolognesi, Maria Bodanzky Bolognesi, Thiago Brisolla

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Родившийся в 1566 году Абегар – избранник богов, бессмертный воин, обладающий даром летать. Высшие силы дали ему эту сверхчеловеческую способность, чтобы хранить и защищать свой народ, но грош цена была бы этому дару, если бы не бессмертная любовь героя к прекрасной Джанаине......

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Марчелло Мастроянни, Софи Лорен, Жан-Пьер Кассель, Ким Бейсингер, Кьяра Мастроянни, Стивен Ри, Анук Эме, Руперт Эверетт, Росси де Пальма, Тара Леон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Париже проходит неделя высокой моды. Среди звёзд в безумии шныряют репортёры. Среди них - настойчивая Китти Поттер. Её задача - ничего не упустить в море сплетен, недоразумений и интриг. В таком сумбуре теряешь честь и голову, достоинство и... вещи....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, спорт, боевик

Режиссер: Дито Монтиель

В ролях: Ченнинг Татум, Терренс Ховард, Сулай Энао, Майкл Ривера, Флако Навайа, Питер Энтони Тамбакис, Луис Гусман, Энтони ДеСандо, Роджер Гуэнвёр Смит, Брайан Дж. Уайт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Шон МакАртур приезжает в Нью-Йорк из провинции без гроша за душой. Он едва зарабатывает на жизнь продажей дешевых подделок. Ему улыбается удача, когда он встречает завзятого афериста Харви Бордена. Харви становится менеджером Шона и знакомит его с миром уличных боев. Буквально за ночь Шон становится звездой, с...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 1994

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Роман Полански

В ролях: Сигурни Уивер, Бен Кингсли, Стюарт Уилсон, Кристя Мова, Джонатан Вега, Родольф Вега, Джилберто Кортес, Хорхе Круз, Карлос Морено, Эдуардо Валенсуела

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полина Эскобар - домохозяйка и жена крупного адвоката. Однажды шторм вынуждает ее мужа приехать домой вместе с соседом, доктором Миранда. Его запах, голос, любимые выражения, пристрастие к классической музыке приводят Полину к убеждению, что это именно он много лет назад во время фашистской оккупации пытал ее и...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Уильям Фридкин

В ролях: Ник Нолти, Мэри МакДоннелл, Дж.Т. Уолш, Эд О'Нил, Элфри Вудард, Боб Кузи, Шакил О'Нил, Анферни «Пенни» Хардэуэй, Мэтт Новер, Силк Козарт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тренер баскетбольной команды оказывается перед дилеммой: игра его команды в прежнем составе ведет к проигрышу, а привлечение новых игроков невозможно без нарушения существующих правил....

Страна: Испания | Год: 2017

Жанр: новости, боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: David Sousa Moreau

В ролях: Леандро Ривера, Феле Мартинес, Горка Очоа, Ховик Кеучкерян, Хуан Пабло Шук, Ева Угарте, Сесилия Фрайр, Лоло Де Ла Калле, Джордан Бэйн, Хуанма Диес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Разочаровавшийся в жизни Дони, бывший полицейский Макс, недооцененный продюсер Давид и хакер Джек – казалось бы, что объединяет этих людей? Однако однажды пути их пересеклись, и они решили изменить мир, запустив цепь необратимых событий. Что же это было? Преступление или революция? Самоубийство или самопожертвование?...

Страна: Швеция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Richard Jarnhed, Лена Коппель

В ролях: Karin Bengtsson, Тирил Эг-Хенриксен, Göran Gillinger, Nadja Halid, Мартен Сведберг, Хенрик Лундстрем, Isa Aouifia, Андерз Эйде, Янне Линдквист, Emil Algpeus

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добро пожаловать в небольшую деревушку Оре. Это маленькое горное поселение, которое можно обнаружить в Швеции. Конечно же, местные жители очень довольны природой и окружающим их миром, ведь жизнь в таких местах не может не радовать. Правда, сами же местные оказываются весьма забавными ребятами. Они организовали свою...

Страна: Украина, Польша, Македония | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Марыся Никитюк

В ролях: Евгений Григорьев, София Халаимова, Вадим Ковалев, Аэлита Назаренко, Петр Пастухов, Анастасия Пустовит, Максим Самчик, Алла Самойленко, Мария Свижинская, Мария Трепикова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События фильма происходят в украинской провинции, где разворачивается история пятилетней Витки, её двоюродной сестры-подростка Ларисы и её любимого молодого бандита Шрама. После смерти отца перед Ларисой остро стоит вопрос её дальнейшего будущего. Лариса хочет сама быть хозяйкой собственной судьбы, но за любовь к...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Tony Oldham

В ролях: Ayesha Casely-Hayford, Kathleen Cranham, Крис Данн, Николас Фруин, Chrisentia Gonzales, Alex Harvey, Jack Hawks, Gareth Lawrence, Badr Luqman, Alice Marshall

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Убийство, мотив и главного подозреваемого нельзя скрывать вечно....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: приключения, драма

Режиссер: Чарльз Хейд

В ролях: Маккензи Эстин, Кевин Спейси, Дэвид Огден Стайерз, Аугуст Шелленберг, Брайан Кокс, Джордж Гердес, Джон Терри, Пенелопа Виндаст, Джеффри Алан Чандлер, Майкл Ласкин

Перевод: Одноголосый закадровый

В то время, как сверстники Уилла Стоунмена собираются поступать в колледж, он отправляется в смертельно опасное путешествие. Вместо теплых аудиторий юношу ждет холодная бескрайняя пустыня, которую он должен пересечь в гонке на собачьих упряжках. Когда страшные сотни километров остались позади, Уилл оказывается на...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Гилберт Аллан

В ролях: Горд Андерсен, Гордон Андерсен, Скайлер Банман

Перевод: Многоголосый закадровый

После возвращения в родной город, чтобы собрать материал для статьи о протесте, репортер обнаруживает, что загадочные убийства могут иметь отношение к сатанинскому культу....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Дэвид Вело Стюарт

В ролях: София Исли, Ебони Фэйф, Да Буги

Перевод: Многоголосый закадровый

Это история о юной и независимой девушке, которая в интернете познакомилась с амбициозным парнем, но их свидание едва состоялось, ведь ее сумасшедший и ревнивый бывший украл ее машину, оставив на милость подруг, которые помогли ей воссоединиться с возлюбленным....