Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тоби Бауманн

В ролях: Кармен-Майя Энтони, Кристина ду Рего, Йоханна Гастдорф, Рудольф Ковальски, Luke Mockridge, Nino Porzio, Сейнеб Салех, Эскиндир Тесфай, Кристиан Скибиньский

Перевод: Двухголосый закадровый

Оказавшийся на мели музыкант Бастиан страдает от предпраздничного уныния и возвращается домой на Рождество. Там его ждет череда невеселых сюрпризов....

Страна: Аргентина | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Даниэль Агирре, Мигель Колом, Карлос Луна

В ролях: Пабло Эчарри, Селесте Сид, Каролина Фаль, Фабиан Вена, Уго Арана, Клаудия Лапако, Ромина Риччи, Рафаэль Ферро, Даниэль Фанего, Барбара Ломбардо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джулия Малагер заканчивает свое обучение в Университете и вскоре должна получить диплом психолога. Ее жених Маурисио Доваль с первого взгляда производит впечатление приятного во всех отношениях мужчины из высшего общества. Он умен, обаятелен, галантен и к тому же сказочно богат - настоящая находка для светских львиц....

Страна: Венесуэла | Год: 2002, 2003

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Юри Дельгадо, Луис Мансо

В ролях: Марлен Де Андраде, Карлос Монтилья, Ноэль Кармона, Хесус Серво, Либер Чирибао, Дэд Дэгер, Алеска Диаз Гранадос, Иветта Домингес, Nacarid Escalona, Мария Габриела де Фария

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фернандо Лобо - молодой вдовец, отец трех дочерей, ставших для него единственной отрадой в жизни и в то же время приносящих ему немало головной боли. Фернандо рано женился на чувственной девушке Соледад Андуэса, но их счастье оказалось недолгим. Исабель Кордеро - дизайнер нижнего белья. Это красивая, независимая и...

Страна: Италия | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джанлука Мария Таварелли

В ролях: Ким Росси Стюарт, Антонио Мило, Франческо Шанна, Роберто Нобиле, Алессандро Шьяво, Марко Леонарди, Рик Шмид, Валерия Соларино, Джузеппе Скиллачи, Микеле Мелега

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сериал основан на реальных событиях. По сценарию создателей "Гоморры" - Leonardo Fasoli и Maddalena Ravagli. Сицилия, 70-е гг. прошлого века. Комиссар Мальтезе, вынужденный уехать из Рима после убийства подозреваемого, возвращается в родные края и оказывается в эпицентре расследования, которое вскроет обширную...

Страна: Россия, Израиль, Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Павел Лунгин

В ролях: Лиор Ашкенази, Марк Иванир, Харви Кейтель, Юлия Пересильд, Омри Раве, Шира Хаас, Гила Альмагор, Ксения Раппопорт, Йоав Ротман, Lola S. Frey

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эсав бежал в Америку подростком. Он порвал с прошлым, но новых корней так и не пустил. Он пишет книги о хлебе, которые имеют успех, но настоящим писателем так и не стал. У него нет жены, нет детей, его большой дом пуст. Ночной телефонный звонок меняет его жизнь. Он слышит знакомый женский голос, просящий его о помощи....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Нэйтан Кларксон

В ролях: Джош Мюррэй, Дэн Дэвидсон, Нэйтан Кларксон, Keelia Clarkson, Шэрон Ланье, Стивен Фуллер Остин, Noah Artis

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время снежной бури в канун Рождества несколько человек оказываются в одной старой закусочной в небольшом городке. В это же время молодая пара пытается добраться до дома на своей машине, несмотря на непогоду....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Джон Делгадо

В ролях: Джин Поуп, Мел Харрис, Roxi Pope, Эмили Беннетт, Кара Янг, Эмма Майлс, Тео Рэпп-Олссон, Дэниэл Дженкинс, Джастин Сэмс, Крис Веркмейстер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья в Нью-Йорке проходит через сложный период. На их пути стоят неудачи, испытания в динамике отношений и кризис среднего возраста....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Josh Bailey

В ролях: Тейлор Рени Кэмпбелл, Kyle English, William Poole, Sophie Giberson, Ник Чампа, Abby Jacoby-Thompson, Gabriel Behrmann, Джон Бренч, Кайл Штольц, Лаура Уэлш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время вспышки зомби-вируса разношерстная группа запертых в лифте людей должна объединиться, чтобы получить шанс на выживание против зараженного пассажира и полчища зомби, ждущих их снаружи....

Страна: США | Год: 1998, 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хосе А. Феррара

В ролях: Наталия Стрейгнард, Марио Симарро, Лорена Меритано, Ана Сильветти, Фернандо Каррера, Мара Кроатто, Лили Рентерия, Геллерман Баральт, Нури Флорес, Марсела Кардона

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Барбарита Руис, нежная и скромная девушка, работает портнихой в популярном бутике в Майами. Когда ее просят сделать примерку известной даме из высшего общества, вдове Рикарде Томпсон, она даже не предполагает, что это станет началом ее сложных отношений с семьей миллионеров. Во время визита в их особняк она случайно...

Страна: Мексика | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Моника Мигель, Эрик Моралес

В ролях: Адела Норьега, Фернандо Колунга, Маурисио Ислас, Елена Рохо, Эрнесто Лагардия, Ана Мартин, Мариана Леви, Шанталь Андере, Маурисио Эррера, Ана Берта Эспин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Матильде Пеньялвер и Беристейн, восстает против на моральных устоев аристократии, которой принадлежит, когда влюбляется в бедного солдата Адольфо Солиса. Она надеется, что ее добрый и справедливый отец, Иларио Пенялвер позволит ей выйти замуж за него. В то же время мать Матильде, Аугуста, обещает свою дочь богатому...

Страна: Израиль, Франция | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Томас Винсент

В ролях: Ариан Аскарид, Жюдит Шемла, Корантен Фила, Ноа Колер, Алоиз Саваж, Надя Терешкевич, Доминик Валадье, Цахи Град, Реда Катеб, Рой Ник

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Карим, французский дипломат, приходит на помощь молодой француженке Натали, живущей в Израиле и подозреваемой в убийстве своего мужа в первую брачную ночь. Карим не может разобраться, невиновна ли девушка, или же она опасная манипуляторша. Одержимый этим делом, Карим погружается в таинственное прошлое Натали и её...

Страна: Дания | Год: 2020

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Samanou Acheche Sahlstrøm, Никлас Бендиксен, Май эль-Туки

В ролях: Бьярне Хенриксен, Flora Ofelia Hofman Lindahl, Кристин Альбек Борге, Петер Плаугборг, Noah Storm Otto, Lone Rødbroe, Lila Nobel, Джош Джастин Харнум Гертсен, Лине Крусе, Хеннинг Валин Якобсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Всегда ли можно доверять детям? Сколько испытаний и сердечной боли способна выдержать семья? Социальный работник Лас Масден всего за несколько недель должен выяснить, кто говорит правду в семье, главу которой подозревают в домашнем насилии....