Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Одри Диван

В ролях: Анамария Вартоломей, Кейси Моттет Кляйн, Луана Байрами, Луиз Орри-Дикеро, Луиз Шевильот, Пио Мармай, Сандрин Боннэр, Леонор Оберсон, Анна Муглалис, Cyril Metzger

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1963 год. Анна учится в университете и мечтает о писательской карьере. Незадолго до выпускных экзаменов она обнаруживает, что беременна, и эта «благая весть» может поставить крест на ее будущем. Девушка становится заложницей не только собственного тела, но и общественной морали, подавляющей свободу. Времени на...

Страна: Япония | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Рюсукэ Хамагути

В ролях: Хидэтоси Нисидзима, Токо Миура, Масаки Окада, Рэйка Кирисима, Соня Юань, Сатоко Абэ, Перри Дизон, Энн Файт

Перевод: Многоголосый закадровый

Режиссёра Юсукэ приглашают поставить «Дядю Ваню» для театрального фестиваля в Хиросиме. Там ему предоставляют водителя, молчаливую Мисаки. За время, проведённое вместе, Юсукэ начинает переосмысливать свои отношения с женой, с которой он жил, казалось, в счастливом браке до её внезапной смерти два года назад. А...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Эндрю Бернштейн, Лоуренс Триллинг, Глория Муцио

В ролях: Тейлор Шиллинг, Мишель Трахтенберг, Джейми Ли Киршнер, Джеймс Таппер, Диего Клаттенхофф, Гильермо Диас, Джеймс ЛеГрос, Дэннис Фанни, Чарльз Семине, К.К. Могги

Перевод: Многоголосый закадровый

Вероника Каллахан недавно вернулась из Ирака и знает о медицине больше, чем все ординаторы в Mercy вместе взятые. Со своими коллегами и подругами Соней Джиминез и Клоей Пэйн Вероника пытается найти равновесие между работой в больнице, спасая жизни других, и вне ее, пытаясь наладить свою....

Страна: Турция | Год: 2017

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Волкан Коджатюрк

В ролях: Фырат Албайрам, Бурч Кюмбетлиоглу, Берк Октай, Мурат Серезли, Йелиз Аккая, Йылдыз Чагры Атиксой, Аликан Албайрак, Хакан Динчкол, Угур Бичер, Бахадыр Ватаноглу

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

Они - солдаты, которым поручают самые трудные боевые задания. Их называют «Бордовые береты», элитное подразделение войск спецназа работают только в самых экстремальных условиях. Их командиры, Халил Ибрагим Колуз и капитан Каган Бозок, прошли в этой жизни через многое. Они не просто профессионалы своего дела, но и...

Страна: Япония | Год: 2017

Жанр: драма, комедия, детектив

Режиссер: Митихито Фудзии, Хиротоси Хара, Кэндзи Кувадзима

В ролях: Ёдзиро Нода, Рила Фукусима, Рэна Мацуи, Мивако Вагацума, Рэна Такэда, Юко Араки, Рири Фрэнки, Такаси Яманака, Томоя Накамура, Тэцухиро Икэда

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Шин Мичима— автор непопулярных произведений. Вот уже полгода он живет под одной крышей с пятью девушками. Сиракава Минами любит кофе. Цукамото Хитоми нравится черный чай, йога и чтение книг. Кобаяси Юки вежлива и предпочитает зеленый чай. Судзумура Мидори — ученица старшей школы и любит вишневый сок. Сэки Нанака пьет...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Джамал Хилл

В ролях: Мэриам Башир, Алвестер Мартин, Тэниэлл Уэйверс, Mollie Dolcimascolo, Антуан Харрис, Исаак Стивен Монтгомери, Taylor Bynoe, Нэйтан Уокер, Террелл Картер, Wendi Bazar

Перевод: Многоголосый закадровый

Лейси - успешный адвокат богатых и влиятельных в Лос-Анджелесе, который может заставить исчезнуть любые проблемы - кроме своей собственной, которая часто стирает границы между добром и злом....

Страна: Турция | Год: 2012

Жанр: мелодрама, драма

Режиссер: Шенол Сёнмез

В ролях: Ешим Салкым, Селин Демиратар, Гювен Хокна, Синем Озтюрк, Гёкхан Мете, Нильгюн Ожан, Суави Эрен, Хакан Эратик, Тойгун Атеш, Фатма Каранфиль

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал снят по известному роману Суле Юксель Сенлерин (Sule Yuksel Senler'in). История начинается с того, как две подруги, Фейза и Лейла спорят на одного парня по имени Биляль. Фейза, девушка из богатой семьи, намерена сделать так, что Биляль влюбится в нее. На кону поставили машину при свидетелях. Кто такой Биляль?...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Грег Гэлловэй

В ролях: Brenda Raquel, Шомари, Kirill Sheynerman, Heng Theng, Кейша Льюис, Gianna Milani, Whitney Reign, Джамал Вулард, Rodney Hardimon, Лиза Ву

Перевод: Многоголосый закадровый

Талантливый исполнитель занимается воровством, чтобы воплотить свою мечту и стать знаменитым рэпером. Его жизнь меняется, когда он встречает Элли: эгоистичный вор превращается в настоящего Робин Гуда....

Страна: Франция, Бельгия, Великобритания | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Були Ланнерс

В ролях: Мишель Фэйрли, Були Ланнерс, Кэл Макэнинк, Кловис Корнийяк, Джулиан Гловер, Эндрю Стилл

Перевод: Многоголосый закадровый

Фил — крепкий мужчина средних лет, перенесший инсульт, после которого потерял память. Милли ухаживает за ним и помогает ему восстановиться. Она говорит ему, что до инсульта они любили друг друга и встречались. Фил верит ей, не подозревая, что Милли его обманывает....

Страна: Канада | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Stephanie Joline

В ролях: Ник Стал, Дженни Рэймонд, Джессика Клемент, Calem MacDonald, Дэвид Россетти, Oliver Boyle, Samuel Davison, Миша Олсен, Alexandra McDonald, Маркус Симмондс

Перевод: Многоголосый закадровый

Провокационная драма, поднимающая вопросы морали, прощения и последствий наших ошибок. В разгаре девяностые, юная Карли влюбляется в отца своей лучшей подруги. Смогут ли они справиться с соблазном или эта порочная связь их погубит?...

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Нора Финшелдт

В ролях: Сандра Буллок, Джон Бернтал, Винсент Д'Онофрио, Ричард Томас, Виола Дэвис, Эшлинг Франчози, У. Эрл Браун, Том Гайри, Джессика Маклеод, Роб Морган

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отсидев срок за тяжкое преступление, Рут Слейтер возвращается в общество, которое не желает забывать о её прошлом. Там, где был её дом, её ждёт лишь осуждение. Надеясь искупить вину, Рут решает найти младшую сестру, которую ей когда-то пришлось оставить....

Страна: Индия | Год: 1967

Жанр: драма, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Мохан Кумар

В ролях: Раджендра Кумар, Сайра Бану, Балрадж Сахни, Четан Ананд, Ом Пракаш, Бертран Расселл, Сундер, Чанд Усмани, Суреш, Саджан

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Молодой врач Гаутам уезжает работать в Японию, чтобы помочь жертвам бомбардировки Хиросимы. Работая в госпитале, он изобретает лекарство, становящееся прорывом в области исцеления лучевой болезни. Однако вскоре он обнаруживает, что страшная болезнь не обошла его стороной. Его дни сочтены, но надо жить и бороться со...