Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Жан-Жак Анно

В ролях: Патрик Девэр, Френс Дуньяк, Жан Буиз, Мишель Омон, Поль Ле Персон, Жаклин Дуайен, Коринн Маршан, Робер Дальбан, Бернар-Пьер Доннадье, Жанин Дарси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История злоключений Франсуа Перрена, бывшего футболиста, любовные похождения которого обернулись для него тюрьмой. Пройдя через множество недоразумений, Франсуа выручает свою команду и становится героем....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пол Томас Андерсон

В ролях: Брэдли Купер, Майя Рудольф, Скайлер Гизондо, Шон Пенн, Алана Хаим, Эмма Дюмон, Джон Си Райли, Джон Майкл Хиггинс, Том Уэйтс, Мэри Элизабет Эллис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гэри Валентайн мечтает о карьере актёра и знакомится со звёздным продюсером Джоном Питерсом, который работает с Барброй Стрейзанд....

Страна: Россия, Италия | Год: 2005

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Андрей Праченко

В ролях: Борис Невзоров, Наталия Вдовина, Лев Дуров, Мария Куликова, Сергей Никоненко, Дмитрий Назаров, Лариса Руснак, Михаил Жигалов, Александр Кольцов, Наталья Лесниковская

Целый заговор выстроили конкуренты вокруг Сергея Ермолаева — крупного московского бизнесмена. В сложном клубке интриг переплелись интересы генералов ФСБ, молодых авантюристов, министра-консерватора, опального олигарха… Неожиданно все их многоходовые комбинации оказываются под угрозой. В дело вмешивается случай. На...

Страна: Япония | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Митико Намики

В ролях: Рёко Синохара, Таканори Ивата, Масанобу Андо

Перевод: Двухголосый закадровый

После несчастного случая Сакура Хирага отказалась от исполнения своей мечты и вышла замуж. Окружающим кажется, что её жизнь прекрасна, но на самом деле Сакура постоянно подвергается физическому и психологическому насилию со стороны мужа. Однако уйти она не может, поэтому считает себя золотой рыбкой в аквариуме....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Роберт Стадд

В ролях: Брэд Джонсон, Эрин Росс, Лилас Лэйн, Нэйтан Андерсон, Майкл Кори Дэвис, Грегор Паславски, Рэй Бэйкер, Карл Уэзерс, Георг Златарев, Владимир Николов

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мы всё-таки не одни во Вселенной. Долгожданный контакт с инопланетной расой состоялся, но события развернулись трагически для населения Земли. Пришельцы – высокотехнологичная раса, их технологии намного превосходят земные, но намерения их оказались совсем не мирными. Земля для них – только возможность достичь своей...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марюс Вайсберг

В ролях: Шейн Уэст, Лили Собески, Эрик Бальфур, Раде Шербеджия, Рейли Макклендон, Реджина Холл, Брайан Джерати, Эд Бегли мл., Илья Баскин, Светлана Ефремова

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Главный герой Макс Векслер - русско-еврейский иммигрант. Его жизнь удивительным образом меняется к лучшему, когда два автомобильных вора выбирают дом Макса для укрытия....

Страна: Испания, Португалия | Год: 2002

Жанр: драма, история

Режиссер: Иманоль Урибе

В ролях: Клара Лаго, Хуан Хосе Бальеста, Альваро де Луна, Мария Барранко, Кармело Гомес, Роса Мария Сарда, Альберто Хименес, Лусина Хиль, Даниэль Ретуэрта, Андрес де ла Крус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кэрол, 12-летняя испано-американская девочка из Нью-Йорка, едет со своей матерью в Испанию весной 1938 года, в самый разгар Гражданской войны. Вдали от любимого отца Кэрол пытается освоиться в родной деревне матери. Ее бунтарская природа поначалу воспринимает окружающий мир в штыки, но со временем у нее появляются...

Страна: Китай | Год: 2021

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Цзан Сичуань

В ролях: Гун Цзюнь, Цяо Синь, Цзин Чао, Сунь И

Перевод: Двухголосый закадровый

Блогер Сяо Сяо (Цяо Синь) и психолог-консультант Линь Шэнь (Гун Цзюнь) разругались на телешоу из-за различий во взглядах. Сяо Сяо надеется улучшить свои способности анализировать эмоциональные проблемы, работая с настоящим профессионалом, и случайно подает заявление на работу в качестве помощника Линь Шэня. Несмотря...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Кристофер Кэйн

В ролях: Стивен Лэнг, Райан Слэйтер, Йи Динг, Ванг Фэй, Чжоу Джиан Жонг, Йао Эр Га, О Ми Джиа Кан, Cheu Gang, Хе Ю, Йе Хуи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Десятилетний Райан далеко от дома. Его путешествие в Китай в гости к своему отцу – директору заповедника – оказалось самым потрясающим в его жизни! В густых зарослях бамбука Райан заблудился. С помощью китайской девочки он пытается спасти детеныша панды, которого он не побоялся увести у бессовестных и жестоких...

Страна: Канада, Италия | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Доминик Лоуренс Джеймс

В ролях: Джон Пайпер-Фергюсон, Эмили Хэмпшир, Катерина Мурино, Элиас Котеас, Патриция МакКензи, Карл Прюнер, Кэти Боланд, Фабио Фулько, Симона-Элиза Джирард, Билл Крофт

Перевод: Многоголосый закадровый

Шестеро незнакомцев просыпаются в странных камерах в мрачном помещении. Они не помнят, что с ними произошло, и не понимают, почему они здесь. Пока герои пытаются разобраться в случившемся, некий загадочный человек предлагает узникам игру под названием «Суд». Во время этой жуткой игры участники узнают леденящие душу...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Гэвин Бойтер

В ролях: Крис Маршалл, Аннелиз Эсме, Валид Ахтар, Valda Aviks, Шон Бэйкер, Len Trusty, Капиль Парих, Джейд Александр, Кен Бойтер, Emre Cakmak

Перевод: Многоголосый закадровый

Том и Элоиза встретились по вине неблагоприятных обстоятельств, застряв в лифте после того, как Элоиза уволила Тома. Тем не менее, между ними проскочила искра. 5 лет спустя они расстаются и Элоиза возвращается в Францию. У Тома есть 45 минут, чтобы вернуть ее....

Страна: Таиланд | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Чукиат Саквиракул

В ролях: Синджай Пленгпанит, Сонгсит Рунгнопакунсри, Пимпан Буранапим, Лайла Бунясак, Джираю Ла-Онгмани, Артхит Нийомкул, Каня Раттанапетч, Атича Понгсилпипат, Марио Морер, Витвисит Хиронвонгул

Перевод: Одноголосый закадровый

Миу и Тонг стали лучшими друзьями еще в детстве. Их тихая жизнь в Бангкоке текла размеренно до тех пор, пока в семье Тонга не случилась трагедия. Во время туристической поездки пропала старшая сестра Тонга. Потрясенные случившемся, родители Тонга решают навсегда уехать из дома, который напоминает им о потерянной...