Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Джулия Ноблок, Адам Гейджер

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

На дне Атлантического океана покоится немецкий корабль. В начале Второй мировой войны одно его название внушало страх - "Бисмарк" - машина смерти, последнее слово техники. Тяжеловооруженный корабль. Королевский флот тщетно пытался остановить корабль. Мы шаг за шагом отследим первое и последнее плавание "Бисмарка". А...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Дебора Скрэнтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный фильм проливает свет на жизнь собак на войне....

Страна: Турция, США | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Джейда Торун

В ролях: Deniz, Duman, Gamsiz, Aslan Parcasi, Psikopat, Sari, Бюлент Устюн, Yaman Barlas, Arzu Göl, Kemal Suncu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Улицы Стамбула принадлежат тем, кто гуляет по ним сам по себе, а именно - тысячам котов и кошек. «Кеди» - история города, увиденная глазами семи очаровательных и очень независимых кошек, а также людей, которые заботятся о них....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Эрин Ли Карр

В ролях: Джим Арнотт, Дэвид Бланшар, Ди Ди Бланшар, Цыганская Роза Бланшар, Кристи Бланшард, Род Бланшар, Мишель Дин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Домашнее насилие, психическое расстройство и запрещенная любовь – на этом замешана чудовищная преступная тайна матери и дочери. Новое расследование преступления в эпоху соцсетей от документалиста-провокатора Эрин Ли Карр («Дело копа-каннибала») еще раз доказывает: не все то, что демонстрируется, есть правда жизни –...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный, фантастика, драма

Режиссер: Марк Элайджа Розенберг

В ролях: Миклош Баньяи, Джо Корригалл, Юдит Фекете, Карен Ганьон, Динита Гохил, Оливия Грант, Tara Kollárszky, Рис Ричи, Винетт Робинсон, Ábel Rátkay

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал, посвященный прогнозам развития жизни в ближайшем и отдаленном будущем, когда искусственный интеллект будет буквально повсюду, а достижения медицины и биологии позволят людям жить сотни лет....

Страна: Австралия, Новая Зеландия | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Флориан Хабихт

В ролях: Claudia Aiono, Huia Apiata, Barbara Armstrong, Juneen Borkent, Jacob Graham, Cameron Judson, Orlando Kovati, Lanu Lilo, David Palu, Yvette Papesch

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дружная семья владеет самым прибыльным домом с приведениями во всём южном полушарии. Вот только дом этот - не что иное, как старая психиатрическая больница, а приведения - обычные люди в гриме и костюмах. И у них тоже есть свои страхи и проблемы....

Страна: Франция, США, Бельгия, Швейцария | Год: 2016

Жанр: документальный, история

Режиссер: Рауль Пек

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Джеймс Болдуин, Мартин Лютер Кинг, Малкольм Икс, Мэдгар Эверс, Роберт Ф. Кеннеди, Гарри Белафонте, Пол Уайсс, Дик Каветт, Х. Рэп Браун

Перевод: Одноголосый закадровый

История расизма в США сквозь призму воспоминаний Джеймса Болдуина о борцах за гражданские права: Медгаре Эверсе, Малкольме Иксе и Мартине Лютере Кинге. Также лента содержит наблюдения Болдуина на тему американской истории....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Перри Пельтц

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм рассказывает про то, как мощные обезболивающие, принимаемые пациентами по рецептам врачей, приводят к наркотической зависимости, а зачастую, к смерти. Вы увидите четыре истории четырех семей, которые столкнулись с этой ужасной проблемой....

Страна: США, Канада, Германия | Год: 2002

Жанр: документальный, драма, криминал

Режиссер: Майкл Мур

В ролях: Майкл Мур, Сальвадор Альенде, Хакобо Арбенс, Майк Брэдли, Артур А. Буш, Майкл Колдуэлл, Ричард Кастальдо, Дик Кларк, Стив Дэвис, Нго Динь Дьем

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

США лидируют в мире по числу убийств с применением огнестрельного оружия. Стволов в стране больше, чем телевизоров. Американцы не могут жить без оружия или просто сошли с ума? Кто или что стоит за этим? Расовые проблемы, которые ещё предстоит решить? Голливуд, рок-н-ролл, Интернет? А может, историческая...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Бонни Коэн, Джон Шенк

В ролях: Эл Гор, Джон Керри, Марко Крапелс, Ангела Меркель, Дональд Трамп, Том Рилли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о том, насколько близко человечество подошло к энергетической революции. Бывший вице-президент США Альберт Гор поддерживает идею, согласно которой экологическую угрозу можно предотвратить благодаря человеческой изобретательности и страсти, хотя ставки высоки, как никогда. Он путешествует по всему...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный, криминал

Режиссер: Райан Уайт

В ролях: Sister Cathy Cesnik

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда с особой жестокостью была убита монахиня, убийца не понёс наказание. С тех пор прошло почти полвека, однако расследование этого дела так и не было доведено до конца. Почему не удалось раскрыть это убийство? Кто виновен в гибели человека, решившего связать свою жизнь со служением богу? Пришла пора пролить свет на...

Страна: Великобритания, США | Год: 2017

Жанр: документальный, драма, мелодрама, история

Режиссер: Дженнифер Бреа

В ролях: Дженнифер Бреа, Omar Wasow, Джессика Ай И Тейлор, Сэмюэл Бирмен, Ruby Taylor, Colin Taylor, Kate Taylor, Paul Cheney, Lee-Ray Denton, Casie Jackson

Перевод: Многоголосый закадровый

Дженнифер Бреа — обладательница почётной степени доктора философии Гарварда. Она любит науку и готова заниматься ею, но внезапно оказывается поражена лихорадкой, которая приковывает её к постели. Дженнифер отправляется в виртуальное путешествие по закоулкам сознания, чтобы задокументировать свою борьбу с неизвестной...