Страна: Индия | Год: 1970

Жанр: мюзикл, боевик, мелодрама, криминал

Режиссер: Рамананд Сагар

В ролях: Раджендра Кумар, Мала Синха, Насир Хуссэйн, Кумкум, Суджит Кумар, Манмохан Кришна, Дэйзи Ирани, Мастер Бхагван, Брахм Бхардвадж, Кешто Мукхерджи

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история любви популярной театральной актрисы Камлы и музыкально одаренного пастуха Сарджу. Они встретились в кашмирских горах и полюбили друг друга. Сарджу боясь проклятия своего покойного учителя не хочет ехать с Камлой в город и продавать свой талант за деньги. Но волею судьбы он вместе со своей сестрой Джанки...

Страна: Индия | Год: 1960

Жанр: боевик, мелодрама, семейный

Режиссер: С.У. Санни

В ролях: Дилип Кумар, Мина Кумари, Азим, Бина, Лила Читнис, Дживан, Раджа Капур, Назир Кашмири, Хуршид Хан, Кумар

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история со сказочным сюжетом. Принц Девендра, воспитывавшийся до совершеннолетия в семье главного министра, вскоре должен вступить на престол королевства Кайлаш Нагар и женится на принцессе Чандрамукхи из соседнего королевства Раджгарх. Но министр, занимавший все эти годы должность регента, не намерен отдавать...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Апурва Лакхия

В ролях: Приянка Чопра, Санджай Датт, Рам Чаран Теджа, Пракаш Радж, Атул Кулкарни, Махи Гилл, Адитья Лакхия, Дайя Шанкар Пандеу, Бикрамджит Сингх, Анкур Бхатия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Помощник комиссара полиции Виджай Кханна за 5 лет службы в полиции переводился на новое место 17 раз. Попав в Мумбаи, он принимается за расследование жестокого убийства на автозаправке, единственным свидетелем которого становится родившаяся в Америке индийская девушка, приехавшая в Индию на свадьбу подруги. С помощью...

Страна: Гонконг | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Дэннис Ло

В ролях: Вон Тин-Лам, Эдди Чун, Лам Сует, Саймон Ям, Бернисе Лью, Энди Он, Цзян Луся, Кэн Ло, Майкл Чан, Пинки Чунг

Перевод: Одноголосый закадровый

Бocca oднoгo из клaнoв тpиaды, Энди, лoвят вo вpeмя нeлeгaльнoй cдeлки c пoличным и кaзнят в мaтepикoвoм Kитae. Bcё cвoe имyщecтвo Энди ocтaвляeт cвoeй дoчepи Oдpи и cынy Джeйcoнy. Ho нa дeньги, кoтopыми pacпopяжaлcя Энди, пpeтeндyeт и дpyгaя eгo «ceмья». Eгo пpaвaя pyкa Фaнки нacтaивaeт нa тoм, чтo вce дeньги дoлжны...

Страна: США, ЮАР | Год: 2015

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Нил Бломкамп

В ролях: Шарлто Копли, Дев Патель, Ниндзя, Йоланди Фиссер, Хосе Пабло Кантильо, Хью Джекман, Сигурни Уивер, Брэндон Оре, Джонни Селема, Андерсон Купер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чаппи - вундеркинд. Как и любой другой ребенок, он попадает под влияние своего окружения, и только его сердце и душа помогут ему найти свой путь. Но есть одна вещь, которая делает Чаппи непохожим на всех остальных: он - первый робот, способный чувствовать и думать....

Страна: Тайвань, Гонконг | Год: 1978

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Чинг-Чен Янг

В ролях: Анджела Мао, Джон Лью, Таи Ланг Чанг, Хсин Йи Чен, Кау Чен, Синг Чан, Кэм Чунг, Ланг Чун, Куо Чунг Чинг, Чу Сиу Ва

Перевод: Одноголосый закадровый

Маньчжурские прихвостни во главе с героем Чана Синга пытаются заполучить секретный список, в котором указаны имена повстанцев, сражающихся против режима. Список находится у бунтаря по имени Сун Хуа, и хотя злодей наносит ему тяжелую ядовитую рану, список он так и не получает. Его поиски продолжают уже другие...

Страна: Турция | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, военный, история

Режиссер: Кемаль Узун, Сердар Акар, Ахмет Караман

В ролях: Гюркан Уйгун, Беррак Тюзюнатач, Умут Курт, Стефен Чэнс, Бен Уорвик, Mehmetcan Diper, Инанч Кочак, Эмре Йильмаз, Özgür Dereli, Тевфик Эрман Кутлу

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Силы Антанты в ходе Дарданельской операции стремятся проложить себе путь к Константинополю. Войска великой Османской империи сопротивляются из последних сил....

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: комедия, боевик

Режиссер: Такамацу Синдзи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аферист Уно, любитель помахать кулаками Року, аниме-отаку Нико и помешанный на побегах Джуго - четверо заключенных, которые уж точно не дадут своему надзирателю Хаджимэ расслабиться. Это аниме о "суровых" буднях героев-заключенных "самой охраняемой" тюрьмы Японии....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Питер Р. Хант

В ролях: Чарльз Бронсон, Джилл Айрленд, Стивен Эллиот, Джан Ган Бойд, Рэнди Брукс, Джеймс Лемп, Майкл Ансара, Джеймс Стейли, Кэтрин Ли Скотт, Джеймс Эйксон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Происходят подозрительные убийства людей из ближайшего окружения жены президента. К ней на всякий случай приставляют особого охранника из службы безопасности, завязывающего с ней любовный роман, поскольку сам президент, кажется, импотент......

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Хармеш Малхотра

В ролях: Ранджит Суд, Аджит, Харбанс Даршан, Парвин Баби, Мастер Битту, Чандрашекхар, Раджан Хаксар, Ифтекхар, Маник Ирани, Джагдип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время кровопролитной битвы Мангал спасает от смерти британского офицера Уильяма Гордона, после чего воины становятся друзьями. Но вскоре в вооружение войск вводится новая винтовка, патроны для которой покрыты коровьим и свиным жиром. Корова - священное животное для индусов, прикосновение к свинье запрещено у...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дэвид Эйр

В ролях: Арнольд Шварценеггер, Сэм Уортингтон, Оливия Уильямс, Терренс Ховард, Джо Манганьелло, Джош Холлоуэй, Мирей Инос, Мартин Донован, Макс Мартини, Кевин Вэнс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История начинается с операции элитного подразделения из управления по борьбе с наркотиками, нагрянувшего на явочную квартиру наркокартеля. Команда решает скрыть от начальства, что в результате налёта они обогатились на миллионы долларов, но вскоре хранить тайну становится всё сложнее: кто-то по одному убирает всех...

Страна: США, Китай | Год: 2014

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Майкл Бэй

В ролях: Марк Уолберг, Никола Пельтц, Джек Рейнор, Стэнли Туччи, Келси Грэммер, Титус Уэлливер, ТиДжей Миллер, Ли Бинбин, София Майлс, Питер Каллен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Автоботы и десептиконы оставили человечество собирать планету по кусочкам. Между тем группа могущественных бизнесменов и гениальных ученых пытается извлечь уроки из ошибок прошлого и улучшить технологии до такой степени, чтобы выйти за пределы контролируемого ранее. В это время другая группа - древних мощных...