Страна: Латвия, Эстония | Год: 2019

Жанр: мультфильм, детский, семейный, приключения

Режиссер: Хейки Эрниц, Янно Пылдмаа

В ролях: Ану Ламп, Майт Мальмстен, Элина Райнольд, Sepo Seeman, Helmi Tulev, Эвелин Панг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У замечательной девочки-собачки Лотте появляется маленькая сестричка Роози. В Деревню изобретателей приезжают ученые: енот Карл и рыба Виктор, которые участвуют в большом конкурсе собирателей народных песен. Главный приз конкурса достанется тому, кому посчастливится записать народную песню старейших из представителей...

Страна: Эстония | Год: 2022

Жанр: комедия, ужасы, детектив

Режиссер: Март Сандер

В ролях: Триин Леллеп, Грегори Дефлер, Бен Уолтон-Джонс, Эха Урбсалу, Макс Марк, Сирет Туула, Мишель Саареноя-Хейс, Джим Себастьян Шарман, Март Сандер

Перевод: Многоголосый закадровый

На полуночном спиритическом сеансе, на котором присутствуют двенадцать человек, медиум мадам ОрлОфски объявляет, что до полуночи будут раскрыты три тайны. Жертв всё больше, тайны множатся, пока в итоге не всплывает самая мрачная....

Страна: Латвия, Германия, Чехия, Эстония | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Гинтс Грубе, Яак Кильми

В ролях: Имант Лешинский, Иева Лещински-Гейбере

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Журналист и интеллектуал, чекист и перебежчик. То ли советский резидент, то ли американский шпион, то ли латыш, то ли немец, то ли Имант, то ли Питер Фридрих. До сих пор на его могиле под Вашингтоном –​ выдуманное имя. В родной Риге –​ только пара рассекреченных документов в национальном архиве и противоречивые...

Страна: Литва, Эстония, Латвия | Год: 2021

Жанр: фэнтези, драма, музыка

Режиссер: Кристийонас Вилджюнас

В ролях: Саулюс Барейкис, Агнесе Цируле, Лукас Малинаускас, Agnieska Ravdo, Mantas Zemleckas

Перевод: Многоголосый закадровый

Дайниус, молодой рок-певец, запирается в уединенном загородном доме, окруженном болотами. Надеясь встретить возлюбленную в стране грез, музыканту охотно помогает в учебе местный мальчик, которого эксплуатируют самогонщики....

Страна: Дания, Франция, Норвегия, Швеция, Нидерланды, Великобритания, США, Финляндия, Италия, Испания, Эстония, Словения | Год: 2021

Жанр: мультфильм, документальный, драма, биография

Режиссер: Йонас Поэр Расмуссен

В ролях: Daniel Karimyar, Fardin Mijdzadeh, Milad Eskandari, Белаль Фаиз, Elaha Faiz, Zahra Mehrwarz, Sadia Faiz, Рашид Айтуганов, Georg Jagunov, Navid Nazir

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История мужчины по имени Амин, который собирается вступить в брак, и поэтому решает раскрыть тайну своего прошлого. Он вспоминает, как ребенком бежал из Афганистана в Данию, и этот секрет, хранимый им более двадцати лет, способен разрушить его новую жизнь....

Страна: Эстония | Год: 2019

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Даниил Волоцкой, Алексей Яковлев

В ролях: Елизавета Андержанова, Арсений Архипенко, Арсений Юрлов

Перевод: Не требуется

Хелен - лицо модельного агентства. По началу, когда она пришла в этот бизнес, всё было хорошо, карьера начинающей модели шла в гору. Жизнь становилась, казалось бы, как-никак всё лучше и лучше, пока не оказалось, что Директор агентства на самом-то деле неровно дышал в сторону восходящей звезды, постепенно превращая...

Страна: Эстония | Год: 2019

Жанр: короткометражка, ужасы

Режиссер: Оскар Лехемаа

В ролях: Стэн Карпов

Перевод: Не требуется

Лысеющий Лео пробует жидкость для роста волос. Вечер быстро превращается в хаос....

Страна: Эстония, Латвия | Год: 2011

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Хейки Эрниц, Янно Пылдмаа

В ролях: Эвелин Панг, Маргус Табор, Майт Мальмстен, Микк Юрьенс, Тыну Ойя, Лембит Ульфсак, Приит Войгемаст, Тийт Сукк, Мерле Пальмисте, Гармен Табор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Как-то раз под покровом ночи в деревню Изобретателей пробрались двое неизвестных, которых интересовал чемодан пса-путешественника Клауса. Собачка Лотте застигла незнакомцев, которые в испуге кинули желтый камень, взятый из чемодана Клауса, и убежали. Лотте выясняет, что это не какой-то простой камень, а необыкновенный...

Страна: Эстония | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Каупо Круусиаук

В ролях: Мари Абель, Хенрик Кальмет, Helen Klasman, Ало Кырве, Rosenberg Marek, Кайе Михкельсон, Раймо Пасс, Viktor Susi

Перевод: Многоголосый закадровый

Доктор физико-математических наук Сандра Метс неожиданно остается без работы. На первый взгляд, найти новую работу кажется делом несложным, но это становится настоящим трагикомическим испытанием....

Страна: Эстония | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Ergo Kuld

В ролях: Харриет Тоомпере, Миртел Пола, Grete Kuld, Яан Ууспыльд, Приит Лоог, Hendrik Sal-Saller, Индрек Таалмаа, Kaire Vilgats, Koit Toome, Art Aleksander Tatter

Перевод: Многоголосый закадровый

45-летняя Ева недавно развелась и теперь боится потерять сына и лучшего друга из-за новой молодой, успешной и блестящей возлюбленной своего бывшего Изабель. Чтобы отвоевать свои позиции, Ева отправляется в путешествие со своей подругой Марлин и Изабель, что заставляет женщин противостоять разным мужчинам, комичным...

Страна: Эстония | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Пеэтер Симм

В ролях: Rasmus Ermel, Гуидо Кангур, Мария Клёнская, Aurora Aleksandra Künnapas, Марко Матвере, Хилье Мурел, Калью Орро, Аарне Соро, Эвелин Панг

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь маленького мальчика, его бабушки и дедушки в провинциальном городке Советской Эстонии....

Страна: Эстония | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Рене Вильбре

В ролях: Аго Андерсон, Sandra Ashilevi, Markus Habakukk, Иво Линна, Хилье Мурел, Питер Ойя, Мерле Пальмисте, Anna Sergejeva, Тамбет Туйск, Яан Ууспыльд

Перевод: Многоголосый закадровый

По мотивам одноименной пьесы «Эстонские похороны» — это комедия, полная веселых персонажей и неожиданных ситуаций, в которых эстонское национально-консервативное мировоззрение сталкивается с более либеральными ценностями молодого поколения....