Страна: Германия, Швейцария | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Rebecca Panian

В ролях: Björn von der Wellen, Магдалена Стейнлейн, Питер Донат, Янина Элькин, Rasmus Max Wirth

Перевод: Многоголосый закадровый

После расставания молодая пара решает провести эксперимент и устраивает последнее, прощальное свидание длиной в 24 часа....

Страна: Великобритания, Венгрия, Нидерланды, Швейцария | Год: 2021

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Магнус Мартенс

В ролях: Сэм Хьюэн, Руби Роуз, Энди Серкис, Ханна Джон-Кэймен, Том Хоппер, Ноэль Кларк, Овайн Йомэн, Джин Лу, Рэй Пантаки, Ричард МакКейб

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Агент спецслужб Том всё никак не может выкроить времени на свою девушку. Когда он наконец решает сделать ей предложение, в его планы вмешивается небольшая группировка, которая угоняет поезд под Ла-Маншем, на котором они едут в Париж....

Страна: Германия, Испания, Швейцария | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Salka Tiziana

В ролях: Мелани Страуб, Jon Bader, Ole Bader, Amalia Amián del Pino, Pilar del Pino

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жаркое лето в Сьерра-Морене, Испания. В надежде провести сезон с постоянно пропадающим в командировках мужем, Лариса приезжает с сыновьями в семейную усадьбу, которой заправляет её свекровь, Пилар — женщина старой закалки: жесткая, но справедливая; в то время как по хозяйству ей помогает младшая дочь, Амалия. Отец...

Страна: Германия, Швейцария | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Александр Данненберг

В ролях: Бруно Эйрон, Anne-Catrin Märzke, Мика Мец, Каро Культ, Адриан Тополь, Аслы Байрам, Гуидо Брошайт, Манфред Андрае, Люси Арон, Jonathan Borsch Dannenberg

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда-то успешный журналист Макс теряет все из-за расследования финансовых махинаций банка Нётлингов. Несколько лет спустя его снова втягивают в паутину интриг, заставляя сделать выбор между правосудием и человечностью....

Страна: СССР, Швейцария, Италия | Год: 1990

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Андрей Эшпай

В ролях: Настасья Кински, Никита Михалков, Анастасия Вяземская, Сергей Перелыгин, Виктор Раков, Александр Абдулов, Борис Романов, Людмила Полякова, Варвара Шабалина, Валентина Клягина

В основе фильма — история двух семей, разорённых аристократом князем Валковским, любовь Наташи Ихменевой и сына Валковского; судьба молодого писателя Ивана Петровича, безответно влюблённого в Наташу, и сиротки Нелли, чья жизнь также таинственно связана с князем....

Страна: Франция, Швейцария, Люксембург, Монако | Год: 2019

Жанр: мультфильм, драма, военный

Режиссер: Забу Брайтман, Элеа Гобе-Мевеллек

В ролях: Симон Абкарян, Зита Анро, Сванн Арло, Хиам Аббасс, Жан-Клод Дере, Себастьен Пудеру, Серж Багдассарян, Мишель Йонас, Паскаль Элбе, Лоран Натрелла

Перевод: Одноголосый закадровый

Лето 1998, Кабул под властью талибов. Зунейра и Мохсен молоды и влюблены, в них еще свежа память о тех временах, когда на улицах города царило веселье, а женщины могли получать образование и ходить с открытым лицом. Нынче все иначе: тоталитарный режим, религиозный фанатизм, жестокие публичные казни и черные бурки,...

Страна: Франция, Швейцария | Год: 2003

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Рауль Руис

В ролях: Бернар Жиродо, Эльза Зильберштейн, Жан-Люк Бидо, Жан-Франсуа Бальмер, Кристиан Вадим, Лоран Мале, Рюфюс, Федор Аткин, Жак Дени, Эдит Скоб

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Это был лучший день, особенный день, великий день… Тот день, когда в загородном доме встретились его молодая хозяйка блаженная Ливия и сбежавший из клиники убийца-психопат Эмиль. Поначалу они чуть не убили друг друга молотком-гвоздодером, но вскоре столь незначительное происшествие послужило началом искренней и нежной...

Страна: Швейцария | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Беттина Оберли

В ролях: Штефани Япп, Дитрих Зигль, Бруно Тодескини, Anna Schinz, Беттина Стуки, Марк Бенжамин, Майкл Гемпарт, Людвиг Беттгер, Кристиан Колунд, Фабиан Крюгер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главе небольшого частного швейцарского банка Леопольду Вейеру становится плохо во время выступления перед аудиторией. Позднее выясняется, что он перенёс инсульт. Леопольд лежит в коме. Его внебрачная дочь Каролина (её мать была секретаршей банкира) неожиданно получает пакет акций финансовой организации от отца. Она...

Страна: Франция, Швейцария | Год: 1980

Жанр: вестерн

Режиссер: Марсель Камю

В ролях: Пьер Брис, Эрик Хо, Роджер Кадни, Ральф Вольтер, Эрик ду, Артур Браусс, Ана Лаура Мальдонадо, Моника Мигель, Мигель Анхель Фуэнтес, Игнасио Гвадалупе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расказывающий о новых приключениях Виннету....

Страна: Франция, Швейцария | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Кристоф Бланк

В ролях: Кейси Моттет Кляйн, Andrea Maggiulli, Анамария Вартоломей, Анджелина Ворет, Ив Комон, Ахмед Абдель Лауи, Véronique Volta, Camille Melquiond, Пьер Виаль, Полин Уругуен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девятнадцатилетний Джек, семнадцатилетняя Лиза и десятилетний Матис внезапно стали сиротами. Каждый по-своему реагирует на семейную катастрофу. Лиза отдаляется, Джек, только что достигший совершеннолетия, получает опеку над Матисом. Начинается новая жизнь. Но как ты можешь быть ответственным за ребенка, когда ты сам...

Страна: Швейцария, Германия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Christine Repond

В ролях: Барбара Ауэр, Laura de Weck, Saladin Dellers, Марина Джеррини, Роберт Хунгер-Бюлер, Matthias Koch, Анна-Катарина Мюллер, Gian Rupf, Йонас Рюегг, Ориана Шраге

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За несколько дней до семейного торжества - 35-летия свадьбы Мередит позвонили со станции переливания крови, где она была донором, и попросили срочно зайти. Оказалось, что в ее крови обнаружен вирус СПИДа. Мередит, женщина строгих правил, не позволявшая себе связей на стороне, поняла, что заразиться могла только от...

Страна: Швейцария | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Ханнес Баумгартнер

В ролях: Макс Хубахер, Аннина Ойлинг, Сильвия Рорер, Кристоф Серме, Saladin Dellers, Луна Ведлер, Lara Marian, Rahel Ammann, Markus Amrein, Каспар Кэсер

Перевод: Одноголосый закадровый

В детстве братья Йонас и Филипп страдали от родительского невнимания: в четыре года Йонас ещё не умел ходить, а Филипп в шесть не научился говорить. Когда Йонасу исполнилось 23, Филипп покончил с собой. Сейчас Йонас — профессиональный марафонец, у него есть подруга, а память о брате притупилась. Но однажды вечером он...