Страна: Чехия | Год: 2011

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Вит Карас

В ролях: Иржи Бартошка, Мартин Дейдар, Войтех Дык, Владимир Готтвальд, Ярослава Кречмерова, Ондрей Новак, Либуше Шафранкова, Марика Шопоска

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тень огромного дракона кружит над королевским замком. Больше всего это пугает принцессу Каролину. Девушка уже примеряет черную траурную одежду со слезами на глазах. В то же время несколько приглашенных принцев пируют во дворе замка. Они обсуждают, что делать с опасностью, которая грозит королевству. Они предлагают...

Страна: Румыния, Люксембург, Чехия, Хорватия, Швейцария, Великобритания | Год: 2021

Жанр: драма, комедия, для взрослых

Режиссер: Раду Жуде

В ролях: Катя Паскарю, Клаудия Иеремия, Олимпия Малаи, Никодим Унгуряну, Александру Поточан, Анди Васлуяну, Габриел Спахиу, Флорин Петреску, Стефан Стил, Александру Богдан

Перевод: Многоголосый закадровый

Эми — школьная учительница, чья карьера и репутация оказываются под угрозой, когда в интернет попадает интимное видео с ее участием. Возмущенные до глубины души родители требуют ее немедленного увольнения. Но Эми не собирается так легко сдаваться....

Страна: Чехия | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Саша Гедеон

В ролях: Татьяна Вильгельмова, Клара Иссова, Роберт Степанек, Иржи Плоигар, Olga Karásková

Перевод: Одноголосый закадровый

Индейское лето всем известно под названием - бабье лето... О чешской провинции... первой влюбленности и сложных взаимоотношений... много непониманий и появление желаний попрощаться с жизнью самоубийством... О прекрасных образах сестер их общении и непонимании......

Страна: Германия, Чехия | Год: 2020

Жанр: биография, история, музыка

Режиссер: Ники Штайн

В ролях: Тобиас Моретти, Colin Pütz, Ансельм Бресготт, Ульрих Нётен, Рональд Кукулис, Caroline Hellwig, Питер Льюис Престон, Зильке Боденбендер, Корнелиус Обонья, Йоханна Гастдорф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1779 год. Восьмилетний Людвиг ван Бетховен уже известен в Бонне как музыкальный вундеркинд. Попытки отца юного гения обучать сына музыке самостоятельно терпят неудачу, и мальчика берут под своё крыло придворный органист Нефе и актёр Тобиас Пфайффер....

Страна: Финляндия, Чехия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тару Мякеля

В ролях: Лаура Бирн, Мадс Сьёгард Петтерсен, Веера В. Вило, Кати Оутинен, Томми Корпела, Анси Линдстрём, Криштоф Гадек, Мария Сид, Аку Хирвиниеми, Пиркка-Пекка Петелиус

Перевод: Одноголосый закадровый

Эльза Ахо – владелица шляпного салона и к тому же известная ясновидящая. К ее услугам то и дело прибегает отдел по розыску без вести пропавших. Но этот дар нельзя использовать себе во благо, поэтому Эльза не знает, что в серой социалистической Праге, за «железным занавесом», прозябает тот, кого она так пылко любила в...

Страна: Литва, Франция, Сербия, Чехия, Латвия, Португалия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Шарунас Бартас

В ролях: Арвидас Дапшис, Мариус Повилас Элиас Мартыненко, Алина Залюкайте-Раманаускене, Сальвиюс Трепулис, Валдас Виргаилис, Ритис Саладжюс, Саулюс Сеставицкас, Вита Шяучюнайте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Историческая драма, действие которой происходит в Литве в 1948 году. 19-летний парень Унте присоединяется к группе партизан, борющейся против советской оккупации....

Страна: Чехия | Год: 2007

Жанр: мультфильм, ужасы, комедия

Режиссер: Ян Балей

В ролях: Иржи Лабус

Перевод: Не требуется

Как вы думаете, как могут выглядеть истории, отвечающие на вопрос: «Знаете, что случится, если человек пришьет себе чужое ухо? Знаете, что может нарушить выступление цирка насекомых, какие цели у городского охотника и что возбуждает его соседей? Может ли карп подружиться с деревом?» Лента и состоит из таких историй на...

Страна: Румыния, Германия, Болгария, Франция, Чехия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Раду Жуде

В ролях: Иона Якоб, Alex Bogdan, Александру Дабиджа, Ion Rizea, Claudia Ieremia, Catalin Anchidin, Йон Аркудяну, Илинка Белчу, Дана Бунеску, Адриан Чиофланка

Перевод: Многоголосый закадровый

В фильме используется театральная реконструкция малоизвестных фактов Второй мировой войны, когда Румыния не просто поддерживала Гитлера, но по масштабам решения «еврейского вопроса» была на втором месте после Германии....

Страна: Чехия | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Роберт Седлачек

В ролях: Иржи Мадл, Элишка Крженкова, Robert Rasa, Штепан Бенони, Мартин Хавелка, Джастин Свобода, Алес Билик, Мартин Пехлат, Петра Шпалкова, Роман Лукнар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал из шести частей будет рассказом о многообещающем криминалисте, который верит в справедливость и честь, поэтому он не останется равнодушным к коррупции начальства. Однако впоследствии он за это будет наказан, и следователь становится подозреваемым. Драматический сериал основан на привлекательной среде полиции, с...

Страна: Чехия | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дан Сватек

В ролях: Дэвид Швеглик, Мартин Фингер, Зузана Маурери, Елизавета Швачко, Войцех Вондрачек, Мартин Пехлат, Michal Capka, Павел Батек, Иван Франек, Sylvie Krupanská

Перевод: Многоголосый закадровый

Судмедэксперт Виктор Мойжиш вступает в конфликт с владельцем собаки Йиндржихом Осецки, который неожиданно нападает на его шестилетнюю дочь Линду. Он использует служебное оружие и стреляет в собаку. Однако инцидент завершился физическим столкновением между двумя мужчинами и непреднамеренным выстрелом в владельца...

Страна: Чехия | Год: 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Клара Мелишкова, Станислав Майер, Тереза Воржишкова, Мирослав Кробот, Tomás Dastlík, Андрей Тодер, Павел Симчик, Miroslav Chýle, Петр Мотлох, Jan Kalina

Перевод: Многоголосый закадровый

Три медведя таинственным образом исчезли из зоопарка. И что еще хуже - портье погиб во время ночного нападения на охранника. Сразу же начинается обширный поиск возможных мотивов причудливой кражи крупных хищников, а улики приводят к незаконному бизнесу с редкими животными. Кто главный подозреваемый? И почему один из...

Страна: Иран, Германия, Чехия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Ашкан Наджафи

В ролях: Растин Хаджбабаи, Маджид Потки, Фариба Талеби

Перевод: Многоголосый закадровый

Али живет на юге Тегерана со своим сыном. Чтобы порадовать его машиной, он одалживает деньги. Но масштабный кризис в стране разрушает его планы. Али изо всех сил пытается сдержать обещание....