Страна: Чехия | Год: 2015

Жанр: криминал, детектив, комедия

Режиссер: Ян Гржебейк

В ролях: Ян Бударж, Tana Hlostova, Клара Мелишкова, Станислав Майер, Мирослав Кробот, Тереза Воржишкова, Tomás Dastlík, Zdenek Fator, Андрей Тодер, Miroslav Chýle

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главные герои-майор Вырова, лейтенант мразь и их противоречивый босс - полковник Витоус. Вместе они расследуют убийство, связанное с ритуалом изгнания нечистой силы....

Страна: Чехия | Год: 2018

Жанр: драма, история

Режиссер: Давид Ондржичек

В ролях: Марта Иссова, Марек Тацлик, Оскар Хес, Antonie Formanová, Péter Nádasdi, Роберт Миклус, Petr Buchta, Иржи Седлачек, Stepán Kozub, Иржи Лангмайер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Чехословакия, 1961 год. Молодой парень вместе со своей беременной девушкой возвращается в родной шахтёрский город. Практически все в городе связаны с шахтой "Дукла", передовой, орденоносной и смертельно опасной. В погоне за показателями и премиями все, от директора шахты до простого шахтёра, нарушают те или иные...

Страна: Германия, Чехия | Год: 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: драма, история

Режиссер: Александр Дирбах

В ролях: Джонатан Берлин, Хайнер Лаутербах, Генриетта Конфуриус, Мартина Гедек, Александер Хельд, Флориан Брюкнер, Максимилиан Брюкнер, Wowo Habdank, Питер Шнайдер, Сента Аут

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это художественный рассказ, вдохновленный деревней, которая была разделена железным занавесом вдоль ручья, известного как Таннбах . Сериал исследует травматический период истории Германии между окончанием Второй мировой войны и 1952 годом. Для жителей деревни окончание войны не означает конец невзгод, скоро холодная...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Адам Седляк

В ролях: Тереза Хофова, Иржи Конвалинка, Мирослав Гануш, Томаш Бамбушек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Велогонщик Роман как всякий настоящий спортсмен заботится о своём теле и мечтает о рекордах. Хотя нет, Роман одержим своим физическим состоянием больше, чем обычный спортсмен: домашние тренировки обретают маниакальные черты. А супружескую постель Роман накрывает экспериментальной кислородной палаткой – чтобы...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2019

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Якуб Кронер

В ролях: Татьяна Паугофова, Габриэла Марчинкова, Якуб Прахар, Антония Лискова, Жужана Норисова, Anna Kaderávková, Марек Мажески, Иржи Бартошка, Дэниэл Фишер, Ján Koleník

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие фильма происходит в отеле находящемся в заснеженных Высоких Татрах, где в одном месте встречаются как очень близкие, так и абсолютно незнакомые друг другу люди. У каждого из них свои истории, объединённые верой в любовь и рождественское чудо....

Страна: Чехия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Ондржей Гавелка

В ролях: Карел Добры, Владимир Поливка, Давид Новотны, Иржи Лабус, Jan Komínek, Норберт Лихий, Симона Змрзла, Войцех Храбак, Доминика Бымова, Jirí Marysko

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История барона-водяного де Коза, страстно влюбленного в деревенскую девушку Катынку. Барон вместе со своим слугой возвращается из путешествия по миру для того, чтобы возобновить работу прудов в своем поместье. Будучи современным и просвешенным человеком, он избегает местных жителей. Однако центром его внимания...

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2018

Жанр: фантастика, триллер, детектив

Режиссер: Карел Янак

В ролях: Габриэла Марчинкова, Войтех Дык, Zuzana Porubjaková, Ондржей Малый, Владимир Хайду, Павел Римский, Роман Лукнар, Романа Госчикова, Tomás Stopa, Milan Bartalský

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Андрей - программист, разрабатывающий проект умного дома. Чтобы сделать свою программу совершенной, он переезжает со своей женой Зузаной в дом для испытаний и пытается внести в программное обеспечение уход за своей женой. Но внезапно кто-то другой берет контроль над программой. Идеальная жизнь превращается в кошмар, в...

Страна: Чехия | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Matej Pichler

В ролях: Карел Добры, Ян Власак, Павел Делонг, Пол Луис Харрелл, Josef Rarach, Яна Сульцова, Иржи Шмицер, Норберт Лихий, Василь Фридрих, Яромир Носек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Художественно стилизованный триллер о тонкой грани между реальностью и вымыслом, безумием и нормальностью, внушением и манипуляцией, а также о страхе и мужестве. Отражение текущих проблем и неизбежность влияния сильных мира сего. Могут ли люди в наше время по-прежнему контролировать свою жизнь, или свобода никогда не...

Страна: Китай, Чехия | Год: 2016

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Цэн Вэйцзин

В ролях: Чэнь Мэйцзюнь, Лю Чуньянь, Лю Сяоюй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Встречайте новые приключения всемирно известного Кротика! Кротик случайно встречает Панду в бамбуковом лесу – так начинается дружба двух отважных друзей. Каждый эпизод мультфильма – веселая комедийная история, полная приключений и неожиданностей. Герои веселятся и танцуют, что-то бесконечно придумывают, решая насущные...

Страна: Чехия | Год: 2018

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Тереза Копакова

В ролях: Лукаш Вацулик, Дэвид Май, Томаш Бамбушек, Кристина Малерова, Владимир Кратина, Tereza Lásková, Marta Sovová, Радим Жира, Вит Гайдош, Lívia Bielovic

Перевод: Двухголосый закадровый

«Что имеем, не храним, а, потерявши, плачем». Об этом и не только вкратце повествует нам чешский мини-сериал «Метанол», основанный на реальных событиях 2012 года, а именно, отравлениях алкоголем, содержащим ядовитое вещество - метанол. Драматичный сюжет сериала состоит из небольших историй пострадавших тогда граждан...

Страна: Чехия | Год: 2016, 2019

Жанр: боевик, криминал, драма, триллер

Режиссер: Ян Пахл

В ролях: Гинек Чермак, Лукаш Прикаски, Алексей Пишко, Томаш Жерабек, Луция Жачкова, Анета Крейчикова, Иво Трайков, Предраг Бьелац, Сара Сандева, Мирослав Этцлер, Итка Ежкова, Надя Урбанкова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У детектива Кунса снова возникла проблема: он избил бойфренда своей бывшей жены, и ему грозит увольнение из полиции. У его высокопоставленного босса (женщины) есть решение для него: "удалить" его на стажировку в отдаленный пограничный регион. Но в бочке меда есть ложка дегтя. Его настоящая миссия состоит в том, чтобы...

Страна: Германия, Чехия | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, история

Режиссер: Ханну Салонен

В ролях: Мизель Матичевич, Мартина Гедек, Klaus Steinbacher, Николь Мюллер, Бриджит Хобмайер, Максимилиан Брюкнер, Маркус Кроер, Мартин Файфель, Михаэль Кранц, Кристиан Лекс

Перевод: Многоголосый закадровый

Мюнхен, 1900 год. Амбициозный бизнесмен Курт Пранк решает превратить местный праздник Октоберфест в событие национального масштаба, построив многотысячный пивной шатер. Местные пивовары не торопятся продавать свои маленькие шатры ради его планов, поэтому в дело идет рейдерский захват их бизнеса. Однако новая империя...