Страна: Италия, Хорватия, Норвегия, Сербия, Словения | Год: 2024

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Соня Просенц

В ролях: Марко Мандич, Алеха Шнайдер, Катарина Стегнар, Мила Безьяк, Юдита Франкович, Юре Хенигман

Перевод: Многоголосый закадровый

У Кралей, на первый взгляд, идеальная семья. Однако приезд внебрачного сына отца семейства нарушает идиллию, раскрывая внутренние проблемы, страхи и комплексы каждого из героев....

Страна: Хорватия | Год: 2024

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Игорь Миркович

В ролях: Майя Юрич, Тина Кесерович, Тома Медвешек, Йерко Марчич, Нела Кочиш, Кристиан Угрина, Пашко Вукасович, Лука Кнеж, Николина Пркацин

Перевод: Многоголосый закадровый

Зэлени работает оператором интим-чата. Он представляется Симоной, очаровывает мужчин в интернете и выкачивает из них деньги. Бобо покупается на удочку, влюбляется и начинает планировать жизнь с Симоной....

Страна: Хорватия, Черногория, Босния и Герцеговина | Год: 2024

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Дражен Заркович

В ролях: Момчило Отасевич, Ивана Гулин, Снежана Синовчич, Любиша Саванович, Милица Яневски, Донат Зеко, Роко Сикавица, Мийо Юришич, Дамир Марковина

Перевод: Многоголосый закадровый

В попытке сбежать от наскучившей жизни в городе, Ватрослав едет на крошечный остров, чтобы помочь бабушке друга собрать урожай помидоров....

Страна: Исландия, Нидерланды, Хорватия, Франция | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Рунар Рунарссон

В ролях: Элин Холл, Katla Njálsdóttir, Микаэль Каабер, Ágúst Örn B. Wigum, Gunnar Hrafn Kristjánsdóttir, Бальдур Эйнарссон, Торстейнн Бахман, Tómas Howser, Alex Leó Kristinsson, Kristinn Hilmarsson

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Рейкъявике происходит ужасная авария, среди жертв которой оказывается парень Уны. Но из-за того, что молодые люди хранили свои отношения в тайне, девушка не может выразить свои истинные чувства....

Страна: Хорватия | Год: 2023

Жанр: семейный

Режиссер: Невен Хитрек

В ролях: Катя Маткович, Юдита Франкович, Игорь Ковач, Борко Перич, Рамона Иванда, Ария Дунда, Том Рушайдат, Яков Шварц, Дарин Пависич

Перевод: Многоголосый закадровый

Это история о Паулине П., в которой мы следим за ее приключениями в классе и дома, а также за всеми проблемами, которые она успешно преодолевает в течение учебного года. Фильм основан на известной детской книге, в которой она через комические ситуации рассказывает о своей дружбе, любви и семейных проблемах. Сюжет...

Страна: Хорватия | Год: 2023

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Люка Рукавина, Кристиан Милич, Дино Крпан

В ролях: Рейни Родригес, Алекс Брукер, Tara Thaller, Хаиро Ороско, Люка Петрусик, Katarina Madirazza, Душан Букан, Иван Джуричич, Марко Петрич, Дражен Чучек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кет - веселый и задорный сверчок, лидер музыкальной группы «Сверчкеты». Они поют песни, радуются жизни и не обращают внимание на скорое наступление зимы. Однажды Кет встречает прекрасную муравьиху Антуанетту и влюбляется в неё с первого взгляда. Трудолюбивая Антуанетта решает, что должна помочь Кету и его друзьям...

Страна: Болгария, Хорватия, Германия, Польша | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Зорница Софиа

В ролях: Дарья Симеонова, Леон Лючев, Daria Dimitrova, Юэн Макнотон, Steve Matias, Lamar Munene, Перис Вамбуи, Thomas Zerck

Перевод: Многоголосый закадровый

Елена, театральный режиссер, в 32 года обнаруживает, что не может забеременеть. Когда все попытки вылечиться проваливаются, Елена разрабатывает театральную программу для детей-сирот....

Страна: Словения, Люксембург, Хорватия, Словакия | Год: 2022

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Слободан Максимович

В ролях: Gaj Crnic, Kaja Podrebersek, Айда Смрекар, Мойка Фатур, Mila Maksimovic, Tilen Kolbe, Emil Kulovic, Франо Маскович, Klemen Slakonja, Рене Стур

Перевод: Многоголосый закадровый

Мальчик, у которого ничего нет, и девочка, у которой, кажется, есть все, отправляются в приключение вслед за фальшивым Сантой посреди ночи. В эту ночь все их рождественские желания сбываются, но не совсем так, как они ожидали....

Страна: США, Хорватия | Год: 2023

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Вжекослав Катусин

В ролях: Isabella Brenza, Майкл Паре, Alexander Man, Raquel Montes, Эрик Робертс, Вжекослав Катусин, Хабертус Геллер, Monique Bartnik, Дженни Пэрис, Alona Hertha

Перевод: Многоголосый закадровый

Оказавшись в темноте комнаты со странным дизайном, подкупленный самовлюбленный журналист и подлая грешница самым тяжелым образом узнают, что правду нельзя зарыть в землю навсегда и что-то, что начинается вполне безобидно, заканчивается жестокой игрой жизни и смерти....

Страна: Северная Македония, Хорватия | Год: 2023

Жанр: фантастика, драма, приключения

Режиссер: Вардан Тожия

В ролях: Матей Сиваков, Саско Кочев, Тони Михайловский, Камка Точиновский, Александр Ничовский, Бояна Грегорич, Верика Недеска, Благой Веселинов, Оливер Митковский, Владимир Тулиев

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Землю опустошила пандемия. В одиночестве, за пределами знакомого леса Марко сталкивается с разрушенным миром, окутанным тишиной и опасностью....

Страна: Франция, Босния и Герцеговина, Норвегия, Хорватия, Сербия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Уна Гуньяк

В ролях: Asja Zara Lagumdzija, Майя Изетбегович, Nadja Spaho, Медиха Муслиович, Изудин Байрович, Muhamed Hadzovic, Viktor Gataric, Vedran Tuce

Перевод: Многоголосый закадровый

Иман учится в средней школе и случайно рассказывает одноклассницам, что переспала со старшеклассником....

Страна: Хорватия | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Jasna Nanut

В ролях: Крешимир Микич, Айва Джеркович, Ива Михалич, Никса Бутижер, Деян Ачимович, Миа Аночич Валентич, Igor Barberic, Луция Баришич, Petar Ciritovic, Хелена Янюсевич

Перевод: Многоголосый закадровый

Слишком напуганный, чтобы признаться своей жене в том, что он влюбился в другую женщину, мужчина средних лет превращается в бомбу замедленного действия, которая может взорваться прямо у него перед носом....