Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1979

Жанр: драма

Режиссер: Коста-Гаврас

В ролях: Ив Монтан, Роми Шнайдер, Ромоло Валли, Лиля Кедрова, Хайнц Беннент, Роберто Бениньи, Дитер Шидор, Катрин Аллегре, Франсуа Перро, Даниэль Месгиш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Психологическая мелодрама по мотивам романа Ромена Гари. Пожилой мужчина Мишель пытается примириться со смертью жены. Немолодая женщина Лидия скорбит в связи с кончиной любимой дочери. Оба одиноки. Они хотели бы найти общий язык друг с другом, и, может быть, их знакомство переросло бы в нечто большее, однако печаль...

Страна: Франция | Год: 1988

Жанр: комедия

Режиссер: Этьен Шатилье

В ролях: Бенуа Мажимель, Валери Лаланд, Тара Рёмер, Жером Флох, Sylvie Cubertafon, Emmanuel Grendrier, Guillaume Hacquebart, Jean-Brice Van Keer, Praline Le Moult, Axel Vicart

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатая семья с ужасом обнаруживает, что их сын в результате ошибки в роддоме теперь воспитывается в семье каких-то мелких проходимцев....

Страна: Франция, Швейцария | Год: 1989

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Жак Риветт

В ролях: Бюль Ожье, Бенуа Режан, Фейрия Делиба, Лоранс Кот, Бернадетт Жиро, Инеш де Медейруш, Натали Ришар, Паскаль Салкин, Доминик Россо, Агнес Сордиллион

Перевод: Одноголосый закадровый

История о взаимной связи мира театра и повседневной жизни. Студентки Анна, Джойс, Клод и Люси учатся на курсах театрального мастерства под руководством Констанс Дюма. Девушки поселились в небольшом доме в пригороде Парижа, а вскоре на одну из них совершается нападение. Ей на помощь приходит незнакомый мужчина,...

Страна: Франция | Год: 1954

Жанр: драма

Режиссер: Клод Отан-Лара

В ролях: Эдвиж Фёйер, Николь Берже, Пьер-Мишель Бек, Робер Берри, Simone Duhart, Хелен Тосси, Шарль Дешамп, Луи де Фюнес, Рене Девилле, Клод Берри

Перевод: Одноголосый закадровый

16-летний Фил и 15-летняя Винка проводят каникулы на бретонском пляже со своими семьями. Они выросли вместе как брат и сестра. Однажды Фил знакомится с дамой в возрасте, которая решает соблазнить его, ведь возможно это будет её последняя победа. Фил проводит с ней время, а Винка страдает от ревности......

Страна: Франция | Год: 1977

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Франсуа Трюффо

В ролях: Шарль Деннер, Брижит Фоссе, Нелли Боржо, Женевьев Фонтанель, Лесли Карон, Натали Бай, Валери Бонье, Жан Дасте, Сабин Глазер, Генри Ажель

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Он - мужчина средних лет, занимающийся созданием игрушек. Но в свободное от работы время Бертран - известный ловелас. В его спальне побывали сотни женщин: сотрудницы службы проката авто, преподавательницы сольфеджио, билетерши, гувернантки, манекенщицы, жены других мужчин. Его романы заканчивались слезами, обидами,...

Страна: Франция | Год: 1952

Жанр: комедия

Режиссер: Саша Гитри

В ролях: Саша Гитри, Бернар Блие, Лана Маркони, Симона Пари, Соланж Варенн, Полин Картон, Раймон Лами, Robert LeRoy, Jacques Anquetil, Анри Ариюс

Перевод: Одноголосый закадровый

Жан Ренневал, стареющий, но всё ещё красивый актёр, соблазняет зрительницу Терезу Вердье. Она назначает ему свидание после ужина, когда её муж Анри уедет. За ужином Анри рассказывает Терезе и её подруге Генриетте о своих предыдущих двух жёнах. Обе изменили ему: Люси - с его двойником Гектором, а Жюльетт с султаном...

Страна: Германия (ФРГ), Франция, Италия | Год: 1961

Жанр: фантастика, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Харальд Райнль

В ролях: Герт Фрёбе, Лекс Баркер, Далия Лави, Фаусто Тоцци, Вернер Петерс, Вольфганг Прайсс, Рудольф Форстер, Рудольф Фернау, Хоаким Мокк, Лаура Солари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Загадочные убийства объединяют инспектора Ломана, агента ФБР Джо и отважную журналистку Марию в погоне за доктором Мабузе. На этот раз гениальный злодей, не оставляющий попыток завоевать мир, превращает тюремных заключенных в зомби....

Страна: Германия (ФРГ), Франция, Италия | Год: 1960

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Фриц Ланг

В ролях: Доун Аддамс, Петер ван Эйк, Герт Фрёбе, Вольфганг Прайсс, Вернер Петерс, Андреа Кекки, Marielouise Nagel, Райнхард Колльдехофф, Говард Вернон, Нико Пепе

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В течение нескольких лет в ряде европейских стран происходят загадочные преступления: убийства, похищения людей, террористические акты, крупные финансовые кражи. Все они остаются нераскрытыми, но их объединяет одна общая черта - все жертвы бывали постояльцами берлинского отеля «Луксор». К комиссару полиции Крассу,...

Страна: Италия, Франция | Год: 1961

Жанр: драма

Режиссер: Карло Лиццани

В ролях: Жерар Блен, Анна-Мария Ферреро, Жан Сорель, Филиппо Шелцо, Паула Борбони, Умберто Рахо, Энцо Петито, Уго Д'Алессио, Luigi Scavran, Льюис Джордан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События фильма происходят в Риме в 1943 году в разгар Второй Мировой Войны. Германский комендант поставил условие еврейской общине, что если они не соберут 100 фунтов золота, то их ждет депортация и смерть....

Страна: Испания, Франция | Год: 1967

Жанр: ужасы, криминал

Режиссер: Сантос Алькосер

В ролях: Говард Вернон, Даниэль Годе, Мария Сааведра, Adolfo Arlés, Хосе Бастида, Росита Ярса, Хосе Мария Сеоане, Тота Альба, Мери Лейва, Нурия Гимено

Перевод: Одноголосый закадровый

Умирающий от рака печени эксцентричный миллионер собирает в своем поместье всех своих наследников, чтобы объявить последнюю волю. Однако, будучи убежденным мизантропом, перед смертью он решает хорошенько поглумиться над родственниками, переведя большую часть своего состояния в страховую компанию. Теперь, чтобы...

Страна: Франция, Германия, Чехия | Год: 2000

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Жан-Даниэль Верхак

В ролях: Пьер Ришар, Жюль Ситрук, Вероника Феррес, Стефано Дионизи, Марианна Зёгебрехт, Клод Жад, Марсель Доссонье, Пьер Джагер, Френсис Бессон, Филипп Наон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Загадочный сеньор Виталис - бродячий артист, путешествующий по свету. Однажды судьба сводит его с мальчиком-сиротой Рэмми. Вместе они отправляются странстововать, веселят публику, устраивают уличные представления. Но они не знают, что у Рэмми есть тайна из его прошлого и ему угрожает опасность. Его хотят убить и за...

Страна: Франция | Год: 1946

Жанр: драма, военный

Режиссер: Рене Клеман

В ролях: Marcel Barnault, Жан Кларье, Жан Доран, Жак Дезаньо, Франсуа Жу, Пьер Латур, Тони Лорен, Роберт Ле Рэй, Pierre Lozach, Pierre Mindaist

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история о работниках железной дороги, которые были частью организованного восстания во время немецкой оккупации во Вторую Мировую войну....