Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Armel Hostiou

В ролях: Jasmina Sijercic, Abubakar Jamil, César Lakits, Венсан Макен, Nicola Sornaga

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Один день в Париже из жизни Пьера, Бьянки и Талата. Каждый из них выйдет за рамки своей привычной жизни и приобретёт новый опыт в городском пространстве, столкнувшись с реальностью....

Страна: Франция | Год: 1978

Жанр: мультфильм, комедия, семейный, вестерн

Режиссер: Рене Госинни, Генри Грюель, Моррис

В ролях: Роже Карель, Жорж Атлас, Даниэль Секкальди, Жак Балютен, Ксавье Депра, Жак Дешам, Жизель Грим, Мишель Элиас, Бернард Хэллер, Жак Фаббри

Перевод: Одноголосый закадровый

Уже знакомые вам по первой серии братья Долтоны, осужденные в общей сложности на 4200 лет тюрьмы, так и не успокоились. Если горбатого хоть могила исправит, то Долтоны неисправимы. Четверо преступников бегут из тюрьмы за местью и наследством. Уж теперь-то праздник и на их улице. Но не тут-то было! Счастливчик Люк -...

Страна: Украина, Франция | Год: 1992

Жанр: комедия

Режиссер: Кира Муратова

В ролях: Николай Шатохин, Ирина Коваленко, Наталья Раллева, Даша Коваль, Юрий Шлыков, Владимир Карасев, Леонид Кушнир, Андрей Касьянов, Екатерина Лобанова, Виктория Килтер

Милиционер Толя нашел в капусте младенца и эта находка перевернула всю его жизнь - он вновь, как прежде, стал замечать прекрасные мелочи жизни. Ему вдруг открылось, что в мире нет ничего случайного: все переплетено, взаимосвязано, нуждается в любви и сострадании......

Страна: Франция | Год: 1997

Жанр: комедия

Режиссер: Жанно Шварц

В ролях: Мари-Анн Шазель, Тьерри Лермитт, Клементин Селарье, Дидье Бенюро, Изабель Карре, Леонора Конфино, Эрик Демарец, Ален Дуте, Элен Дюк, Бернар Фарси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья Д`Ашикур живет скучной, размеренной жизнью. Глава семьи Брис - президент компании по производству туалетной бумаги. Его жена Бенедикт - композитор-любитель, сочиняющая оперу для местной церкви. Все приключения начинаются после того, как их дочь выигрывает конкурс на радио и получает возможность сниматься в...

Страна: Франция, Бермуды, США | Год: 1967

Жанр: драма

Режиссер: Питер Гленвилл

В ролях: Ричард Бёртон, Элизабет Тейлор, Алек Гиннесс, Питер Устинов, Пол Форд, Лиллиан Гиш, Георг Стэнфорд Браун, Роско Ли Браун, Глория Фостер, Джеймс Эрл Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

О диктаторском режиме на Гаити. В этом мрачном мире беззакония, слежки, убийств и террора правит доктор Дювалье и его специальная полиция под названием «тонтон-макуты». В столицу Гаити Порт-О-Пренс прибывает корабль. Ступившие на землю владелец местного отеля Браун, майор Джонс и пожилые супруги Смит становятся...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2014

Жанр: триллер

Режиссер: Дидье Альбер

В ролях: Вероник Жене, Дуня Козин, Люси Жан, Пьер Дени, Renaud Leymans, Ив Пиньо, Паскаль Ламберт, Солен Эбер, Maud Lescomeres, Чарльз Хайнрих

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15 лет назад, когда две сестры убежали из дома, это приключение закончилось трагически: 17-летняя Лаура исчезла, а 10-летняя Элиза не могла вспомнить, что же с ними произошло. И вот, спустя много лет, журналистка Элиза Кастель, возвращается в родной городок Пила-сюр-Мер, узнав, что в строительном карьере было...

Страна: США, Франция, Великобритания | Год: 2001

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Ларри Кларк

В ролях: Брэд Ренфро, Бижу Филлипс, Рэйчел Майнер, Ник Стал, Майкл Питт, Лео Фицпатрик, Келли Гарнер, Дэниэл Фрэнзиси, Натали Полдинг, Джессика Сатта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бобби и Марти дружат с самого детства. Только странная у них дружба: патологический садист Бобби зверски измывается над наивным увальнем Марти. И вот однажды «тюфяк» Марти решает раз и навсегда прекратить дикие издевательства и... убить Бобби!...

Страна: Франция | Год: 1985

Жанр: криминал, приключения

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Бернар Жиродо, Жерар Ланвен, Кристиана Джин, Морис Барье, Дэниэл Жегу, Берти Кортес, Кристиан Бьянки, Jean-Luc Debrie, Уильям Доэрти, Бернард Херв

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

При переезде из одной тюрьмы в другую из-под стражи бегут двое заключенных: Поль Брандон и Стефан Карелла. Инициатор побега – Брандон. Он говорит, что у него – пожизненный срок. Карелле оставался всего один год. Но что сделано, то сделано. К тому же, Брандон задумал виртуозное ограбление казино. Если дело выгорит, они...

Страна: Франция | Год: 1998

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Жан-Жак Зильберманн

В ролях: Антуан де Кон, Эльза Зильберштейн, Гад Эльмалех, Мишель Омон, Морис Бенишу, Жюдит Магр, Катрин Ижель, Стефан Мецгер, Эдвин Герард, Ноэлла Дюссар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатый дядя не имеющий наследника зная о нетрадиционной ориентации племянника предложил ему состояние, поставив одно условие: Симон может получить наследство только после женитьбы. Задумавшись о обеспеченном будущем Симон соглашается на фиктивный брак....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2004

Жанр: мюзикл, драма, комедия

Режиссер: Фридерик Берт

В ролях: Ришар Анконина, Максим Нуччи, Валерия Голино, Лионель Абелански, Летисия Лакруа, Эрик Наггар, Вероника Бифно, Фабьен Дарно, Соня Ласен, Джини Лин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алекс Майер, талантливый постановщик мюзиклов, тяжело переживает разрыв со своей женой Элизой. Продюсеры отказываются работать с некогда популярным режиссером, который уже три года ничего не ставит, но теперь Алекс твердо намерен возродить свою славу и свою жажду жизни. Он создаст шоу, какого еще не видела сцена. Но...

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Франсуа Дюпейрон

В ролях: Омар Шариф, Пьер Буланжер, Жильбер Мелки, Изабель Рено, Лола Наймарк, Анна Суарес, Мата Габен, Селин Сами, Изабель Аджани, Гийом Гальенн

Перевод: Одноголосый закадровый

В одном из рабочих кварталов начинается дружба еврейского мальчика Момо и пожилого мусульманина Ибрагима. Момо - сирота при живом отце, все глубже погружающемся в разрушительную депрессию. Его единственные друзья - уличные женщины, хоть немного заботящиеся о заброшенном ребенке. Иногда Момо ходит за покупками в...

Страна: Италия, Франция | Год: 2008

Жанр: драма, биография

Режиссер: Марко Туллио Джордана

В ролях: Моника Беллуччи, Алессио Бони, Лука Дзингаретти, Маурицио Донадони, Треси Таддей, Луиджи Диберти, Массимо Саркьелли, Маттиа Сбраджа, Алессандро Ди Натали, Джованни Висентин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот фильм, основанный на реальных событиях, повествует о жизни и смерти двух великих итальянских актеров, Освальдо Валенти и Луизы Фериды, тела которых были найдены вскоре после окончания Второй мировой войны. Валенти и Ферида встретились в Риме в ту пору, когда он был знаменит, а она еще только пыталась найти...