Страна: Франция, Бельгия, Ирландия, Нидерланды, США, Дания, Бразилия, Германия, Австрия, Венгрия | Год: 2008

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Томм Мур, Нора Туми

В ролях: Эван МакГуайр, Кристен Муни, Брендан Глисон, Мик Лэлли, Лиам Хурикан, Пол Тайлак, Майкл МакГрат, Пол Янг, Нора Туми, Алли МакКанн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

IX век. В ирландской глубинке спряталось старинное аббатство Келлс, руководит им авторитарный настоятель. Воспитанный им племянник по имени Брендан — мальчик славный и способный. Ему 12 лет, и он вместе с другими монахами старательно трудится над укреплением стен аббатства для защиты от набегов викингов. Новая жизнь...

Страна: Франция, США | Год: 2001

Жанр: фантастика, фэнтези, комедия

Режиссер: Жан-Мари Пуаре

В ролях: Жан Рено, Кристина Эпплгейт, Кристиан Клавье, Мэтт Росс, Тара Рид, Бриджит Уилсон, Джон Эйлуорд, Джордж Плимптон, Малкольм МакДауэлл, Мартин Аистроп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Средневековый рыцарь и его слуга попали из XII века в наше время. Чужие в мире машин и компьютеров, Тибо и Андре устраивают маленький переполох в большом городе....

Страна: Франция, США | Год: 1990

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Боб Хэчкок

В ролях: Алан Янг, Теренс МакГоверн, Расси Тейлор, Ричард Либертини, Кристофер Ллойд, Джун Форэй, Чак МакКанн, Джоан Гербер, Рип Тейлор, Чарльз Адлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Запрыгивайте на верблюда, хватайте карту и приготовьтесь к захватывающему веселому приключению вместе с любимыми пернатыми друзьями Скруджем МакДаком, Хьюи, Дьюи, Луи и Веббигейл Вандеркваком! Присоединяйтесь к команде Утиных Историй, пересекающих египетскую пустыню в бесстрашном поиске легендарных сокровищ Колли...

Страна: Франция, Бельгия, Люксембург | Год: 2012

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, комедия, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Стефани Обье, Венсан Патар, Бенжамин Реннер

В ролях: Ламбер Вильсон, Полин Бруннер, Форест Уитакер, Маккензи Фой, Лорен Бэколл, Энн-Мари Луп, Пол Джаматти, Патрис Меленнек, Уильям Х. Мэйси, Брижитт Виртюд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Большая дружба начинается с малого... Она — маленькая мышка, он — огромный медведь. Она — ребенок, он — взрослый. Она мечтает быть художницей, хотя по правилам своего мира должна стать дантистом, он — музыкант и поэт, ведущий бездумную жизнь и никогда не имеющий куска хлеба на завтра. Они живут в разных мирах: для...

Страна: США, Аргентина, Франция | Год: 2010

Жанр: триллер

Режиссер: Маркос Эфрон

В ролях: Эмбер Хёрд, Одетт Эннэйбл, Карл Урбан, Сесар Вианко, Мишель Нойер, Адриана Барраса, Луис Сабатини, Даниэль Фигуерейдо, Хорхе Бут, Джина Мантенья

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма разворачивается в Аргентине. Две американские девушки путешествуют на велосипедах по отдаленным территориям страны. Когда одна из них исчезает, у второй остается совсем немного времени до наступления темноты, чтобы найти ее. Ночные кошмары не заставят себя ждать....

Страна: Франция, Люксембург, Германия, Бельгия, Швейцария, Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гленио Бондер

В ролях: Джонатан Риз Майерс, Наталья Водянова, Эд Стоппард, Марианна Фэйтфулл, Мария Бонневи, Джанин Хорсбур, Лесли Вудхолл, Джимми Де Брэбэнт, Штефан Вейнерт, Гилберт Джонстон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1930-е высокопоставленный чиновник Лиги Наций Солаль приезжает в Женеву. Там он знакомится с замужней аристократкой Арианой, и через некоторое время у них начинается страстный роман....

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Лоррэйн Леви

В ролях: Эли Семун, Жюли Ферье, Кристин Ситти, Марк Китти, Сара Мартинс, Лоран Бато, Ева Дарлан, Мартен Ламотт, Клер Надо, Арно Дюкре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая супружеская пара решает мирно разойтись. Все идет как нельзя лучше, пока дело не доходит до вопроса, с кем останется жить собака. Уступать никто не хочет, и начинается настоящая беспощадная война. Друзья семьи пытаются все уладить, но делают только хуже. И только собака находит выход в этой дурацкой истории!.....

Страна: Италия, Великобритания, Франция, Люксембург | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия, приключения, история

Режиссер: Дэвид Лиленд

В ролях: Хейден Кристенсен, Миша Бартон, Тим Рот, Райан Картрайт, Мэттью Риз, Кристофер Иган, Розалинд Халстэд, Руперт Френд, Крэйг Паркинсон, Симоне Спинацце

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Хулиганские выходки и нежные любовные истории, порок и невинность, коварство и чувственность, роскошные пейзажи и палаццо Рима, Флоренции и Тосканы, красивые лица и шикарные костюмы — в ироничных и пикантных новеллах в традициях вечного «Декамерона». Как и семь веков назад, во времена старины Боккаччо, юные тела и...

Страна: Великобритания, ЮАР, Франция | Год: 2013

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Джастин Чадвик

В ролях: Идрис Эльба, Наоми Харрис, Тони Кгороге, Риаад Мооса, Золани Мкива, Симо Могваза, Фана Мокоэна, Тапело Мокоэна, Джэми Бартлетт, Деон Лотз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хроника жизни Нельсона Манделы начиная с его детства в деревне и вплоть до его вступления в должность первого демократически избранного президента Южной Африки....

Страна: Канада, Франция | Год: 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Ален Залум

В ролях: Рой Дюпюи, Анемон, Мишель Мюллер, Люси Лорье, Алан Ширман, Люк Мервиль, Бенуа Бриер, Жислен Тремблэ, Рэймонд Клотье, Каролин Нерон

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Винсент Папино (Рой Дюпюи), неудачливый мелкий воришка, собирается на очередное дело. Прибыв на место в богатый красивый замок, он обнаруживает, что внутри там пусто. Ему достаётся в качестве трофея лишь ничего не стоящая картина, которую он продает за два доллара на распродаже на следующий день. И тут обнаруживается,...

Страна: США, Франция | Год: 1997

Жанр: фантастика, драма, комедия

Режиссер: Грегг Араки

В ролях: Джеймс Дювал, Хизер Грэм, Мена Сувари, Кристина Эпплгейт, Райан Филипп, Шэннен Доэрти, Кьяра Мастроянни, Деби Мейзар, Кэтлин Робертсон, Дениз Ричардс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Это похоже на бред, но это жизнь. Жизнь молодых людей, которые волею судьбы оказались рядом, чтобы прожить всего один день. Обычный день, полный неуверенности в себе, сомнений, страха, наркотиков, музыки в стиле рэп, беспробудного пьянства, смертей и любви. Страстной, безумной и от того еще более ужасной любви. Они...

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: комедия, детектив, криминал

Режиссер: Ален Берберян

В ролях: Шанталь Лоби, Ален Шаба, Доминик Фарруджия, Жерар Дармон, Сэм Карманн, Патрик Лизана, Жан-Кристоф Буве, Эрик Пра, Марк Де Йонге, Валери Лемерсье

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В Канне проходит очередной кинофестиваль. В восхитительном приморском местечке собрались кинематографисты из всех стран мира. Но в этом ужасном году каннская идиллия обагрится кровью киношников... В этот раз знаменитый курорт - превратитсяв город страха... Здесь орудует чудовищный маньяк, безжалостно истребляющий...