Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Катрин Корсини

В ролях: Сесиль Де Франс, Изиа Ижлен, Ноэми Львовски, Жан-Анри Компере, Loulou Hanssen, Кевин Азиз, Бенжамин Беллекур, Летиция Дош, Сара Суко, Калипсо Валуа

Перевод: Многоголосый закадровый

1971 год. Дельфин 23 года, она родилась в крестьянской семье. В один прекрасный день она уезжает в Париж, чтобы стать финансово независимой. Кароль – парижанка. Ей 35 лет. Она живет с Манюэлем и активно переживает зарождающийся феминизм. Когда Дельфин и Кароль знакомятся друг с другом, их история любви меняет...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: мультфильм, комедия

В ролях: Жан-Клод Донда, Томас Саголс, Сован Деланоэ, Барбара Беретта, Франсуа Сьенер, Патриция Легран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В антикварном магазине бывалого путешественника Керуба Крепина - как в пещере сокровищ. Здесь можно найти немало древних вещей, в числе которых оружие, амулеты, артефакты, некоторые из которых - настоящая драгоценность, а некоторые даже наполнены волшебной силой. Каждый из этих предметов по-своему оригинален и...

Страна: Франция, Канада, США | Год: 1999, 2000

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Эмори Мирик

В ролях: Линда Бэллентайн, Тони Дэниелс, Рон Рубен, Мартин Роуч, Род Уилсон, Ленор Занн, Ставрула Логотеттис, Рэй Ландри, Джон Стокер, Хамиш МакЭван

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Переносящий нас в яркий мир новейших технологий ближайшего будущего, мультсериал повествует о самой могущественной команде супергероев Вселенной Марвел. Обосновавшиеся в Нью-Йорке, в оснащённом разумным компьютером Особняке, Мстители защищают страну, мир, а также всё человечество от опаснейших злодеев на планете....

Страна: Франция, Германия, Италия, Чехия | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, история

Режиссер: Метин Хусейн, Кристоф Шреве, Дирбла Уолш

В ролях: Марк Райдер, Изольда Дюшаук, Дьярмуид Нойес, Джон Доумен, Марта Гастини, Ассумпта Серна, Арт Малик, Виктор Шефе, Деян Чукич, Пол Бреннен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шокирующий путь восхождения к власти и доминированию одного из самых жестоких и развратных семейств 15 века. Папа Римский Иннокентий VIII на смертном одре. Вице-канцлер Римской церкви Родриго Борджиа шаг за шагом прокладывает путь к престолу. Он имел и многочисленное внебрачное потомство, и в бытность кардиналом в...

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: для взрослых, драма

Режиссер: Вивиан Кандас

В ролях: Жан-Пьер Кальфон, Анн-Жизель Гласс, Андре Маркон, Надеж Боссон-Дианье, Карольким Трэн, Грегори Фетусси, Лоранс Гормезано, Шарли Базир, Айса Майга, Эммануэль Мишле

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Квартал Сент-Дени, секс-галактика Парижа. Клуб, где работают разные девушки. И вдруг одну из них находит в этом месте вышедший после десятка лет тюрьмы отец....

Страна: Франция, Германия, Канада | Год: 1999, 2001, 2002

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Реймонд Джэфелис, Люк Бьян, Паскаль Пинон

В ролях: Крис Уиггинс, Ричард Бинсли, Джон Стокер, Тайрон Сэвадж, Джанет Райт, Грэхэм Хейли, Эллен-Рэй Хеннесси, Эндрю Гиллис, Сьюзэн Роман, Трэйси Мур

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мир и покой аббатства Рэдволл, которое служит пристанищем для умных мышей и выдр, нарушен армией жестоких крыс, стремящихся завоевать и уничтожить его миролюбивых обитателей. Кто станет героем в таких суровых условиях? Тот, кто на героя совсем не похож: мышонок-сирота Матиас, который с помощью прекрасной и храброй...

Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Паскаль Байи

В ролях: Одри Тоту, Эдуард Баэр, Жюли Депардье, Катрин Жакоб, Филипп Лоденбаш, Кати Верне, Анна Кох, Макс Тзванге, Матье Деми, Атмен Келиф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

20-летняя Мишель находится в депрессии после разрыва со своим бойфрендом. И вот в один прекрасный день она знакомится с Бертраном, вегетарианцем и евреем по национальности. После этого знакомства Мишель решает обратиться в иудаизм. Ведь ей обязательно нужно обрести веру - если не в кого-то, то хотя бы во что-то......

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Джереми Айронс, Патрисия Каас, Тьерри Лермитт, Алессандра Мартинес, Клаудия Кардинале, Жан-Мари Бигар, Тикки Ольгадо, Иван Атталь, Амиду, Сильви Лоийе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Загадочный и элегантный король мошенников Валентайн садится на борт роскошной яхты, чтобы в кругосветном путешествии избавиться от груза прошлого и от «хвоста» детективов. Этот хитрый вор знает цену своему богатству и счастью, и он готов ее заплатить. В это же время красавица Джейн, поющая блюзы в ресторане...

Страна: Великобритания, Нидерланды, Люксембург, США, Франция, Германия | Год: 1997

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, мелодрама, комедия

Режиссер: Энтони Уоллер

В ролях: Том Эверетт Скотт, Жюли Дельпи, Винс Вьелуф, Фил Букман, Джули Боуэн, Пьер Коссо, Тьерри Лермитт, Том Новамбр, Мария Машадо, Бен Салем Буабдаллах

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Энди, Крис и Брэд путешествуют по Европе в поисках приключений. Они находят их в Париже, в мрачных катакомбах которого владычествует могущественный клан оборотней. Однажды ночью Энди предотвращает самоубийство молодой француженки Серафин. Потрясенный ее красотой, Энди с друзьями отправляется на поиски прекрасной...

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2015

Жанр: драма, история, военный

Режиссер: Джастин Курзель

В ролях: Майкл Фассбендер, Марион Котийяр, Пэдди Консидайн, Шон Харрис, Джек Рейнор, Элизабет Дебики, Дэвид Тьюлис, Росс Андерсон, Дэвид Хейман, Морис Роевз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Холодные поля Шотландии, военный лагерь, всегда готовый переместиться в другое место. Макбет всегда на войне, его жена, недавно потерявшая ребенка, боится потерять еще и мужа. Чтобы удержать его рядом, она начинает свой проект по устранению конкурентов в борьбе за королевскую корону....

Страна: Франция, Германия, Италия | Год: 2010

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Pierre-Alain Chartier

В ролях: Гэбриел Бисмут Бьенэмэ, Франк Капиллери, Брайан Драммонд, Гийом Гальенн, Пол Добсон, Эйдан Драммонд, Сара Эдмондсон, Мари Жиллен, Майте Монсо, Майкл Адамуэйт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Маленький Принц путешествует по разным планетам. Его ждут необычные встречи…...

Страна: Бельгия, Франция, Италия, Лихтенштейн | Год: 1973

Жанр: ужасы

Режиссер: Хесус Франко, Пьер Керю, Жан Роллен

В ролях: Кристина фон Бланк, Бритт Николс, Роса Паломар, Анн Либер, Говард Вернон, Хесус Франко, Пауль Мюллер, Элис Арно, Вал Дэвис, Антонио де Кабо

Перевод: Одноголосый закадровый

Студентка Кристина из Лондона приезжает в Гондурас для оглашения завещания своего недавно умершего отца среди далёких родственников. Хозяева выглядят и ведут себя весьма странно (в частности периодически пьют кровь или проявляют свои лесбийские наклонности), однако Кристина не придаёт этому особого значения. Вскоре по...