Страна: Германия, Франция, Люксембург, Великобритания | Год: 2015

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Флориан Галленбергер

В ролях: Эмма Уотсон, Даниэль Брюль, Микаэл Нюквист, Риченда Кэри, Вики Крипс, Джинн Вернер, Джулиан Овенден, Август Цирнер, Мартин Вуттке, Николас Барсофф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Немецкий журналист Даниэль похищен в Чили тайной полицией и после немыслимых пыток отправлен в колонию «Дигнидад» - огромное поселение, выдающее себя за благотворительную коммуну, а на самом деле гнездо нацистов - беглецов из Третьего рейха. Колонию возглавляет бывший офицер вермахта, бесноватый проповедник Пауль...

Страна: Франция, Канада | Год: 2004

Жанр: мультфильм, фантастика, приключения

Режиссер: Hugo Gittard, Laurent Nicolas, Франсуа Россо

В ролях: Ричард Дюмон, Кэтлин Фи, Рик Джонс, Терренс Скаммелл, Дэнни Уэллс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любитель вечеринок, козел-мутант Кертис и его квадратный напарник гоняются за своим врагом N 1 по всей солнечной системе. Каждый раз, когда они его ловят, он умудряется от них ускользнуть....

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жан-Поль Раппно

В ролях: Матьё Амальрик, Марина Вакт, Жиль Леллуш, Николь Гарсия, Карин Вьяр, Гийом де Тонкедек, Андре Дюссолье, Джемма Чан, Клод Перрон, Жан-Мари Винлин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Стремясь отстоять интересы семьи, успешный бизнесмен Жером Варен начинает действовать как «сорви-голова». Он прерывает деловую поездку и отправляется в родовое поместье, ставшее причиной судебной тяжбы. Здесь, встречаясь с друзьями детства, герой оказывается в плену немыслимых интриг, в центре которых – женщина. В нее...

Страна: Франция | Год: 1976

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Валериан Боровчик

В ролях: Сильвия Кристель, Джо Даллесандро, Андре Фалькон, Мирей Одибер, Дени Манюэль, Эммануэль Франваль, Доминик Марка, Норма Пикадилли, Камилла Ларивьер, Луз Лоран

Перевод: Одноголосый закадровый

Сигизмунд вместе с очаровательной женой Серджиной и маленьким сыном наслаждаются жизнью на французской Ривьере. Однажды, находясь по делам в Париже, он встречается с Дианой, соблазнительной женщиной, ищущей приключений, и проводит с ней незабываемую ночь. На следующее утро Сигизмунд получает письмо с сообщением о...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2002

Жанр: боевик, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Оливье Маршаль

В ролях: Ришар Анконина, Анн Парийо, Франсуа Леванталь, Жеральд Ларош, Франсис Рено, Ги Леклюиз, Пьер ЛаПляс, Жан-Жак Ле Весье, Жан-Луи Трибе, Франсуа-Режи Маршассон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После дерзкого ограбления тела семи жертв остаются в лужах крови. Украдены драгоценности на сумму в 10 миллионов долларов. Специальная группа полиции ведет допрос подозреваемых, но среди полицейских есть двое, которые знают о случившемся гораздо больше своих коллег. Они рассчитывают заполучить добычу преступников в...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Шанталь Акерман

В ролях: Станислас Мерхар, Сильви Тестю, Оливия Бонами, Лилиан Ровер, Франсуаз Бертен, Аврора Клеман, Ванесса Ларре, Самюэль Тасинаж, Жан Бородин, Анна Муглалис

Перевод: Одноголосый закадровый

Элегантный и невротичный Симон живет в лабиринтообразной, полуотремонтированной парижской квартире с больной бабушкой, преданным семейный слугой и объектом своих неутолимых желаний. Симон поглощен Арианой и держит ее за добровольную пленницу. Она терпит его изощренные желания, его бесконечные допросы и постоянную...

Страна: Италия, Франция, Испания | Год: 1981

Жанр: комедия

Режиссер: Сальваторе Сампери

В ролях: Лаура Антонелли, Фернандо Рей, Кристиан Де Сика, Энцо Каннавале, Габриель Лазюр, Жан-Марк Бори, Винченцо Крочитти, Валерия Фабрици, Эльза Ваззолер, Риккардо Билли

Перевод: Одноголосый закадровый

Красавица Роза - милая и умная девушка. Но почему рядом с ней нет ни одного мужчины? Всему виной обет целомудрия, данный Розой перед смертью матери. Заботливые родственники помогли Розе согрешить, обставив это долгожданное событие как языческий ритуал. Обеты, обещания, клятвы - все это осталось в прошлом. Роза стала...

Страна: Франция | Год: 1990

Жанр: комедия, для взрослых

Режиссер: Франсуа Жуффа, Франсис Леруа

В ролях: Елена Масуренкова, Евгения Крюкова, Екатерина Иновенкова, Франсуа Жуффа, Ольга Копосова, Наталья Щукина, Ирина Малуина, Леонид Огарев, Дима Ореков, Александр Гнеденко

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В апреле 1990 года группа французских кинематографистов приезжает в Советский Союз, чтобы снять здесь эротический фильм. Режиссер по имени Борис проводит кастинг во ВГИКе, беседуя с будущими актрисами, ищет подходящие модели на улицах Москвы и Подмосковья, среди зрительниц на концерте группы «КИНО», на Красной...

Страна: Италия, Франция, Югославия | Год: 1960

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Карло Кампогаллиани

В ролях: Марк Форест, Чело Алонсо, Вира Силенти, Анджело Санольи, Федерика Ранки, Карло Тамберлани, Нино Муско, Звонимир Рогоз, Игнацио Дольче, Андреа Фантазия

Перевод: Одноголосый закадровый

Однажды, странствуя инкогнито по своей стране, наследник трона фараонов Кер-Амон спасает Мациста от подкрадывающегося льва. Став лучшим другом силача, принц вскоре влюбляется в простую девушку Нофрет, но тут приходит весть о смерти его отца. Взойдя на трон, новый фараон оказывается околдован волшебным талисманом...

Страна: Франция, Португалия | Год: 2006

Жанр: документальный

Режиссер: Жан Люк Бувре

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В начале 90-х годов ХХ века, когда португальцы запланировали строительство дамбы на реке Коа, были обнаружены сотни доисторических изображений. Они были найдены на открытом месте, а не в пещерах как обычно. Ученые поняли, что речь идет об открытии, способном совершить революцию в европейской науке. Находки...

Страна: Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1983

Жанр: драма, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Дэвид Хэмилтон

В ролях: Моника Броке, Патрик Бошо, Инге Мария Грэнзоу, Аня Шюте, Эммануэль Беар, Бруно Гийен, Стефан Фрейсс, Шарли Шемуни, Серж Маркан, Беатрис Костантини

Перевод: Одноголосый закадровый

Три девушки решили покинуть палаточный лагерь на берегу моря и перебраться на остров. Но в пути их настигает гроза, лодка переворачивается, и одна из девушек наверняка утонула бы, если бы не подоспевший вовремя незнакомец. Когда девушка приходит в себя, она начинает искать своего спасителя......

Страна: Нидерланды, Бельгия, Финляндия, Мексика, Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия, биография

Режиссер: Питер Гринуэй

В ролях: Элмер Бэк, Луис Алберти, Хосе Монтини, Cristina Velasco Lozano, Rasmus Slätis, Якоб Ёрман, Сара Хуарес, Alaín Vargas, Майя Сапата, Gustavo Galván

Перевод: Двухголосый закадровый

В октябре 1931 года маститый кинорежиссёр Сергей Эйзенштейн, которому на тот момент тридцать три года, всё ещё девственник, путешествует по Мексике, работая над фильмом «Да здравствует Мексика!» (Que viva México), финансируемым частным образом американскими сторонниками коммунистов во главе с писателем Эптоном...