Страна: Франция | Год: 1972

Жанр: драма

Режиссер: Макс Пекас

В ролях: Сандра Жюльен, Мари-Жорж Паскаль, Jean-Luc Terrade, Anne Kerylen, Тьерри Мюрзо, Виржини Виньон, Катрин Важене, Робер Ломбар, Арлетт Пуарье, Фредерик Обри

Перевод: Одноголосый закадровый

Дочь садовника живет с отцом в большом поместье. Однажды она становится свидетелем кровосмесительной связи сына и дочери владельца дома. Позже, встречаясь с театральным режиссером, девушка понимает, что фригидна. Она пытается найти выход, пускаясь, по совету доктора, «во все тяжкие»......

Страна: Франция, Бельгия | Год: 1969

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Пол Колле, Пьер Друо

В ролях: Дэниэл Виго, Натали Вернье, Летишиа Сорел, Oscar Delmart, Бернард Грачик, Brigitte Kowaltjouk, Жози Селльер, Nicole Roegiers

Перевод: Одноголосый закадровый

Мишель, молод и богат, но совсем не самостоятелен. В поисках гувернантки, он дает объявление в газету. Однако вместо ожидаемой, ничем не приметной женщины, появляется она - молодая, красивая и скромная девушка, Жизель. Она, как подарок судьбы, внезапно упавший с небес. Жизель, как воплощение героини романа, которым...

Страна: Франция, Италия | Год: 1960

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Рене Клеман

В ролях: Ален Делон, Мари Лафоре, Морис Роне, Эрно Криза, Фрэнк Латимор, Билли Кирнс, Аве Нинки, Вивиан Шантель, Нерио Бернарди, Барбель Фанже

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Огромный счет в банке, красивые женщины, яхта, ласковое море - это сладкая жизнь, которую Том Рипли так хочет иметь и которая у Филиппа Гринлифа уже есть. Филипп даже не подозревает, на что готов пойти Том, чтобы сделать его жизнь своей. Сначала убийство, потом подделка документов, подписи, голоса... И бедный...

Страна: Франция, Швейцария | Год: 1991

Жанр: драма

Режиссер: Жак Риветт

В ролях: Мишель Пикколи, Джейн Биркин, Эммануэль Беар, Марианн Деникур, Дэвид Бурштейн, Жиль Арбона, Мари Беллюк, Мари-Клод Роже, Лейла Ремили, Дафна Гудфеллоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Драма о непростых взаимоотношениях художников и моделей. Известный в прошлом живописец, Френхофер живет уединенно в небольшой деревеньке на юге Франции. Его приезжает навестить молодой коллега-художник с юной подругой Марианной. Увидев девушку, Френхофер решает закончить картину «Очаровательная проказница», работу над...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Lionel Allaix

В ролях: Готье Батту, Бенуа Дюпак, Диан Дассини, Наташа Мюллер, Nessym Guetat, Камий Донда, Аннабелль Ру, Leslie Lipkins, Брюно Манье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультсериал о приключениях лесных зверей, которым надоело жить в дикой природе. Решив круто изменить свою жизнь, они надевают костюмы домашних животных и, пожелав друг другу удачи, отправляются в город, где их ждет много нового и интересного!...

Страна: Франция | Год: 2000

Жанр: триллер

Режиссер: Ален Берберян

В ролях: Ришар Анконина, Фредерик Дифенталь, Кьяра Мастроянни, Бернар Фрессон, Джонатан Фёрт, Франсуа Берлеан, Жан-Клод Дофен, Фрэнк Мур, Кароль Ришер, Бетти Бомонд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Серийный убийца - психопат терроризирует Париж. Он выслеживает молодых девушек и зверски расправляется с ними. Следы, оставленные на месте преступления, дают детективам маленькую зацепку, но этого недостаточно, чтобы выследить маньяка и передать в руки закона. Остается единственный выход: привлечь его «наживкой», и на...

Страна: Франция, Германия, Япония | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Саманта Лэнг

В ролях: Лили Собески, Джеймс Хонг, Жан-Поль Руссийон, Жалиль Леспер, Мари Лобода, Жани Гастальди, Лилиан Монтевечи, Лилиан Ровер, Реми Рубаха, Эссе Лосон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В старом парижском доме появляется новый жилец - восхитительная молодая актриса из Австралии. Вольные повадки Сары раздражают квартирантов: она слишком громко занимается сексом и никогда не закрывает входную дверь. И только сосед Сары, старый мудрый китаец Зао знает, что Сара глубоко несчастна, настолько, что намерена...

Страна: Франция | Год: 2005

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал

Режиссер: Гела Баблуани

В ролях: Георгий Баблуани, Орельен Рекуан, Паскаль Бонгард, Фред Улисс, Николя Пиньон, Ваня Вилер, Кристоф Вандевельде, Ольга Легран, Огустен Легран, Джо Престиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Себастьян открывает странное письмо, предназначенное не ему. Таким образом он попадает в странный мир людей, которые на деньги играют с собственными жизнями путем «русской рулетки»....

Страна: Франция, Италия | Год: 2003

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Жак Риветт

В ролях: Эммануэль Беар, Ежи Радзивилович, Анн Броше, Беттина Ки, Оливье Крувелье, Матиас Юнг, Николь Гарсия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дни сорокалетнего Жюльена похожи один на другой. Он ремонтирует часы, наведывается к продавщице шелков Мадам Х и делит свои трапезы с кошкой. Однажды с ним происходит нечто загадочное: он засыпает в закусочной и видит во сне загадочную незнакомку. Произнеся ее имя, Жюльен просыпается и обнаруживает, что эта девушка...

Страна: Грузия, Франция | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Гела Баблуани, Темур Баблуани

В ролях: Сильви Тестю, Станислас Мерхар, Ольга Легран, Паскаль Бонгард, Георгий Баблуани, Лео Гапаридзе, Огустен Легран, Бека Сихарулидзе, Гиви Сихарулидзе, Леван Учанейшвили

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая женщина из Франции неожиданно получает в наследство полуразвалившийся дом в Грузии. Недолго думая, она отправляется в экзотическое путешествие, прихватив с собой друзей, переводчика и пару видеокамер. Добравшись до Тбилиси, они забиваются в маленький рейсовый автобус, который должен доставить их в нужное...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Жиль Легран

В ролях: Оливье Гурме, Жоржиа Скалье, Дмитрий Сторож, Элен Венсан, Marine Vallée, Фред Улисс, Роман Бутей, Мишель Робен, Аликс Бенезек, Урбен Канселье

Перевод: Одноголосый закадровый

1918 год. 22-летняя медсестра Анжела, недавно потерявшая мужа на фронте, одна воспитывает дочь. 48-летний кавалерист Шарль потерял в бою ногу и тихо доживает жизнь в своём поместье. Но волею судеб эти два одиноких сердца встречаются - Анжела устраивается в дом Шарля сиделкой. Постепенно между ними возникает чувство...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Пьер Дарденн, Люк Дарденн

В ролях: Эмили Декьенн, Фабрицио Ронджоне, Анн Йерно, Оливье Гурме, Бернар Марбэ, Фредерик Бодсон, Флориан Делэйн, Кристиана Дорваль, Мирей Байли, Тома Голла

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая и импульсивная Розетта, живя со своей матерью-алкоголичкой, преодолевая множество разочарований, будет делать всё возможное, чтобы найти работу. Первая сцена в фильме, как и все остальные, это сцена психологической борьбы. 18-летнюю Розетту увольняют с фабрики, потому что недлительный период её работы уже...