Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Фредерик Шёндёрфер

В ролях: Бенуа Мажимель, Рем Кериси, Тауфик Жаллаб, Mahdi Belemlih, Амир Эль Касем, Léon Garel, Софиан Каммес, Foëd Amara, Ален Фиглаж, Карин Мартан-Превель

Перевод: Одноголосый закадровый

Всего 24 часа есть у этого конвоя на перевозку запрещенного груза из Испании к северу от Парижа. Но типичная доставка груза оказалась роковой для его сопровождающих....

Страна: США, Германия, Франция | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, комедия

Режиссер: Хэл Хартли

В ролях: Паркер Поузи, Д.Дж. Мендел, Лиам Эйкен, Меган Гэй, Ясмин Табатабай, Чак Монтгомери, Джеймс Урбаняк, Джон Кеог, Клаудия Михельсен, Джефф Голдблюм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Саймон Грим и его сестра полагали, что уже никогда больше не услышат о Генри Фуле – об этом изысканном писателе-интеллектуале с низким гипнотизирующим голосом и прожженном эротомане со склонностью к педофилии в одном флаконе. Как вдруг ЦРУ обратилось к Фей с просьбой найти некие ценные документы, принадлежавшие ее...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: фантастика, триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Иван Фегиверес

В ролях: Ола Рапас, Хилде Де Бардемакер, Патрик Декамп, Джульетт Дол, Паскаль Греггори, Чеки Карио, Жеральд Ларош, Лоран Мале, Катрин Маршаль, Франсис Рено

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гигантские транснациональные корпорации захватили власть на планете и сражаются за последние оставшиеся на Земле водные запасы. Среди таких корпораций, насаждающих в подконтрольных странах тоталитарный режим, лидирует стремительно растущая корпорация Прометей. Одна из целей корпорации — замена государственной полиции...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Кристиан Дюге

В ролях: Феликс Боссюэ, Чеки Карио, Тьерри Нёвик, Марго Шателье, Тилан Блондо, Урбен Канселье, Жозеф Малерба, Люди Букен, Джеффри Ноэль, Фредерик Эпо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продолжение приключений мальчика Себастьяна и пиренейской горной собаки Белль. В небольшой французский городок Сен-Мартан в горах на границе со Швейцарией вернулась мирная размеренная жизнь, но не вернулась Анжелина. Однажды в городок приходит страшная весть: самолёт, на котором Анжелина возвращалась домой, потерпел...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Иван Атталь

В ролях: Шарлотта Генсбур, Иван Атталь, Ален Шаба, Ален Коэн, Джонни Депп, Себастьен Видал, Хлоэ Комбре, Кристиана Уи-Уи, Каролина Джиннинг, Бен Атталь

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История наших дней, где двое женатых мужчин завидуют холостяку, который, в свою очередь, завидует женатым... И, конечно же, их женщины тоже ищут ответы на свои собственные вопросы....

Страна: Испания, Италия, Франция, Аргентина, Нидерланды | Год: 2000

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Алехандро Агрести

В ролях: Сесилия Рот, Томас Фонци, Фабиан Вена, Джанкарло Джаннини, Норма Алеандро, Хульета Кардинали, Марио Паолуччи, Луис Маргани, Серджо Агрести, Оскар Алегре

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

По роману Педро Майрала. Даниэль, семнадцатилетний парень, прозябающий от тоски в маленькой аргентинской деревне, выигрывает суперприз в телевизионной лотерее – ночь любви с порнозвездой Сабриной. Его приключения начинаются, как только он отправляется в путь в Буэнос-Айрес, где его подхватывает и несёт бурлящий поток...

Страна: Индия, Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Нирадж Гхайван

В ролях: Рича Чадда, Санджай Мишра, Вики Каушал, Панкадж Трипати, Винит Кумар, Бхагван Тивари, Бхупеш Сингх, Сатья Кэм Ананд, Mohit Abrol, Deepak Agarwal

Перевод: Двухголосый закадровый

Бенарес, священный город на берегу реки Ганг, жестоко наказывает тех, кто не желает считаться с традициями. Дипак, молодой выходец из бедных слоев, без ума влюблен в девушку не из своей касты. Студентка Дэви блуждает в потемках собственной жизни, мучаясь виной после гибели первого возлюбленного. Патак, отец Дэви, под...

Страна: Франция, Португалия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Анджей Жулавски

В ролях: Сабин Азема, Жан-Франсуа Бальмер, Жонатан Жене, Жоан Либеро, Виктория Герра, Клементин Понс, Энди Жиле, Рикарду Перейра, Антонио Симао

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое молодых людей, Витольд и Фукс отправляются в небольшой загородный дом, где сталкиваются с тревожными приметами: висящим в лесу воробьём, странными знаками на полу дома и в саду, странным поведением обитателей дома....

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Бруно Дега

В ролях: Матильда Сенье, Франсуа Клюзе, Элис Тальони, Рошди Зем, Талина Бояси, Титуан Лапорте, Флоренс Форести, Артюс де Пенгерн, Маша Беранжер, Филипп Лефевр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая женщина Кароль случайно узнает, что ее муж Тома ей изменяет. Неприятное открытие посещает Кароль на приеме у гинеколога Лионеля - мужа соперницы. Первая реакция Кароль - собрать вещи и уйти, ведь она давно чувствует охлаждение со стороны супруга. Но Лионель призывает женщину быть разумной и бороться за свое...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Анн Фонтен

В ролях: Фабрис Лукини, Рошди Зем, Стефан Одран, Жиль Коэн, Александр Стайгер, Филипп Дюкло, Жанна Балибар, Элен де Сен-Пер, Луиз Бургуан, Кристоф Вандевельде

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Преуспевающий адвокат приезжает в Монако, чтобы защищать клиента в суде. Но думать о работе не получается: он влюбляется в роковую красотку. Эта дерзкая и нахальная чертовка превращает жизнь несчастного в настоящую катастрофу. К счастью, рядом с нашим героем есть доблестный телохранитель, который поможет клиенту...

Страна: Франция | Год: 1964

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Жан Жиро

В ролях: Луи де Фюнес, Ивонн Клеш, Жан-Пьер Марьель, Анн Доа, Жорж Вильсон, Жан Вальмонт, Клод Пьеплю, Жорж Аде, Флоранс Бло, Николь Шолле

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виктор, получив плохой совет от своего соседа банкира Дюран- Марель, все потерял на бирже. Его семья решает вернуть потерянные деньги. Для этого они роют тоннель прямо к сейфу банка......

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Фитджеральд Джего

Перевод: Одноголосый закадровый

Укротитель гепардов Оливье Уаллe проведет для зрителей увлекательную экскурсию по территории Земли с целью отыскать райские уголки, в которых живые существа обитают свободно. За пределами зоопарков и заповедников, управляемых людьми, обитание крайне непредсказуемо......