Страна: Великобритания, Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Эндрю Стиггэлл

В ролях: Джульет Стивенсон, Алекс Лоутер, Phénix Brossard, Финбар Линч, Ниам Кьюсак, Патрис Жюифф, Frederic Arsenault, Mathilde Arsenault, Danièle Catala, Гийом Тобо

Перевод: Одноголосый закадровый

Беатрис, чья семейная жизнь не удалась, последний раз посещает со своим сыном подростком Эллиотом дачу во Франции, прежде чем ее займет новый владелец. Там в их жизнь «вторгается» другой подросток, Клемо......

Страна: Италия, Франция | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, детектив, криминал

Режиссер: Роберто Андо

В ролях: Тони Сервилло, Даниель Отой, Пьерфранческо Фавино, Мориц Бляйбтрой, Конни Нильсен, Мари-Жозе Кроз, Ламбер Вильсон, Рихард Заммель, Йохан Хелденберг, Того Игава

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Властители мира съезжаются на встречу Большой восьмёрки в роскошный отель на северном немецком побережье. Ключевые экономисты должны договориться, как совместными усилиями повлиять на мировые экономические процессы. Среди гостей – загадочный итальянский монах в белой рясе, которого пригласил Даниель Роше – генеральный...

Страна: Франция, Китай, Канада | Год: 2016

Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Барри Зонненфельд

В ролях: Кевин Спейси, Дженнифер Гарнер, Робби Амелл, Шерил Хайнс, Марк Консуэлос, Малина Вайсман, Кристофер Уокен, Талита Бейтман, Тедди Сирс, Джей Пэттерсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Том Бренд - миллиардер-трудоголик с чудинкой. Он с головой погружён в работу и немного выпал из семейной жизни - даже подарок дочери он покупает в последний момент. Ребекка мечтает о настоящем коте, и как бы Том ни презирал животных, он отправляется в зоомагазин, где выбирает самого роскошного кота по кличке Мистер...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Брюно Дюмон

В ролях: Фабрис Лукини, Жюльет Бинош, Валерия Бруни-Тедески, Jean-Luc Vincent, Брандон Лавьевиль, Раф, Дидье Депре, Сирил Риго, Лаура Дюпре, Тьерри Лавьевиль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лето 1910 года. Один за другим исчезают туристы, забредающие в тихую бухту, где живут Брефоры – дебильноватая полунищая семейка собирателей мидий. Неподалеку в собственном особняке каждое лето проводят ван Петегемы, буржуа с претензией на декаданс, но с явными признаками психических отклонений у всех членов семьи, за...

Страна: Великобритания, США, Франция | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Дирбла Уолш, Дэн Зефф

В ролях: Ричард Койл, Мэми Гаммер, Том Райли, Аликс Пуасон, Дженна Тиам, Макс Дикон, Фрэнсис де ла Тур, Александр Брассе, Рози Джонс, Бетан Мэри-Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отправляемся в конец первой половины двадцатого века. Война завершилась два года назад. В центре внимания оказывается парижский дом мод, который пытается восстановиться после унизительной фашистской оккупации. Теперь Франция решила тоже завоевать мир, но не насильственным способом, а путем красоты и обаяния. Мало кто...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ришар Берри

В ролях: Даниель Отой, Ришар Берри, Тьерри Лермитт, Полин Лефевр, Мирей Перье, Паскаль Луанж, Жозефин Берри, Мариса Бруни-Тедески, Акела Сари, Arnon Ardruber

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наши жёны - в центре сюжета три давних друга, Макс, Симон и Поль, которые вот уже 35 неразлучны. Каждый из троих смог построить успешную карьеру, однако в личной жизни далеко не так всё хорошо. Как-то раз они решили собраться в квартире Макса, чтобы выпить, перекинутся в карты и поболтать о насущном. Но никто из них...

Страна: Испания, Аргентина, Франция | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения

Режиссер: Даниэль Кальпарсоро

В ролях: Луис Тосар, Родриго Де ла Серна, Рауль Аревало, Хосе Коронадо, Патриция Вико, Хоакин Фуррьель, Лусиано Касерес, Мариан Альварес, Луис Кальехо, Микель Фернандес

Перевод: Многоголосый закадровый

Ранним дождливым утром шесть переодетых и вооруженных мужчин совершают нападение на банк в Валенсии. Группа во главе с вором по кличке Уругваец имеет, казалось бы, четкую миссию: очистить наибольшее количество сейфов и выкопать через один из офисов банка туннель к заброшенной линии метро. Но детали этого ограбления...

Страна: Франция | Год: 1954

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Жан-Поль Ле Шануа

В ролях: Робер Ламуре, Габи Морле, Фернан Леду, Николь Курсель, Луи де Фюнес, Мадлен Барбюле, Иоланда Лаффон, Гастон Модо, Робер Роллис, Софи Сель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Долгие годы утро в доме на холме - где-то на окраине Парижа - всегда начиналось одинаково. Противно дребезжал будильник, гнусавило радио, служанка на кухне раскладывала пасьянс, папа вспоминал премудрости Демосфена, мама готовила завтрак. Главный герой, сын Робер, рос, взрослел, стал выше своего папы ростом и даже...

Страна: Чехия, Великобритания, США, Франция | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, военный, биография, история

Режиссер: Шон Эллис

В ролях: Джейми Дорнан, Киллиан Мёрфи, Шарлотта Ле Бон, Анна Гейслерова, Гарри Ллойд, Тоби Джонс, Алёна Михулова, Марцин Дороциньский, Билл Милнер, Иржи Симек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Основанный на реальной истории операции Антропоид, целью которой было устранение генерала СС Рейнхарда Гейдриха. Гейдрих занимал третье место после Гитлера и Гиммлера в фашистской иерархии. Его устранение, посредством этой сверхсекретной операции, нанесло невосполнимую потерю силам нацистов и внесло огромный вклад в...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Жюльен Рапно

В ролях: Ноэми Львовски, Киан Кожанди, Алис Исааз, Анемон, Филипп Реббо, Сара Жиродо, Камилль Рутерфорд, Николас Бридет, Пьер Диот, Маттиас Ван Каш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Винсент Машо проживает свою скучную жизнь в маленьком городке. Его мать, невыносимая женщина, усложняет ему жизнь. Он жаждет увидеть свою девушку, которую не видел уже шесть месяцев. Его кузен советует ему не строить иллюзий по-поводу этого романа. Однажды он оказывается в лавке Розали Блюм. Он уверен в том, что это...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: документальный, семейный

Режиссер: Томас Бальмес

В ролях: Байяр, Хэтти, Мари, Понихао

Перевод: Не требуется

Автор фильма - обладатель множества премий в области документального кино. Изо дня в день в течение 18 месяцев в четырех странах мира камера Томаса Бальмеса беспристрастно наблюдает за четырьмя младенцами с момента их первых шагов. В картине нет ни одной постановочной сцены. Насколько тщательным и разработанным был...

Страна: Индия, Франция | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Парто Сенгупта

В ролях: Адиль Хуссэйн, Танништа Чаттерджи, Gulnaaz Ansari, Комал Гупта, Эша Амлани, Аша Лата, Хридайнатх Джадхав, Чинмей Камбли, Нандини Бора, Комал Гаваде

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История, действие которой происходит в Австралии, основана на реальных событиях. Уилл – самый обычный мужчина, который работает медиком в одной из городских больниц. Его жизнь течёт спокойно и размеренно, но он совершенно не поднимается вверх по карьерной лестнице, оставаясь всего лишь медбратом, и даже не врачом....