Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Седрик Клапиш

В ролях: Пио Мармай, Ана Жирардо, Франсуа Сивиль, Жан-Марк Руло, Мария Вальверде, Яме Кутюр, Жан-Мари Винлин, Флоранс Пернель, Эрик Каравака, Теуфик Джаллаб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три наследника после смерти отца должны восстановить поместье и вернуть виноградникам былую славу. Они будут ссориться и мириться, собирать виноград и делать вино. И конечно же пить, наслаждаясь каждой каплей....

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Жан-Франсуа Дави

В ролях: Жан-Клод Дрейфус, Жан-Мари Бигар, Флоранс Томассен, Доминик Пинон, Léopold Bellanger, Мишель Омон, Эммануэль Буадрон, Филипп Каруа, Дуня Козин, Изабель де Гертог

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Май 2025 года. Президент Республики Марин Ле Пен подает в отставку. Этьен не осмеливается противостоять реальности, поэтому изо дня в день блуждает по барам. Он встречает Монтейна, ведущего богемный образ жизни. Ссылаясь на одну из статей Гражданского кодекса, они дают старт весёлому беспорядку, вновь открывая для...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Роже Делаттр

В ролях: Жан-Мари Бигар, Давид Страймайстер, Тиам Айссату, Жан Делл, Мишель Шесно, Бенжамин Фейтельсон, Жан-Жиль Барбье, Сидни Вернике, Филипп Фор, Франсуа Сьенер

Перевод: Двухголосый закадровый

Марио Диккара отсидел в тюрьме семь лет и освободился. Не расплатившись по счетам с преступным миром, он просит единственного человека которому доверяет брата Патрика, найти ему тайник......

Страна: США, Франция | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Сирил Морин

В ролях: Пом Клементьефф, Крис Шелленгер, Кинг Орба, Алена фон Строхейм, Гайла Джонсон, Сиркус-Шалевски, Тед Мэттисон, Росс Батлер, Mehre Ihara, Ana Khamis

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Талантливый хакер Сойян Сворц взламывает сайт крупной компании, которая вскоре нанимает его. Основная деятельность компании - изменение репутации известных людей и фальсификация новостей. Через некоторое время Сойян понимает, что больше не хочет нести ложь миру, и поэтому он решает покинуть компанию. Однако это будет...

Страна: Мексика, Норвегия, Дания, Франция, Германия, Швейцария | Год: 2016

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Амат Эскаланте

В ролях: Ruth Ramos, Simone Bucio, Иисус Меза, Eden Villavicencio, Andrea Peláez, Оскар Эскаланте, Бернарда Труэба, Fernando Corona, Кенни Джонстон

Перевод: Многоголосый закадровый

Неподалеку от города в одиноко стоящем доме пожилая пара держит инопланетное существо. К нему иногда приходят посетители, и инопланетянин меняет их жизнь навсегда. Вероника хочет чаще видеться с инопланетным другом, но тот считает иначе. Девушка знакомится с молодой супружеской парой с двумя маленькими детьми и с...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Люк Бонди, Marie-Louise Bischofberger

В ролях: Изабель Юппер, Луи Гаррель, Бюль Ожье, Ив Жак, Манон Комбэ, Бернар Верле, Жан-Пьер Мало, Фред Улисс, Сильвен Левитт, Georges Fatna

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прекрасный, но бедный юноша Дорант безнадежно влюблен в богатую вдову Араминту. В то время как его дядя намерен женить племянника на Мартон, деловитой компаньонке вдовы. А мать Араминты, мечтающая о том, чтобы состоятельная дочь вошла еще и в аристократические круги, хочет выдать ее за графа Доримона......

Страна: Франция, Нидерланды | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Ромейн Леви

В ролях: Кев Адамс, Мэнон Азем, Коме Левин, Юбер Кунде, Мона Валравенс, Рутгер Хауэр, Алекс Хендрикс, Идо Моссери, Патрик Тимси, Маню Пайе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После серии нелепых попыток приударить за Норой, судьба наконец подкидывает Рубену реальный шанс доказать, что он настоящий мачо. Всё, что для этого нужно - отправиться с девушкой своей мечты в Амстердам, забрать товар и по дороге назад не напортачить. Всё шло гладко, пока на их пути не встала местная мафия....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Колин Тиг, Джеймс Кент, Джэми Пэйн

В ролях: Анайрин Барнард, Ребекка Фергюсон, Аманда Хейл, Фэй Марсей, Макс Айронс, Бен Лэмб, Том МакКэй, Джульетт Обри, Дэвид Оукс, Элинор Томлинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История трех разных и вместе с тем одинаково амбициозных женщин, стремящихся добиться власти любыми способами - это Елизавета Вудвиль, Маргарита Бофорт и Энн Невилл....

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Оливье Барма

В ролях: Орельен Рекуан, Элоди Френк, Николя Марье, Оливия Коте, Тома Жуанне, Гилен Лондез, Томас Ди Генова, Chloé Souliman, Мелани Бакстер Джонс, Гийом Форе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кэти становится жертвой аварии после встречи со своим любовником Эриком. Госпитализированная в клинику доктора Х, она замечает из окна человека, несущего женское тело. За это время Эрика обвиняют в убийстве его жены. Муж Кэти - дело человека....

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, биография

Режиссер: Паскаль Элбе

В ролях: Венсан Эльбаз, Жюли Гайе, Забу Брайтман, Людовик Дэй, Энн Шаррье, Лионель Абелански, Николь Кальфан, Катрин Муше, Дэн Херцберг, Патрис Аббу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Француз Жильбер Шикли на родине считается нетитулованным «королём жуликов». Проживающий в Израиле, откуда он не может быть экстрадирован, при помощи группы сообщников в 2005-2009 годах Шикли смог обманным путём получить огромные суммы от работников французских финансовых организаций и банков. Причём в большинстве...

Страна: Франция, Армения | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Серж Аведикян

В ролях: Патрик Шене, Арсинэ Ханджян, Роберт Харутюнян, Николай Аветисян, Стефан Гамбарян

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Знаменитый французский комик Жан-Поль Бользек, выступив на корпоративе в Баку, отправляется в аэропорт, чтобы вернуться в Париж. В силу невероятных, почти фантастических обстоятельств, через горы и границу, запутавшись то-ли в тумане, то-ли в лесах, Бользек попадает в приграничное армянское село. Тут и начинаются...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Марина Вакт, Жереми Ренье, Жаклин Биссет, Мириам Буайе, Доминик Реймон, Фанни Сэйдж, Жан-Эдуард Бодзяк, Антуан Де ла Мориньер, Жан-Поль Мюэль, Кейсли Готье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Хрупкая красавица Хлоя влюбляется в своего психоаналитика Пола. Когда пара начинает жить вместе, Хлоя обнаруживает, что ее возлюбленный совсем не тот, за кого себя выдаёт....