Страна: Канада, Франция | Год: 2013

Жанр: фэнтези, боевик, ужасы

Режиссер: Дэвид Хэйтер

В ролях: Лукас Тилл, Стивен МакХэтти, Джон Пайпер-Фергюсон, Мерритт Паттерсон, Джейсон Момоа, Джанет-Лэйн Грин, Мелани Скрофано, Адам Батчер, Фил Хэйес, Брэндон Макгибон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кайдену Ричардсу 18 лет. Он - капитан студенческой футбольной команды, который встречается с самой завидной девушкой округа. Но однажды проснувшись ночью, он видит, что его родители зверски убиты. Кайден понимает, что это его рук дело - он превратился в дикого волка. В панике Кайден бежит из города и находит убежище в...

Страна: Италия, Франция | Год: 1975

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Луиджи Коменчини

В ролях: Марчелло Мастроянни, Жаклин Биссет, Жан-Луи Трентиньян, Альдо Реджани, Мария Тереза Албани, Омеро Антонутти, Джиджи Баллиста, Ренато Сесилия, Клаудио Гора, Франко Неббия

Перевод: Двухголосый закадровый

Сантамария, испектор туринской полиции, расследует убийство архитектора. Опрошенные свидетели рассказывают, что видели, как с места преступления убегала какая-то блондинка, держа в руке странный предмет... Анонимное письмо выводит инспектора на некую Анну Карлу и её друга-гея Массимо, причём оба подозреваемых являются...

Страна: Германия (ФРГ), Франция, Великобритания | Год: 1984

Жанр: драма

Режиссер: Вим Вендерс

В ролях: Гарри Дин Стэнтон, Настасья Кински, Дин Стокуэлл, Аврора Клеман, Хантер Карсон, Бернхард Викки, Сэм Берри, Клэреси Мобли, Вива, Эдвард Фэйтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Идущий ниоткуда Трэвис знает, что у него есть семья, но не знает, что с момента его исчезновения прошло четыре года. Неистовые поиски себя в глухой американской глубинке сопровождается гипнотической музыкой Рая Кудера. Его звезда по-настоящему взошла именно над городком Парижем в штате Техас....

Страна: Бразилия, Франция | Год: 2002

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Фернанду Мейреллиш, Катя Лунд

В ролях: Алешандре Родригис, Леандру Фирмину, Феллипе Хаагенсен, Дуглас Силва, Джонатан Хаагенсен, Матеус Наштергаэли, Сеу Жоржи, Жефешандер Суплину, Алиси Брага, Эмерсон Гомес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм охватывает события, происходящие на протяжении тридцати лет в так называемом «Городе Бога» - трущобах в бразильском городе Рио-де-Жанейро. Главные герои фильма - парень по кличке «Ракета», балансирующий между честной жизнью и мелкими правонарушениями и его знакомый Дадинью, который с восьми лет начал карьеру...

Страна: США, Франция, Швейцария | Год: 2002

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Мартин Бёрк

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Мэделин Стоу, Энтони Куинн, Рауль Бова, Гарри Ван Горкум, Билли Гарделл, Джордж Тулиатос, Анджело Селеста, Эзра Перлман, Кэрин Моффат

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Красивая и богатая Дженнифер Баррэтт к своему ужасу узнаёт, что на самом деле она - дочь недавно убитого главаря мафии Анджело Аллигьери. Теперь ей достались в наследство его верный телохранитель Фрэнки и уйма мрачных типов, мечтающих сквитаться с родней своего извечного врага. Чтя клятву, данную боссу, бесстрашный...

Страна: Франция, Италия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Робер Гедигян

В ролях: Ариан Аскарид, Жан-Пьер Дарруссен, Жерар Мелан, Анаис Демустье, Робинсон Стевенен, Лола Наймарк, Грегуар Лепренс-Ренге, Анджелика Сарре, Pauline Caupenne, Янн Трегуэ

Перевод: Многоголосый закадровый

Даниэль выходит из тюрьмы, отсидев долгий срок, и направляется в Марсель, где у него только что родилась внучка. Прошло много времени, жизнь всех членов семьи изменилась. Даниэль видит, что они изо всех пытаются остаться на плаву. Внезапный удар судьбы нарушает хрупкое равновесие. Тот, кому нечего терять, попробует...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кристоф Дютюрон

В ролях: Пьер Ришар, Эдди Митчелл, Ролан Жиро, Алис Поль, Анри Гибе, Мириам Буайе, Méliane Marcaggi, Ребекка Азан, Ален Дюма, Tito El Frances

Перевод: Многоголосый закадровый

Об отношениях трех старых друзей, которые связаны друг с другом в течение всей жизни, несмотря на различия. Антуан, Эмиль и Пьеро, трое друзей детства, встречаются по случаю похорон Люсетт, жены Антуана. Но воссоединение недолговечно: Антуан случайно находит письмо пятидесятилетней давности, из-за которого он теряет...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Филипп Фокон

В ролях: Moustapha Mbengue, Эммануэль Дево, Mareme N'Diaye, Noureddine Benallouche, Moustapha Naham, Jalal Quarriwa, Laurent Lecêtre, Кэти Ндиае, Эмили Гавуа-Кан, Moustapha Sow

Перевод: Многоголосый закадровый

Девять лет назад Амин приехал из Сенегала на работу во Францию, оставив на родине свою жену Айшу и троих детей. Его работа - это его жизнь, его друзья - люди, которые живут с ним в доме для рабочих. С семьей он видится лишь раз или два в году. Однажды Амин встречает Габриэль, и между ними начинаются отношения....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Grégory Écale

В ролях: Мими Мати, Матьё Делярев, Жером Анже, Ивон Бак, Гаэлль Мари, Летиция Фуркад, Софи Стауб, Гаэль Гиллис, Александра Меркурофф, Мари Пито

Перевод: Многоголосый закадровый

Капитан Поль Дансени задержан рядом с телом доктора Габриэля Фабиана. Перед арестом он успевает позвонить капитану Мари Журдан из судебной полиции Лиона с просьбой о помощи. Она отправляется в местную жандармерию, где Поль допрашивается прокурором, убежденным в его вине....

Страна: Франция, США | Год: 1992

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Арн Глимчер

В ролях: Арманд Ассанте, Антонио Бандерас, Пабло Калохеро, Скотт Коэн, Марио Грилло, Ральф Ирисарри, Пит Макнамара, Джеймс Медина, Маркос Кинтанилья, Дж.Т. Тейлор

Перевод: Одноголосый закадровый

В начале 50-х уехали из Гаваны в Нью-Йорк два брата-музыканта, работающих в стиле «мамбо» - Нестор и Сесар. Они поставили перед собой цель - покорить своей музыкой Соединенные Штаты. Для начала им надо было покорить знаменитый зал «Палладиум»......

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Катя Левкович

В ролях: Мельха Бедиа, Валери Лемерсье, Элисон Вилер, Бастьен Угетто, Нану Гарсия, Джонатан Коэн, Рамзи Бедиа, Йилин Янг, Жак Баллард, Милен Буде

Перевод: Многоголосый закадровый

Нур - милая девушка с хорошим чувством юмора, которая работает в парижском фитнес-клубе бухгалтером. Все ее любят, но ей не везет в личной жизни из-за лишнего веса и нетипичной внешности. Друзья пытаются ей помочь, но у них на личном фронте тоже не все гладко. Мать с братом, если честно, только мешают. Но однажды Нур...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2014

Жанр: криминал, триллер, драма

Режиссер: Седрик Жименес

В ролях: Жан Дюжарден, Жиль Леллуш, Селин Саллетт, Мелани Дотей, Бенуа Мажимель, Гийом Гуи, Бруно Тодескини, Федор Аткин, Мусса Мааскри, Пьер Лопез

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Марсель. 1975 год. Молодой Пьер Мишель вместе с женой и детьми переезжает из Меца и назначается судьёй по особо тяжким преступлениям. Он решает разобраться с мафиозной сетью, два десятилетия снабжающей улицы США и всего мира героином под руководством знаковой фигуры криминальной сферы и неприкосновенного крёстного...