Страна: Германия, Франция, Великобритания | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Фолькер Шлёндорф

В ролях: Джон Малкович, Армин Мюллер-Шталь, Готфрид Йон, Марианна Зёгебрехт, Фолькер Шпенглер, Хайно Ферх, Дитер Лазер, Аньес Сораль, Саша Ханау, Люк Флориан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В то самое время, когда в Сталинграде капитулировали немецкие войска, француз Абель Тиффож, похожий на «черного монаха», странствовал по лесам в сопровождении огромных доберманов и отбирал детей в элитный тренировочный лагерь. Абель работал в замке Кальтенборн, где сотни подростков занимались спортивными...

Страна: Франция | Год: 2009, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Филипп Амар, Филипп Трибуа, Патрис Мартино

В ролях: Робен Ренуччи, Одри Флеро, Тьерри Годар, Мари Кремер, Эмманюэль Баш, Франсуа Лорике, Николя Гоб, Над Дье, Максим Дрисен, Констанс Долле

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В вымышленном городке Вильнёв, оккупированном немцами во время Второй мировой войны, четыре жутких года, придётся прожить главным героям, ежедневно сталкиваясь со страхом, голодом и опасностью......

Страна: Великобритания, Франция, Германия | Год: 2012

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Барнеби Саузкомби

В ролях: Шарлотта Рэмплинг, Гэбриел Бирн, Эдди Марсан, Джоди Мэй, Ральф Браун, Макс Дикон, Онор Блэкман, Хейли Этвелл, Кэролайн Катц, Брайан Дик

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Анна Уэллс живет в маленькой квартирке в Лондоне. Она уже не молода, но все еще достаточно привлекательна. Время от времени она посещает клубы знакомств и однажды случайно знакомится с мужчиной, с которым уходит домой. После этого свидания она попадает в поле зрения полицейского детектива, расследующего жестокое...

Страна: Франция, Канада, США | Год: 2017

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Sebastien Landry, Laurence Morais-Lagace

В ролях: Сэмюэл Эрл, Виктория Даймонд, Эмилия Хеллман, Catherine Saindon, Erniel Baez Duenas, Ник Серино, Тома Вайере, Джейн Хэкетт, Стив Годин, Нив Лебланк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Группа молодых людей весело проводит время в шикарном особняке с бассейном. Найдя в подвале пыльную коробку со старой электронной игрой под недвусмысленным названием «Игра смерти», они решают в неё сыграть. Шутки ради друзья прикладывают пальцы к пластмассовым черепкам, из которых внезапно выскакивают иглы и кровью...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: боевик, фантастика

Режиссер: Люк Бессон

В ролях: Скарлетт Йоханссон, Морган Фриман, Чхве Мин-сик, Амр Вакед, Джулиан Райнд-Татт, Пилу Асбек, Анали Типтон, Николас Фонгфет, Ян Оливер Шрёдер, Лука Анджелетти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Еще вчера она была просто сексапильной блондинкой, а сегодня - самое опасное и смертоносное создание на планете со сверхъестественными способностями и интеллектом. То, что совсем недавно лучшие умы мира считали фантастической теорией, для нее стало реальностью. И теперь из добычи она превратится в охотницу. Ее зовут...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Анук Эме, Суад Амиду, Антуан Сир, Марианн Деникур, Моника Беллуччи, Тесс Ловернь, Лорен Прудом, Жан-Ив Крессенвиль, Бернар Варна

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История великой любви возвращается. Спустя много лет Жан-Луи и Анна снова встретятся, чтобы погрузиться в прошлое и вспомнить лучшие годы своей жизни. Неожиданно сильное и волнующее чувство вырвет героев из холодных оков одиночества....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Лоранс Катриан

В ролях: Сагамор Стевенен, Эльза Лунгини, Нэйдра Айади, Франсуа Карон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В маленьком городке Дулак загадочный аноним тревожит покой местных жителей разоблачениями нераскрытого убийства, произошедшего несколькими годами ранее. Когда убийца пытается защитить свою тайну, следователь Тома Обер возвращается в город, готовый наконец раскрыть это дело......

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Этгар Керетт

В ролях: Матьё Амальрик, Эдди Митчелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой сериала - агент по недвижимости. Он переживает не лучшие времена и решает поселиться в доме, который его вынуждают продать....

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Летиция Массон

В ролях: Элоди Буше, Лолита Шамма, Аврора Клеман, Андре Вильм, Ambre Hasaj, Maurice Greene, Филипп Реббо, Татьяна Виаль, Марк Барбе, Элен Фийер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В свои десять лет несчастная Аврора вынуждена самостоятельно заботиться о себе. Её мама занимается проституцией. Она пытается заработать, но на деле оказывается, что женщина просто забывает о дочери и долго не появляется дома, оставляя несчастную Аврору один на один с голодом и нерешенными жилищными проблемами. Вскоре...

Страна: Финляндия, Франция | Год: 2016, 2018

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Jyri Kähönen, Жуссо Сирья, Miikko Oikkonen

В ролях: Вилле Виртанен, Матлеена Куусниеми, Ану Синисало, Кристина Халтту, Lenita Susi, Olivia Ainali, Илка Вилли, Матти Лэйн, Макс Бремер, Джасмин Хамид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комиссар Кари Сорйонен после нескольких лет полицейской службы в Хельсинки переводится в тихий приграничный город Лаппенранта, надеясь, что здесь его работа будет более спокойной и он сможет больше времени уделять своей семье. Но вскоре после его переезда в Лаппенранте происходит несколько жестоких преступлений......

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: ужасы

Режиссер: Франсуа Декрак, Уильям Лубрано

В ролях: Clément Crochet, Йонас Динал, Pierre Henri Toubas, Тифен Давьо, Себастьян Лаланн, Кристанна Локен, Слиман-Батист Берон, Луп-Дэнис Элион, Доминик Пинон, Флоран Дорен

Перевод: Многоголосый закадровый

Мини-сериал познакомит вас с пятью страшными историями о зомби, Инопланетянине, зловещих куклах и других жутких вещах. Короткий, увлекательный, пробирающий до дрожи....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Антони Марсьяно

В ролях: Макс Бублиль, Алис Исааз, Малик Зиди, Артур Перье, Ноэми Львовски, Ален Шаба, Камилль Лу, Александр Десрусу, Gabriel Caballero, Gabriel Brunet

Перевод: Многоголосый закадровый

Максу было тринадцать, когда ему подарили первую камеру. Двадцать пять лет он без перерыва снимал своих друзей, девушек, свои успехи и поражения. Получился целый портрет поколения, рассмотренный через объектив....