Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Гийом Кане

В ролях: Франсуа Клюзе, Марион Котийяр, Бенуа Мажимель, Жиль Леллуш, Жан Дюжарден, Лоран Лафитт, Валери Боннетон, Паскаль Арбийо, Энн Маривин, Луиз Моно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История друзей, которые по традиции отправляются провести совместный летний отдых на Кап-Ферре неподалеку от Бордо. Но когда они начинают исповедоваться друг другу в своих грехах, атмосфера становится довольно напряженной....

Страна: Франция, Германия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Матьё Амальрик

В ролях: Миранда Кольклазур, Сюзанн Рэмси, Дерти Мартини, Джули Атлас Муз, Анджела де Лоренцо, Александр Крэвен, Матьё Амальрик, Дамьен Одуль, Улиссе Клотц, Саймон Рот

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Успешный парижский телепродюсер Жоаким бросил все – детей, друзей, врагов, любовь и сожаления – и в сорок лет уехал в Америку, чтобы начать жизнь сначала. Он возвращается на родину с одержимой Францией стриптиз-группой «Нью-Бурлеск». В каждом городе веселые номера и роскошные формы девушек вызывают восторг мужчин и...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: военный, драма, вестерн

Режиссер: Давид Эльхоффен

В ролях: Вигго Мортенсен, Реда Катеб, Джамел Барек, Венсан Мартен, Николас Жиро, Жан-Жером Эспозито, Хатим Садики, Ян Говен, Антуан Режан, Соня Амори

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм переносит действие в 1954 год, в начало Алжирской войны. Дару, французскому учителю из маленькой деревушки, затерянной в горах Атлас, жандармерия поручает отвести обвиняемого в убийстве в ближайший город, чтобы там передать властям. Но Дару не нравится идея поездки. К неожиданности самого учителя, заключённый,...

Страна: США, Франция | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Грегг Араки

В ролях: Шейлин Вудли, Ева Грин, Кристофер Мелони, Шайло Фернандес, Анджела Бассетт, Габури Сидибе, Ава Акрес, Томас Джейн, Марк Инделикато, Дейл Дикки

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда Кэт Коннорс было 17 лет, её мать исчезла. Девушку это не особенно тревожило, однако таинственное исчезновение просто так не отпускает причастных....

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Ксавьер Палю

В ролях: Жак Гамблен, Ламбер Вильсон, Рафаэль Агоге, Арно Коссон, Антуан Леваннье, Фридерик Контожом, Давид Капелле, Мари Винсент, Николас Грэндхомм, Натали Винье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Изувеченный труп молодой девушки найден у нее дома. Ни взлома, ни свидетелей, все выглядит идеальным преступлением. Расследование поручается капитану Лассаллю, опытному одинокому полицейскому, разбитому недавней смертью жены. Схожие по характеру жестокие убийства продолжают происходить, и в связи с ними Лассалля...

Страна: Испания, Великобритания, Франция | Год: 2007

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Алекс де ла Иглесиа

В ролях: Элайджа Вуд, Джон Хёрт, Леонор Уотлинг, Джули Кокс, Джим Картер, Алекс Кокс, Берн Горман, Доминик Пинон, Анна Мэсси, Дэнни Сапани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мартин – студент Оксфорда, где неожиданно происходит целая серия загадочных убийств. Вместе с Артуром Селдомом, известным преподавателем логики, он начинает собственное расследование....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2010

Жанр: мультфильм, комедия, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Жан-Луп Фелисиоли, Ален Ганьоль

В ролях: Доминик Блан, Бернадетт Лафон, Бруно Саломон, Жан Бенгиги, Ориан Зани, Бернард Буллон, Жак Рамад, Жан-Пьер Ивар, Патрик Ридремон, Патрик Декамп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дино - кот, ведущий двойную жизнь. Днем он живет с девочкой Зои и ее матерью офицером полиции, а по ночам участвует в ограблениях. Но однажды Зои проследила кота Дино......

Страна: Украина, Франция, Грузия, Армения | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Серж Аведикян, Елена Фетисова

В ролях: Серж Аведикян, Юлия Пересильд, Карэн Бадалов, Михаил Пшеничный, Виктор Марвин, Алексей Комисарук, Роман Луцкий, Владимир Андреев, Константин Войтенко, Леся Островская

Режиссер Сергей Параджанов создает прекрасные фильмы. Его нон-конформистское поведение входит в противоречие с Советской системой. За свою эксцентричность он попадает в тюрьму. Его нерушимая любовь к красоте позволяет ему устоять в годы тюремного заключения, изоляции и забвения....

Страна: Дания, Швеция, Италия, Франция, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сюзанна Бир

В ролях: Трине Дюрхольм, Пирс Броснан, Паприка Стеэн, Ким Бодния, Кристиан Шамбург-Мюллер, Стина Экблад, Себастьян Йессен, Молли Бликст Эгелинд, Чиро Петроне, Марко Д'Амор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Филипп красив, богат и... одинок. Ида замужем, но ее супруг увлечен другой. Скоро они встретятся на свадьбе своих детей в одном из самых живописных городов мира - итальянском Сорренто. Знойные неаполитанские ночи, аромат лимонных деревьев и непередаваемая атмосфера праздника помогут вспомнить, что любовь - это все,...

Страна: Франция, Бельгия, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн

В ролях: Бенуа Пульворд, Альбер Дюпонтель, Бриджитт Фонтейн, Ареска Белькасем, Були Ланнерс, Серж Ларивьер, Стефани Пиллонка, Мисс Минг, Клои Мон, Иоланда Моро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о двух абсолютно непохожих друг на друга братьев. Нот – самый старый панк с собакой во всей Европе, околачивающийся возле торговых центров в надежде, что покупатели угостят его йогуртом, пивом или собачьим кормом. Его брат Жан-Пьер работает продавцом в магазине постельного белья. Внезапно Жан-Пьера увольняют с...

Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Ричард Глацер, Уош Уэстмоленд

В ролях: Джулианна Мур, Алек Болдуин, Кристен Стюарт, Кейт Босворт, Шэйн МакРей, Хантер Пэрриш, Сет Гиллиам, Стефан Канкен, Эрин Майя Дарк, Дэниэл Джерролл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элис Хаулэнд – известный профессор лингвистики. Она счастлива в браке, у нее трое взрослых детей. Но все меняется, когда однажды она начинает забывать слова…...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Мартин Ле Галь

В ролях: Жюльен Доре, Грегори Гадебуа, Джонатан Коэн, Ясин Белусс, Одри Флеро, Александр Астье, Делия Эспинат-Дьеф, Арсен Моска, Кристоф Курочкин, Винсент Ленардт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рокеров со стажем, играющих в стиле блэк-метал, приглашают принять участие в крупном рок-фестивале, проходящем во Франции. Не то чтобы их группа была очень популярной, просто во всей Франции металлистов раз, два и обчелся. Парни решают воспользоваться шансом и тряхнуть стариной. Но в дороге с ним происходит казус - по...